PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (DC) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=234)
-   -   Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=36189)

YAGAMI55 12.12.2024 15:48

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от ViToTiV (Сообщение 306917)
DruchaPucha, а первую (ps1)?
а у меня пока руки не дошли посмотреть что они там наремастерили, там хоть звук достать можно то?

Там как-то интересно все. Звуков вроде нет, но они точно есть, такое ощущение, что их разбросали по папкам локаций, как и текстуры.


Первое интро в игре выглядит словно на движке, на самом деле очень высокого качества FMV в 60 кадров. Т.е в любом случае ковырять надо
Может я плохо узрел звуки...

YAGAMI55 12.12.2024 16:57

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
Блин) Глянул еще раз, звуки запихнули в папку TRACKS\RU\

Обычные OGG

ViToTiV 12.12.2024 17:26

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
да, уже скачал, посмотрел
Дрюча, будешь делать порт на PS1?

Go Ap 12.12.2024 17:32

Re: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
а чем там, лучше сборного 7Волк+Фаргус? Просто глядя на всякие современные СДИ Медиа и Мосфильм-Дубляж, у нас бубняжи с 2010 года токо хуже и хуже становятся. А запад же отдает еще более левым оутсорсам (одна компашка на все локализации, из задворок европы) те набирают рандомов прямо из интернета, ютуберов всяких - буквально. Кто там озвучивал и как?

А, GamesVoice. Ну я частично оказался прав. :) 50/50 подозреваю результат, повальное переозвучивание аховохов вздохов втч персонажей не имеющий речи вообще - это я в "хорошие 50" еще записываю (а то с моим максимализмом вообще играть не во что будет).
Вот токо вторые 50 не отменяются. GamesVoice как RGMVO вполне по остатку и сравнении могут быть несколько/немного/много хуже лучших старых озвучек 7Волк/Фаргус и тем более их репаков 7Волк+Фаргус.

DruchaPucha 12.12.2024 18:56

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от ViToTiV (Сообщение 306925)
да, уже скачал, посмотрел
Дрюча, будешь делать порт на PS1?

Не, не буду.

Jakk 13.12.2024 17:48

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
В версии для дрима подглючивают предметы которые должны крепиться на стенах. Пики, штыки, факелы вместо того чтобы держаться в своих креплениях часто валяются на полу под ними.

YAGAMI55 13.12.2024 23:12

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
В ремастере есть пару неприятных багов. Локализация не в счет.Например нет кнопки/клавиши использовать при открытии меню глифов. Так же время не останавливается, когда открыл меню глифов и выбираешь силу для применения.

DruchaPucha 14.12.2024 13:59

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
Ну ремастер первых Ларок тоже был кривым, пока патчами не исправили.

Ricco95 17.12.2024 09:31

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
порт перевода из ремастера возможен? Щас играю с переводом от Вектор, там как-то... такое У Фаргуса тоже, а вот в ремастере неплохо, но мне играть в него неудобно по причине запоротого ребинда клавиш, а дримка свои приколюхи имеет, хотелось бы конфетную версию иметь. P.S прочитал комментарии... надеюсь всё же будет

Jakk 21.12.2024 09:52

Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [T-36802N] [FullRUS] [RETROGAMING|ФАРГУС]
 
Цитата:

Сообщение от Ricco95 (Сообщение 306981)
а дримка свои приколюхи имеет

Какие? Кроме багов и неудобного управления.


Часовой пояс GMT +3, время: 10:03.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024