Re: Ответ: Re: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Плагин сам я сделал, там сложного ничего нет. Ты просто ищешь СРС сумму запускаемого файла (эльфа) уже вписанную (либо Ориг двд9, либо НОРГА) и исправляешь в литле на сумму нужного тебе.

Если у тебя видяха старше 2005 года, то играй на sse4. Господи, я на затычке офисной 2010 года sse4 выставляю и играю.

Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Огромное вам спасибо за труды! Скажите, а планируется фикс 1.16 для DVD-9 (v1.15) версии? Или там перечисленных в последнем фиксе багов нет?
Я только собираюсь ознакомиться с этим шедевром.

Re: Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Пожалуйста. А кому нужная двд9 версия?) и что в ней особенного?

Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Мне ::blush::
Как что? А как же бонусы? =(

А по факту, вот выйдет озвучка от R.G. MVO, тогда скорее всего и будет DVD9 версия. А если там ещё и бонусы озвучены будут... ::aaa::

Re: Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Ну будет если, вообще уговор был что они на пс2 сделают, но они потом начали просить версию пс3 (на которую мне глубоко наплевать)Если у них получится хотя бы мой тест перенести, то сами выложат)))
я же пас. предложил для пс2 - они согласились, про пс3 изначально не было и слова.

Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Да, некрасиво конечно, но их тоже можно понять. Скорее всего они просто специализируются на озвучке более-менее современных игр, у них вроде нету ни одной озвучки старше поколения PS3. Либо они хотят больший охват аудитории, чтобы было и на PS2 и на PS3. А может даже ни у кого из них нет железной PS2, только PS3.

Я так понял, основная проблема в том, что в PS3 версии ресурсы геморойные, хотя R.G. DualShock смогли портировать пиратский текст и озвучку от ZiP в PS3 версию, значит возможность какая-то есть.

Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Не, как раз со звуком там нет такого гемора как в PS2 версии, я собирал звук для PSN версии.

Re: Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Да дело в том, что ресурсы и вправду геморройные, пиратский текст легко было перенести, там основные меши никак не затронуты. У меня же каша новая. Там хексом и не разобрать ничего. Если додумаются, то я только рад буду)



Так самое обидное, что я реально сидел ночами, составлял субтитры, рассортировал все звуки и текстовики рядом. Мехи же не поняли суть интерливинга. Т.е он звук скодить не мог. Я потом уже ему скинул нашу утилитку с Bambuch0. Суть простая - закидываешь вавку, на выходе уже готовый звук с нужной шапкой. А потом он пишет, ой типа я уже и не помню что ты мне утилитку скидывал, я и сам разобрался (ну - ну, разобрался)


Так же я попросил их доозвучить ДМС 3. Типа в заставках русские голоса, а в игре там английские реплики, в самой игре, типа насмешки крики вопли и прочее. Когда я спросил почему нет озвучки - ответ тех часть, типа мы не нашли звуки. Я говорю если я вытащу звуки, вы озвучите? Да, озвучим, но проектов много.


Ну и естественно в пк звуки ваги, вот и вся тех часть.


Короче, ребята, не знаю как вы или некоторые, но я забил на эту озвучку GoW, она мне была нужна и людям еще в конце 2019 начале 2020.

Re: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Вообще, в целом, они могут дождаться допилки софта и тогда попробовать. Самим игру перевести и озвучить. Но тут дело в другом.Взять порт норга на виту. Джонмарвел списался с создателем софта. Итог - пусть и правленный НОРГ, но перевод хороший.
Я пошел немного дальше, я сначала долго изучал ресурсы игры, затем просил на основе изучения внести корректировки, новые функции. Два раза не смог разобраться, Mogaika подсказал и там, я про ON/OFF у вибрации.
Но, опять же, надпись триггерная. Только после того, как я попросил худый бедный парсер, чтобы со скриптами игровыми можно было работать и попробовать, именно попробовать перенести русский текст в гов2 (мы сами не ожидали, что данная фича сработает и что игра будет функционировать на 100%) вот тогда то я и изменил триггер в первой.

А пс3 версия устроена точь в точь, просто там смесь из литл ендиан и биг эндиан. Меши, координаты и прочая лабуда записаны в литле, в графике биг уже, скрипты снова литла и т.д.

Ответ: God of War [SCUS-97399] [Russian] [Фанаты]
 

Я когда собирал озвучку от ZiP, в начале не смог найти некоторые диалоги (а ему в армию нужно было уходить), как оказалось они были вшиты в ресурсы, еле успел выслать ему файлы.