PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   SONY PlayStation - TechSupport (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6606)

dreamer0 04.10.2013 14:20

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
DruchaPucha Это игра StarLancer как на дримке так и на пк используется этот формат,но простая подмена не прошла,на пк,размер файла в 2а раза больше,да и файлов чуток поболее!

DruchaPucha 04.10.2013 15:28

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Я только про Сифон знаю.

dreamer0 04.10.2013 15:36

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 170691)
Я только про Сифон знаю.

Может для него утилитки подойдут?

P.S. Но почему же у тебя нет Дримкаст::Acute::?=)

DruchaPucha 04.10.2013 15:42

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от dreamer0 (Сообщение 170693)
Может для него утилитки подойдут?

Нет, Сифон игра от Eidetic, а они только игры для Сони делают. На xentax порыскай, может что-нибудь и найдёшь.

Eastlion 04.10.2013 21:36

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от dreamer0 (Сообщение 170653)
Добрый день у меня такой вопрос,можно ли распакованный файл с расширением .HOG собрать обратно,если можно то чем?

HOG в Starlancer - это "обычный" BIG. Пробовать собирать в FinalBIG, fifatology bigGUI, и т.д., переименовав потом обратно в HOG.

Код:

bigGUI: Version 0.42r3 - 2003-02-09
bigGUI is a windows based BIG/ABG/VIV exporting/importing tool.
With this  program you can add/delete/rename the files within a BIG file.
It's windows  based for working convinience.

Я ими пересобирал эти самые HOG для русской версии Старлансер на ПК, восстанавливая ролики (bik) пожатые 7 волком.

http://yadi.sk/d/FdPUFpdZAPwKL - архив с прогами

muxaspb99 12.10.2013 03:37

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
ВсемДоброй ночи!
DruchaPucha, добавишь пожалуйста:
FIFA 14 [SLES-55671] [FullRUS] [SoftClub] [RIP]


З.Ы. Из списка:
Проекты в разработке
Убери (PS2) L.A. Rush (FullRUS/ENG) [Новый диск]
Я с ней сделал уже все что смог. И давно выложена. Видно забыл отписать. =)
Заранее спасибо!

DruchaPucha 14.10.2013 23:31

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Кто-нибудь в курсе, в каком виде Акелла выпустили игру Airborne Troops (Воздушный десант): только текст или FullRUS? В сети только пиратку нашёл.

muxaspb99 15.10.2013 06:35

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
DruchaPucha, Должна быть озвучка. Ищи в том же гугле по тегам:
Воздушный десант\rus\Акелла.
Находит много, но везде все мертво уже...

DruchaPucha 15.10.2013 10:47

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Везде удалено, или нет сидов. Там всего парочка диалогов и столько же роликов.

DruchaPucha 18.10.2013 23:53

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Спасибо, это оно. Удалять не нужно, потом из сообщения создам тему.


Часовой пояс GMT +3, время: 00:25.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024