PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   SONY PlayStation - TechSupport (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6606)

DruchaPucha 15.11.2013 11:44

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от ViToTiV (Сообщение 172365)
DruchaPucha, так ведь давно же есть версия с перенесённым звуком и текстом (даже может лицения)

Только для XBOX. На PS2 только пиратка от Devil Soft, озвучка от "деревянной парочки", озвучены только видеоролики.

ViToTiV 15.11.2013 12:36

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
DruchaPucha, да нет по-моему, несколько лет назад качал с рутрекера, полная озвучка была (уверен на 99% ::yes:: )

DruchaPucha 15.11.2013 12:40

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Ну видимо утеряна, сейчас видно не найти. Если версия существовала, скорее всего её делал CRES.

ViToTiV 15.11.2013 12:51

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
я посмотрю дома, может осталась записанная на диск

SILENT_P 16.11.2013 00:27

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Нажмите
Никто никогда не сталкивался с подобной проблемой при кодировании видео?
http://i58.fastpic.ru/big/2013/1115/...5416f3c684.png
Десятки три, четыре видео без проблем (точнее проблемы решались так или иначе) делал на дримкаст, а на этом просто в тупике, ничего не помогает, оно не хочет пересобираться и всегда выдаст эту ошибку, другие видео работают.

английский вариант - "VBV too small"

эта странная проблема все-таки решилась, достаточно было изменить выходное разрешение хоть как, остальное роли не играло
DSRES в своём релизе кстати сделали тоже самое с разрешением

DruchaPucha 16.11.2013 12:37

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Да зачем использовать этот SDMC, есть же другой софт, который соединяет m1v или m2v с adx, на PS2 проблем с воспроизведением sfd не было.

n1GT 18.11.2013 14:08

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
ViToTiV, я тебе отправил личное сообщение с файлами, еще два дня назад, но, похоже, ты и не читал...

ViToTiV 18.11.2013 16:07

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
n1GT, читал дома, но забыл уже про это, сча ещё раз почитаю =)

SILENT_P 20.11.2013 23:13

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Нашел еще одну молодую вики про обратный инженеринг, где есть разбор консольных форматов в том числе, она себя не ограничивает какой-то одной платформой:
http://rewiki.regengedanken.de/wiki/List_of_games

DruchaPucha 21.11.2013 12:59

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
В основном старые игры, нет ПС2, а ПС1 и так давно известно, что там за формат звука и видео.


Часовой пояс GMT +3, время: 15:30.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024