Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Там есть здоровый файл, где-то 900мб, в нём текст, ещё всякая мелочь (шрифты и системный текст) отдельно.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

не помню, давно это было, но эти названия знакомы, возможно и в том и в том.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

А у вас случайно не осталось программы. Которую вы давно писали для данной игры.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Был найден rdx_lnk.afs весом в 770 мб. На куб этот файл порядком меньше всего 230 мб. В нём было найдены 2 файла main_menu_text_111.bin и unknown_text_91.bin.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

В PS2 версии весь текст разбросан по файлам, игра сделана по тому же принципу что и Dino Crisis и обычные Resident Evil. На каждой декорации свой текст, и как уже писалось выше, нет смысла искать его даже через хекс редактор, не найдёшь.

http://re.ucoz.com/

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Кто-нибудь знает, чем конвертировать rws>wav? RWS => WAV Converter v0.4 не подходит.
http://rghost.ru/7B7vjTkQN

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

DruchaPucha, файл не из Asterix & Obelix случайно?

Re: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Да, она самая (Asterix & Obelix: Mission Las Vegum). С видео всё получилось, а вот что за формат звука в ПК версии, непонятно.

Ответ: Re: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Я не смог его открыть. EkszBox-ABX показывает тех. характеристики, вроде даже музыку воспроизводит, а вот озвучку не проигрывает и конвертировать наотрез отказывается.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Да уж. В игре все файлы в открытом доступе, зачем разработчики ПК версии так извращаются.::BlackEye::