PSX Planet: SONY PlayStation Community
Страница 19 из 25 « Первая < 915161718 19 20212223 > Последняя »
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/Akella] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=24377)

Ca5per 24.02.2018 00:36
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Осталась еще у кого-нибудь эта версия с Фаргус озвучкой или любой другой?

cetygamer 24.02.2018 08:58
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Цитата:
Сообщение от RGHK1 (Сообщение 228598)
Осталась еще у кого-нибудь эта версия с Фаргус озвучкой или любой другой?
Там в 1 посте мелким шрифтом:


Цитата:
Сообщение от cetygamer (Сообщение 161708)
Просто перенесенный с ПК кривой перевод Акеллы + озвучка от Фаргуса:
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Ca5per 24.02.2018 12:42
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Хотелось бы хороший текстовый перевод со всеми фиксами + более менее озвучку, она вроде наиболее хорошая.

cetygamer 24.02.2018 15:14
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Цитата:
Сообщение от RGHK1 (Сообщение 228624)
Хотелось бы хороший текстовый перевод со всеми фиксами + кривая озвучка о фаргуса, она вроде наиболее хорошая
Пришлось бы сделать еще 1 версию. Так как если вставить в финальную версию моего перевода озвучку, все субтитры останутся на месте, и речь не будет соответствовать тексту на экране, что было бы странно.

Ca5per 24.02.2018 22:36
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Цитата:
Сообщение от cetygamer (Сообщение 228630)
Пришлось бы сделать еще 1 версию. Так как если вставить в финальную версию моего перевода озвучку, все субтитры останутся на месте, и речь не будет соответствовать тексту на экране, что было бы странно.
Это понятно, с этим ничего не сделать, зато русская озвучка.

Nick55 25.02.2018 07:57
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Цитата:
Сообщение от RGHK1 (Сообщение 228652)
Не могли бы вы сделать подобную версию?
та тут много кто хочет этот замечательный текст в свои любимые озвучки. Я бы вот хотел его для озвучки Team Raccoon и Вектор.

Ca5per 25.02.2018 13:34
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Чтобы не зависало на начальной заставке нужно использовать плагин CD привода "ePSXe CDR WNT/W2K core 2.0.0".

shamalama 25.02.2018 13:41
ностальжи - такая штуко.. не скажет что лучше что хуже, а скажет что нравится что не нравится, что запомнилось..

Ca5per 12.03.2018 14:11
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Сделал версию Cetygamer + озвучка Webcoll CGC.

Exicator 06.06.2018 09:35
Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [2CD] [SLUS-00748/00756] [RUS] [Cetygamer/
 
Спасибо за сборку


Часовой пояс GMT +3, время: 02:07.
Страница 19 из 25 « Первая < 915161718 19 20212223 > Последняя »
Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024