PSX Planet: SONY PlayStation Community - Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Страница 2 из 4

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (PSX) Action/Shooter (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=56)

- - Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1198)

Арсений

09.05.2011 16:24

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Специально её нормально пройду, без гурушных сейвов.

FoxHand

09.05.2011 18:24

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Арсений
Это один из худших переводов как по мне, голоса невнятные, бубнят чего себе под нос, плюс ко всему здесь все аудио файлы не привильно собраны, в следствии чего почти вся озвучка не правильная.. котегорически не советую вам проходить это версию, если только с патчем что в шапке.

DruchaPucha

09.05.2011 18:30

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Цитата:

Сообщение от FoxHand (Сообщение 125810)

Арсений
если только с патчем что в шапке.

Патча уже нет, так-как игра перезаливалась заново. НК + текст от RGR, думаю луший перевод, из тех что есть на форуме.

Арсений

10.05.2011 17:37

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Ага( Я уж понял. Я-то думал где этот патч...

EL-Shadow

15.09.2013 01:54

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

У меня одного такая проблема возникла? После третьей миссии я сохряняюсь (или не сохраняюсь), текст исчезает и остаётся одна синяя рамка. И всё. (Эмулятор ePSXe 1.6.0 rus). После загрузки таже история.
Оказалось, что любая версия (рус. или англ.; Rip или repack) виснут именно в этом месте. Эмулятор PSXeven_v0.19 вообще ни один Syphon filter не загружает.
Помог в этой проблеме эмулятор ePSXe 1.8.0

Метис

14.09.2014 19:31

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Тут всю игру во время переговоров какие то крики будут посторонние вначале?

ENS Player

23.11.2014 14:33

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Ищу русский перевод с озвучкой, где: дробовик переведён как "Бердан" . И когда целишься из снайперской винтовки в голову через прицел, написано: "Репа".

PSXMan102

24.11.2014 15:32

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

Версия с полностью исправленной озвучкой от фан-сайта

Сканы моих дисков

http://psxplanet.ru/imagehost/uploads/IMAGE0216.JPG
http://psxplanet.ru/imagehost/uploads/IMAGE0217.JPG
http://psxplanet.ru/imagehost/uploads/IMAGE0218.JPG
http://psxplanet.ru/imagehost/uploads/IMAGE0219.JPG

http://balabolka.net/uploads/posts/2...2_small_lr.jpg

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

DruchaPucha

24.11.2014 22:51

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

А что появилась прога для извлечения звука? Team Raccoon как-то хотели озвучить данную игру.

PSXMan102

25.11.2014 15:12

Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Русские версии]

DruchaPucha, возможно админ фан-сайта сам написал её. В ПМ он мне пока что не отвечает

Часовой пояс GMT +3, время: 17:35.

Страница 2 из 4

Показывать 30 сообщений этой темы на одной странице