PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Mafia [SLUS-20671] [FullRUS] [1C] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=21485)

olvin 07.05.2012 10:34

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
Шедевр.

nikita600 07.05.2012 18:30

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
Перезалил.

SILENT_P 20.11.2012 03:44

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
del

konstantin 02.03.2013 14:37

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
nikita600, а для Xbox так не получиться сделать, текст и звук из PC версии перенести, это сложнее? Почему большинство релизов только для PS2?

volgame 02.03.2013 14:46

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
Потому что здесь Форум о играх PlayStation. Но что касается игр для консолей седьмого поколения, то на ХБокс360 больше русских локализаций, чем для ПС3.

konstantin 02.03.2013 22:01

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
Я имел в виду первый Xbox (Original). Игры для него есть на сайте. Только таких раздач для него очень мало, где качественный текст и звук был бы портирован из ПК-версий игр, хотя почти все игры для него лучше, чем для PS2. Взять хотя бы серию GTA. Не знаю, может делать сборки для PS2 проще.

Kay23 02.03.2013 23:46

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
konstantin, здесь больше сайт посвящён Sony(она популярнее), хотя и есть раздел посвящённый первому xbox, я отсюда скачивал игру с перенесённым переводом от 1С, нигде больше не встречал эту раздачу кроме как здесь. Так же зайди на всем известный трекер, там тема есть, по переносу переводов в игры на Xbox (Original), человек этим занимается. В дримфал перевод он перенес, в силент хилл 2 и в другие игры.

DruchaPucha 03.03.2013 00:27

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
Цитата:

Сообщение от konstantin (Сообщение 160722)
Я имел в виду первый Xbox (Original). Игры для него есть на сайте. Только таких раздач для него очень мало, где качественный текст и звук был бы портирован из ПК-версий игр, хотя почти все игры для него лучше, чем для PS2. Взять хотя бы серию GTA. Не знаю, может делать сборки для PS2 проще.

Дело не в качестве, а в заинтересованости. Делать порты переводов с ПК>PS2 не самая лёгкая задача. И как было написано выше, на трекере есть пользователь, который занимается портами переводов для XBOX.

konstantin 03.03.2013 01:55

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
Темы такой не нашел, а что за человек, и вообще есть ли какой-нибудь FAQ по этому делу?

DruchaPucha 03.03.2013 11:06

Ответ: Mafia: The City of Lost Heaven [SLUS-20671] [FullRUS by nikita600 & ViT]
 
Цитата:

Сообщение от konstantin (Сообщение 160745)
Темы такой не нашел, а что за человек, и вообще есть ли какой-нибудь FAQ по этому делу?

FAQ'ов никаких нет, даже по PS2.
Тема


Часовой пояс GMT +3, время: 08:28.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024