PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) RPG (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=129)
-   -   Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672] [Russian] [ViT Company] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=29351)

ViToTiV 10.08.2016 09:09

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
ладно, уговорили, потихоньку переделаю все свои образы с загрзучиком, где запускной файл перемещён в папку, тем более теперь можно и по русский в загрузчике писать.

p.s. А игра уже нормально идёт через OPL? помню она страшно глючила через него.

ZzylinN 10.08.2016 16:48

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
Включил и побегал через OPL глюков не заметил использовал версию OPL 0.9.4 rev.896 v2 DB all

PS: а как потом узнать в каких играх Вы поменяли загрузчики?
PSS: кстати хотел сам научиться делать такие загрузчики как в этом образе, хоть и в сфере PS2 всего две недели (приобрел плойку - мечта детства :) ), но очень заинтересовало...

ViToTiV 10.08.2016 19:20

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
Я буду писать что заменил. Загрузчик я недавно выкладывал, ищите в моих темах

ViToTiV 11.08.2016 09:09

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
обновил ссылку с подправленным загрузчиком

ViToTiV 11.01.2017 18:02

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
переделал шрифты, достал весь текст, исправил найденные неточночти.
если у кого-то были замечания по переводу, пишите, исправлю.

сделаю NTSC версию

ViToTiV 23.02.2017 15:40

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
в преддверии выхода моего перевода второй части, обновил этот перевод, заменил шрифты на более близкие к оригиналу с сохранением английских букв (теперь имена отображаются нормально на английском), исправил найденные неточности в тексте и ошибки перевода в характеристиках героев.
обновил ссылку и добавил скриншотов.

Spaider 18.03.2017 08:52

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
ViToTiV Архив битый!Перезалей пожалуйста

shamalama 18.03.2017 13:29

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
Да, архив, к сожалению, битый - на 92% обработки архива начинаются траблы при распаковке. Обновите, плз, для создания русификатора.

Kirpich 18.03.2017 23:42

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
Подтверждаю, битый:

ViToTiV 19.03.2017 08:37

Ответ: Baldur's Gate - Dark Alliance [SLES-50672][ViT Company]
 
завтра перезалью


Часовой пояс GMT +3, время: 15:11.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024