PSX Planet: SONY PlayStation Community - Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- (DC) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=234)

- - Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38744)

Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

Сделал RE Code Veronica X с полным переводом в CHD.

Re: Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

Цитата:

Сообщение от Vencedor (Сообщение 299741)

Сделал RE Code Veronica X с полным переводом в CHD.

А как ты .cdi пережал в .chd?

Ответ: Re: Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

Цитата:

Сообщение от Zombar (Сообщение 302071)

А как ты .cdi пережал в .chd?

Собрал gdi и потом сжал его в chd. Если нужно подробнее, то пиши в личку.

Re: Ответ: Re: Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

Цитата:

Сообщение от Vencedor (Сообщение 302082)

Собрал gdi и потом сжал его в chd. Если нужно подробнее, то пиши в личку.

не отправляется ЛС

Ответ: Re: Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

А есть GDI версия? По гайдам для эмуляции в PS Vita рекомендуются именно GDI версии

Ответ: Re: Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

Цитата:

Сообщение от YamokoYagami (Сообщение 302526)

А есть GDI версия? По гайдам для эмуляции в PS Vita рекомендуются именно GDI версии

chd это пожатый GDI
распаковать можно утилитой
http://drive.google.com/uc?id=1Zbj5t...P4nJlVl7WFsRSW

Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

Обновление Вероники X от 20-го октября 2024 года. Переделал перевод текста локаций. Исправлены опечатки и дополнен текст в местах сокращений. Все стало намного лучше. Доперевел некоторые мелочи, что сильно бросались в глаза (надпись "ДЕМО ИГРА", надпись "ЗАМЕНА ДИСКА"). Заменил "Клеир" на "Клэр" везде, кроме текстур. И также другие мелкие исправления.
Но и это еще не все... Заменил шрифт. Теперь расположение букв довольно ровное и они не налезают друг на друга. Шрифт сделал и предоставил e2e41, за что ему большая благодарность. Я немного подрисовал буквы шрифта для большей четкости.

Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

На GEmu можно полностью пройти без проблем? Голова тигра поворачивается?Начал проходить. Кое-что осталось не переведено в начале.
Запустил 3D сканер, и там весь текст у него на английском.
В особняке компьютер где код 0394 вводить тоже на англ. перевод.
Образ RECVX TR 2023-Vencedor-RGR

Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

По идее текст компьютеров должен быть в исполняемом файле, как и на ps2...

Ответ: Resident Evil: Code: Veronica X [Team Raccoon New Voice 2023]

Цитата:

Сообщение от denben0487 (Сообщение 309286)

По идее текст компьютеров должен быть в исполняемом файле, как и на ps2...

Я обычную версию на дримке (не Х) проходил недавно с первым переводом от team racoon, там текст переведён у компов.