PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Ваши игровые проекты (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=9)
-   -   Озвучивание игр с помощью ИИ (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=39448)

YAGAMI55 05.06.2024 21:34

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от denben0487 (Сообщение 303070)
Этот парень умеет вскипятить мозг... Тот, который новоиспеченный переводчик, aka Revers!

Я не сталкивался в общении с всеми известным Тревисом, но много видел отрицательных отзывов о нём!..


Так вот, параллель не просто так)!

Нееее, парень безобидный, с Тревисом ничего общего. Revers просто хочет понять как и что делать конкретно.


Но, обычно, такого запала как у него, хватает на 10 строк текста или двух перерисованных текстур)




Revers , начни с игр PSX, когда поймешь алгоритмы, то можешь и на пс2 переходить!


Весь софт в шапке и разбросан в этой теме по-странично. Но в основном в шапке нужное самое.

denben0487 05.06.2024 22:19

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 303074)
Нееее, парень безобидный

))) Это пока так кажется! На PSXCORE уже бомбанул! Сейчас троху приостановили...

DruchaPucha 05.06.2024 23:31

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Он хочет не переводить, а делать озвучку через нейросеть, а это тот ещё гемор.

YAGAMI55 06.06.2024 00:19

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 303078)
Он хочет не переводить, а делать озвучку через нейросеть, а это тот ещё гемор.

Да и подходит не ко всем проектам(

Revers 06.06.2024 06:15

Re: Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 303074)
начни с игр PSX

Ненавижу PS1, если быть честным.

Revers 06.06.2024 06:28

Re: Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от denben0487 (Сообщение 303076)
))) Это пока так кажется! На PSXCORE уже бомбанул! Сейчас троху приостановили...

Кроме тебя мне никто там не поставил и тем более сразу -4 в репу. ::Acute:: Как говорится "друг-хейтер хуже врага") Может это ты слишком нервный и тебе нужно успокоиться? :Agree:

Revers 30.07.2024 23:19

Озвучивание игр с помощью ИИ
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 304451)
он в тупую скармливает нейросети речевую дорожку без таймингов и распознавания текста?

Повтори действия, которые описал - почувствуй себя глупо ::dirol::

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 304451)
немного не уследил за хронологией шоу

Разберись , а потом пиши.


Цитата:

Сообщение от xtz (Сообщение 304447)
Озвучка мне и даром не нужна

Обычно озвучки нет в jrpg играх, зато тонны хламного текста. Играть в JRPG, тоже самое , что есть арбуз, предварительно не очистив его от косточек) Есть бы я хотел читать всю игру, то лучше бы взял книгу в библиотеке)





Цитата:

Сообщение от xtz (Сообщение 304447)
пиратское нечто, наспех переведённое - ему тогда и в образе делать нечего.



Это примерно почти все игры, в которые ты играл в детстве, там были такие пиратские субтитры. Может и можно, а ты возьми и сделай. А так можно долго рассуждать, чему место, а чему нет!



Цитата:

Сообщение от xtz (Сообщение 304447)
Ну короче, либо над текстом упарываться, либо оставлять так.


В обмен на подобную благодарность?:Grin: Главное, что фанатам линейки игр понравилась моя озвучка :ImSoHappy:

Цитата:

Сообщение от xtz (Сообщение 304447)
ковыряю

...

Revers 30.07.2024 23:22

Re: Ответ: Re: Ответ: Re: Ответ: Re: Ответ: Re: Перенос русской озвучки/текста из
 
Цитата:

Сообщение от denben0487 (Сообщение 304480)
Ууууее)))


xtz 30.07.2024 23:34

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Опять какой-то щитпостинг на ровном месте

Revers 30.07.2024 23:41

Re: Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
⠀⠀⠀⠀⠀


Часовой пояс GMT +3, время: 07:18.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024