Re: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

Спасибо !

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

Файлы на скачивание перезалил на яндекс-диск.

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

нихрена себе они имечко игры запузырили на гамефаке - Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shou

но это ладно, на редампе - ещё круче и длиннее - Berserk: Millennium Falcon: Sennen Teikoku no Taka-hen: Seima Senki no Shou

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

Так это тут не правильное сокращение. Игра на Dreamcast так же относится к Millenium Arc манги. По-этому такое сокращение может вводить знатоков манги/аниме в заблуждение. Правильное английское название звучит так: Berserk Millennium Empire Arc: Chapter of the Holy Demon War

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

rashan, пусть будет и так. Если это наименование фигурирует ещё в каких-то базах данных, то его надо тоже указать в описании тем как и эти два наименования.

где-нибудь твоё название ещё упоминается?

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

Где-нибудь да)
https://en.wikipedia.org/wiki/Berser...ki_no_Sh%C5%8D

Для сравнения:
SDC: Berserk Millennium Falcon Arc: Chapter of the Flowers of Oblivion (JAP)// Sword of the Berserk: Guts' Rage (EU/US)
PS2: Berserk Millennium Empire Arc: Chapter of the Holy Demon War (JAP)

Каждая глава (chapter) имеет прямое отношение к соответствующей главе манги.

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

ну ок, везде добавилось

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

Текст здесь на английском. Это патченная версия. Вероятно версия не самая последняя. Но могу ошибаться. Автор патча - www.berserkdarkness.altervista.org
Последняя версия патча от октября 2014 здесь:http://www.berserkdarkness.altervist...final-version/
Но нужен оригинальный японский образ. На этот не встанет.

Если кто знает, киньте ссылку на оригинальный японский образ. Не могу найти в интернете.

Ответ: Berserk: Millennium Falcon [SLPM-65688]
 

Dimon2000, оно уже здесь - http://psxplanet.ru/forum/showthread...758#post180758

Ответ: Berserk: Millennium Falcon Hen Seima Senki no Shou [SLPM-65688]
 

в шапке
____
shamalama