Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Только что играл и уже дошёл до Ирландии никаких вылетов нет. Правда я запускал эмулятор с флэхи, а саму игру просто скинул на DVDRW. Скинь что ли сохранение для проверки, чтобы мне не пришлось снова переделывать.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Сделал другой патч. И как я написал выше у меня игра работает.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Прохожу, полёт нормальный, патч работает.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Я уже пошёл.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

DruchaPucha, только у меня меню первой части на английском или у всех так?

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Меню не переводили.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

странно , но в PC версии оно на русском.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

У Медиа Хауз нет, от Акеллы текст не брал.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

русская озвучка второй части тоже или только первой?

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Русская озвучка в обеих частях.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Да нет Фаргус, орбложка их была. На ПК вроде как только Фаргус и Undeground Group сделали озвучку. Хотя Фаргус обычный издатель, ясное дело, что не они перевод делали, а заказывали.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Точно! ты прав, я тут пару дней скачивал все пиратские издания. сравнивая их и запутался.
Фаргус и Underground Group сделали свои версии на основе евро версии, Русский проект - на основе американки.

Европейка - credits.clu
VIRGIN INTERACTIVE
ENTERTAINMENT:

Американка - credits.clu
VIRGIN INTERACTIVE
ENTERTAINMENT (EUROPE):
VIRGIN INTERACTIVE
ENTERTAINMENT (USA):

Итого - имеем две озвучки BS2 - от Фаргуса и Русского проекта.
Underground Group обошлись переводом текста без озвучки.

Могу закинуть обе озвучки на второй меч (уже конвертнутые в clg).

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

У Underground Group разве не russound? Помню скачивал давно, ещё на torrents.ru, озвучка была кошмарная, обложка была от UG. Cейчас в основном везде Фаргус есть, а раньше в сети были только две версии Smoking Mirror - от UG и Медиа Хауз (только текст).

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

У Underground Group хоть и написано на дисках "переведено и озвучено", но озвучка оставлена английская, у Русского проекта наоборот - на обложке ни слова про озвучку, но она есть.
Родные диски от МедиаХауз сейчас в наличии только на кинозале, пока ещё.
Underground и Русский проект скачивал с олд-гамесов.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Также счастливый обладатель данной версии приставки и такая же проблема повисает на заставке. Может кто подсказать на какой версии эмулятора будет работать. Версия 1.1.1. не идет, версия 1.7.0. тоже, как собственно и из этой темы.
Так хочется поиграть в отличный квест.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Последняя стабильная версия 1.4, 1.7 не работает с флэшки. Попрубуй в начале запустить английскую версию, ну или вот 1.4.
http://rgho.st/6dxP2RXhk

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

DruchaPucha, Тоже не работает. На экране появляется эта спираль чуть покрутится и останавливается, флешка тоже ни мигает..

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Ну значит в приставке дело. А образ пропатчивал?

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Да.
Просто дело в том что эмуль даже до меню не доходит.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Ну если даже с диска не работает, даже не знаю.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

DruchaPucha, Сейчас проверил на другой приставке вер. 77004 все прекрасно работает с флешки.
А есть какой нибудь сайт где можно скачать разные версии эмуля.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Офф. сайт, но там ничего нет.
http://scummvm.org/?lang=ru
Поищи тут.
http://psx-core.ru/load/ps2_soft/7

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Все сам нашел. Из всех что есть, на моей приставке с usb заработала только одна версия scummvm.
DruchaPucha, Спасибо за помощь:Friends:
А также спасибо за перенос озвучки!

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Перезалейте, пожалуйста

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Перезалейте пожалуйста.

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

перезалейте у кого остались эти версии с перенесённой озвучкой

Ответ: Broken Sword - Классическая Коллекция [Russian]
 

Так это не перенесённый звук, а обычная ПК версия. SCUMMVM - это ведь эмулятор старых игр, на нём можно запускать старые квесты.