PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Role-Playing Zone (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=403)
-   -   JRPG или закос под JRPG на PC (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1856)

SevenArt 06.08.2008 22:25

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4719)
SevenArt, а смысл? Даже если чудом совпадут форматы файлов и какой-нибудь фанатичный хакер проделает эту бессмысленную работу, возникает вопрос - а нафига?

Шоб було дофига! Ys I и II "фанатичные хакеры" перевели. Чтоб потом мы все играли и радовались.
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4719)
На компе консольные порты выглядят паршиво, от размазанной графики вообще плакать хочется, управление с клавиатуры лажает.

Я только в этот "ацтой" и играю.
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4719)
Лучше всего такие вещи смотрятся в оригинале на телевизоре, если сильно надо - то на эмуляторе.

Согласен. Но не у всех есть возможность играть в оригинал на приставке.
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4719)
JRPG на японскомкорейскомкитайском языках на PC довольно много, но кому они реально нужны?

Японцам/корейцам/китайцам и всем тем кто знает язык или не ощущает потери играя на непонятном ему языке.
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4719)
Я думал что в этой теме обсуждаются только англоязычные или переведенные фанатами игры, любители коллекционировать что попало с иероглифами могут и так нагрести достаточно исошников по инету.

Откуда столько ненависти? Травмы детства? :))))

Всех тех , кого мое предложение не заинтересовало прошу воздержаться от грубых или глупых высказываний в мой адрес. На худой конец - если промолчать нету сил пишите в ПМ.

Lance 06.08.2008 23:11

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Категорически не согласен, что порты выглядят хуже. Имхо, как минимум, не хуже. Как раз наоборот, графика четче, чем в оригинале. Это в консольных версиях она размазана - все-таки под телевизор заточено. Касаемо управления - опять-таки, обычно поддерживаются геймпэды (в исключения лично мне играть не приходилось).
Но вот проблема - а кто-нибудь имеет желание/возможность заниматься переводом и, что немаловажно, соответствующие навыки? Лично я кое-как могу найти первое, но вот второго у меня напрочь нет. Хотя, не скрою, научиться делать подобное было бы любопытно.

realavt 07.08.2008 00:06

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
SevenArt, неужто из-за того что в моем сообщении не было смайликов, оно преисполнилось ненависти? :) Скорее легкая досада, потому что на прошлой неделе просматривал скриншоты на сайте http://c-games.info/list,001,pc,a.html и увидел что множество интересных и красивых игр для меня принципиально недоступны из-за языкового барьера, оттого и недовольство. Ибо всегда ощущаю великую потерю от непонятности сюжета. Всего лишь хотел заметить, что список JRPG для PC на английском языке относительно невелик, а если расширять критерии до ЛЮБОГО языка, то наоборот, получится огромен и практически бесполезен для рядового потребителя :) Пожалуйста, заходи на http://c-games.info и наслаждайся красивыми скриншотами из PC-шных JRPG, заодно и список можно начать составлять.

Насчет Ys I и II - я очень рад что фанаты перевели эти римейки, уже давно скачал и поиграл. Постараюсь выразить мысль точнее - зачем ктото будет тратить полгода-год жизни на перевод игры, в которую можно и так с комфортом поиграть на английском языке, используя эмулятор? Мне показалось что таких людей не найдется, а переводить изначально недоступные игры - это совсем другое дело, это дело нужное. А вот чисто японские версии даже запустить на нашей винде проблематично, я пытался недавно стартануть Wizardry:New Age of Llylgamyn - вываливается при старте новой игры, и пойди разберись, чего ему надо. Если бы найти версию для PS1, то проблем бы с запуском никаких не было. И при чем тут "ацтой"? Я сам больше года играл в игры с PS1 исключительно на эмуляторе с той же самой размазанной картинкой.

По теме - рекомендую посмотреть в торрентах тактическую JRPG Utawarerumono http://c-games.info/games,002,1227.html, а также скачать английский фанатский перевод там же. Еще можно глянуть на фанатские переводы http://www.romhacking.net/trans/719/, http://www.romhacking.net/trans/867/, http://www.romhacking.net/trans/933/, http://www.romhacking.net/trans/968/ и http://www.romhacking.net/trans/937/. Завершенных мало, но зачастую даже перевод меню или начала игры оказывает огромное влияние на играбельность.

Так что мир\дружба\пирожок :) Надеюсь что это сообщение не было глупым или грубым.

weberbor 07.08.2008 01:21

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
А ещё были :

Aveyond 2 : Ean's Quest
Blaze & Blade : Eternal Quest
Eternal Odyssey
Great Eagle 2
The Holy Sword : The Ring
Magna Carta : The Phantom Of Avalanche
Piece Of Wonder
Pretty Soldier Wars A.D. 2048 (правда с уклоном в эротику)
Swordman 2

А также Красный Космос от Российского разработчика (не совсем RPG)

А сколько было он-лайн проектов и не сосчитать ! Взять хотя-бы Final Fantasy 11 cо всеми её адд-онами !!!!

Lance 07.08.2008 01:25

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Ну, Магну я уже упомянул. Да, точно, Blaze & Blade тоже была! Правда, ее я вообще даже в глаза не видел, только рекламный плакат.
Кстати, еще есть Brave Soul - это не порт с консоли, а чисто писишная JRPG (насколько мне известно).
Ну, а "Красный Космос" - это вроде вообще квест.

weberbor 07.08.2008 01:33

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Сообщение от Lance (Сообщение 4789)
Ну, Магну я уже упомянул. Да, точно, Blaze & Blade тоже была! Правда, ее я вообще даже в глаза не видел, только рекламный плакат.
Кстати, еще есть Brave Soul - это не порт с консоли, а чисто писишная JRPG (насколько мне известно).
Ну, а "Красный Космос" - это вроде вообще квест.

Да , не заметил , что ты упомянил Магну ! А Красный Космос это не квест , а скорее adventure , но с элементами RPG .

realavt 07.08.2008 01:37

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Красный Космос не вспоминайте даже, это позорная пародия на визуальную новеллу.

Blaze & Blade - да, совсем забыл про этот корявый порт плейстейшеновской дьяблоподобной игрушки. Ну не то чтобы он был совсем уж корявый, но когда у PC-шного порта при высоком разрешении экрана вершины прыгают и дребезжат точь в точь как у оригинала, запускаемого на эмуляторе соньки (стандартная соневская болезнь) - это полный маразм, хотя такую же фигню я видел еще в паре портированных игр. Очень, очень криворукие программисты. Хотя на диске я нашел очень занятный анимешный ролик, который сильно отличается от компьютерных заставок в игре, там партия героев пьянствует в таверне и обсуждает, куда бы еще отправиться, очень Slayers напомнило. Стало даже интересно, в какой момент он показывается?!

weberbor 07.08.2008 01:42

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4793)
Красный Космос не вспоминайте даже, это позорная пародия на визуальную новеллу.

Да , наверное я погорячился , упомянув её . Хорошо , больше не будем поминать её имя в суе Furious1 !! angel1

BrotherFOX 07.08.2008 02:00

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Aveyond 2 : Ean's Quest
Eternal Odyssey
Great Eagle 2
The Holy Sword : The Ring
Magna Carta : The Phantom Of Avalanche
Piece Of Wonder
Pretty Soldier Wars A.D. 2048
Swordman 2

Интересно, сколько из них на английском и главное - имеют какое либо право на существование)

Цитата:

Utawarerumono
Я видел сегодня на торренте англофикатор и даже посмотрел ролик на ютубе, но честно говоря, в тот момент так и непонял что она из себя представляет, кроме того, что сделана по анимешному сериалу.
Когда же, на одном "умном" сайте, я прочитал что "это шутер с бла-бла-бла элементами", интерес мой к симу творению, тут же угас. По твоей же ссылке, можно легко отследить рпг составляющие даже не обращая внимания на графу жанр, да и графически игра выглядит очень аппетитно.

SevenArt, твои порывы мне очень понятны и близки, но думаю мало найдётся действительно настоящих фанатов способных взяться за подобный проект, к тому же обладающие необходимыми познаниями для его осуществления. Я, к сожалению, не подхожу не под один из критериев, и даже если бы подходил - вряд ли хватило б терпения для осуществления подобного фанатского перевода. Но в любом случае, я в тебя верю, ведь прежде всего, желание, а там уже можно и горы свернуть ;) Thumbs-up

weberbor 07.08.2008 02:12

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Лишь Piece Of Wonder на японском , остальные на английском , есть даже парочка , переведённых на русский (последние две в твоей цитате моего поста , на счет остальных не уверен) !

BrotherFOX 08.08.2008 01:05

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Utawarerumono
Раздобыл я сиё творение и даже уже поиграл с пол часика, в итоге, по существу ничего хорошего сказать про него не смогу. Это конечно же не шутер (кто вообще мог додуматься его так обозвать), но никак и не тактическая JRPG в обычном понимании. Классическая (уже) visual novel, основанная на одноименном аниме, с точечными вкраплениями тактических элементов, которые так и не проявились даже после получасового прокручивания диалогов. И даже не чтения как такового, а именно прокручивания, т.е. до тактических элементов, я так и не добрался. Как следствие, мне это надоело и я бросил пытаться. Нет, конечно, как новелла, для тех кто смотрел аниме, она может и интересна, но как JRPG, тем более самобытная, нет, так как весь "геймплей" сводится к чтению диалогов и нажатию на одну кнопку мышки, для прокручивания этих самых непрекращающихся диалогов.

По списку, могу порекомендовать почитать Ag, где выше 20-30 процентов из 100, не одна игра так и не получила - и даже учитывая некоторую неосведомленность ag в этом вопросе, 20-30 баллов, нет уж, друзья извольте. ;)
Там же, кстати, можно обнаружить еще несколько неназванных творений, хотя имхо - всё это тщетно, так как "главных" и "лучших" представителей мы уже назвали. Catty1

Hammer80-x 08.08.2008 02:18

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Кхм, тоже не слишком шарю в вашей теме, Brave Soul относится к Jrpg ?

http://www.fevergame.net/picture02/brave01.jpghttp://www.sk.co.yu/2004/04/siop15.jpghttp://www.fevergame.net/picture02/brave04.jpg

Aldorr 08.08.2008 03:07

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Да, но скорее к Экшен\РПГ. И кроме того - оно хентай! 2gun

SevenArt 08.08.2008 12:30

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4758)
SevenArt, неужто из-за того что в моем сообщении не было смайликов, оно преисполнилось ненависти? :)

Не , я так и понял , что ты раздосадован. Просто решил пошутить...может не сильно удачно вышло про травмы детства... ну это среди анимешников шутка знатная :)
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4758)
Ибо всегда ощущаю великую потерю от непонятности сюжета. Всего лишь хотел заметить, что список JRPG для PC на английском языке относительно невелик, а если расширять критерии до ЛЮБОГО языка, то наоборот, получится огромен и практически бесполезен для рядового потребителя :)

Я уже давно не играю в игры на японском. Без сюжета играть радости нет никакой. Но если мерками нашего форума судить: хорошие игры пускай и на японском будут востребованы. У меня даже мечта есть: выучить японский и переводить игры или участвовать в переводе.
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4758)
Насчет Ys I и II - я очень рад что фанаты перевели эти римейки, уже давно скачал и поиграл. Постараюсь выразить мысль точнее - зачем ктото будет тратить полгода-год жизни на перевод игры, в которую можно и так с комфортом поиграть на английском языке, используя эмулятор? Мне показалось что таких людей не найдется, а переводить изначально недоступные игры - это совсем другое дело, это дело нужное.

Переводят игры с английского , а такие как я тянут русики и играют ^_^.
Родной язык он в первую очередь приятнее. Буквально позавчера нашел довольно неплохой русик на Phantasy Star 2. И пускай моего знания английского вполне хватит для комфортной игры , но играть буду под русиком :)
А про недоступные игры - это да. Это намного полезнее для геймеров.
Можно даже с Persona 2: Innocent Sin переводы начать делать! :) Шутка конечно , но и до нее доберемся.
Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4758)
И при чем тут "ацтой"? Я сам больше года играл в игры с PS1 исключительно на эмуляторе с той же самой размазанной картинкой.

Я так понял тебе категорически не нравяться порты приставочных игр. А я только в портированные игры и шпилю. Из компьютерных игр только классика интересует да и то не вся. Пока соньку вторую не куплю так и буду за монитором страдать :)

Цитата:

Сообщение от realavt (Сообщение 4758)
Так что мирдружбапирожок :) Надеюсь что это сообщение не было глупым или грубым.

Так это сообщение и не про мою затею с переводами. Это о переводах вообще , верно? ;)
А пирожки я люблю! yes1

Lance 09.08.2008 03:56

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Разве Brave Soul хентай? О_о
Не знал... (сам-то, чесгря, не играл, видел, как брат играет, причем он быстро ее забросил... может, в этом причина...)

Abelus 09.08.2008 19:24

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Jrpg:
Magna Carta: the Phantom of Avalanche
серия Angelic vale
Blue Flow (тактическая)
Battle Moon Wars (тактическая)
Utawarerumono (тактическая + хентай)
Langrisser the Art of the Swords War (тактическая)
Eternal Odissey
серия Legend of Heroes

О некоторых из этих игр можно посмотреть информацию на http://www.c-games.info

Закосы:
Septerra Core
Sudeki
Aveyond 1 и 2
Achriman's Prophesy
Battle of the Youstrass (тактическая)

BrotherFOX 10.08.2008 02:25

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Magna Carta: the Phantom of Avalanche
серия Angelic vale
Blue Flow (тактическая)
Battle Moon Wars (тактическая)
Utawarerumono (тактическая + хентай)
Langrisser the Art of the Swords War (тактическая)
Eternal Odissey
серия Legend of Heroes
Что не игра - обильное слюновыделение на пол экрана.
И опять один японский, что означает - пока не будет англофикаторов, все эти игры, за пределами японии так и останутся известны только маленькой кучке самых преданных фанатов. =(

Abelus 10.08.2008 11:39

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Сообщение от BrotherFOX (Сообщение 5917)
И опять один японский

К Magna Carta: the Phantom of Avalanche скоро выйдет патч с полным английским переводом.
К Battle Moon Wars есть патч, но не полный.
К Utawarerumono есть английский полный патч.
Langrisser the Art of the Swords War я выкладывал на английском: http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=2228

Int 13.08.2008 12:58

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
http://animeline.su/blog/wp-content/....thumbnail.png http://animeline.su/blog/wp-content/....thumbnail.png http://animeline.su/blog/wp-content/....thumbnail.png http://animeline.su/blog/wp-content/....thumbnail.png http://animeline.su/blog/wp-content/....thumbnail.png
может и не JRPG но игруха японская, кроме того анимешная называется Bootfighter Windom
В ней вам предстоит пилотировать Огромных шагающих роботов (аля Gundam), каждый робот имеет свои параметры (скорость, колличество жизней и живучести), набор оружия (как ракетного, стрелкогвого, и рукопашного). Мультиплеер в ней умопомрачителен, очень живая игруха, и пусть местность и плохо прорисована (здания разрушаемые), но на это неуспеваешь обратить внимание.
Поддерживает различные режимы по сети, как каждый за себя, и командные сражения, и вроде даже (не пробовал пока) комендно тактические, с базовыми кораблями авианосцами.
скачать ее можно отсюда весит около 70мб всего

Abelus 13.08.2008 20:28

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
А синглплеер в этой Bootfighter Windom присутствует?

Лис 15.08.2008 14:55

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Цитата:

Сообщение от Abelus (Сообщение 7236)
А синглплеер в этой Bootfighter Windom присутствует?

битвы на мехах в survival, ты против 2 противников офлаин

SevenArt 26.09.2008 22:29

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Вот еще такая вещь вышла на PC:
Phantasy Star Universe и дополнение
Phantasy Star Universe: Ambition of the Illuminus.
*********************************************
Ролики с youtube

http://img4.glowfoto.com/images/2008...144218271T.gif

SevenArt 31.01.2009 14:42

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Отредактировал первый пост: теперь список игр соответствует текущим релизам.
Пишите, если чей-то релиз пропустил!
Финалок для PC на форуме не нашел, а это большое упущение =)
******************
Еще хочу на днях залить такую вот гаму:
http://img4.glowfoto.com/images/2009...414158719T.jpg

GGrinch 25.04.2009 20:58

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
Истребите кто нибуть этого грызуна::Haha::

Это был комент насчёт побывавшего(и ессесно удалённого) тут спамера.

gothvamp 17.06.2009 15:43

Ответ: JRPG или закос под JRPG на PC
 
правильно SevenArt говорит, перевод на тот же русский никогда не помешает, потому что есть очень много людей которые не то что японский, даже английский не знают, у них в наличии либо французский, либо немецкий и то не на том, уровне чтобы понять о чем игра, даже если она бы была на немецком или французском. меня лично окружает очень много знакомых которые английского не понимают вообще, взять хотябы даже игру Ys VI, игра потрясающая, дал поиграть другу, потом через время спросил его, ну что? он ответил - да ничего, не понимаю что дальше делать и все, так и забросил ее, а жаль, такая игра стоит того, чтобы ее прошли!!!

stevemc 29.11.2010 23:40

Re: JRPG или закос под JRPG на PC
 
I've begun to interest in Japanese PC Games thanks to emulation (especially with the Snes, which owned a lot of Japanese Games......). And I've discovered after the Saturn and Psx Games (that's why I'm come to PsxPlanet because this forum owns, I think, one the most impressive Japanese Psx Games collection :) !!!!).

I have the luck to try some JRPG like the Legend of Heroes 5 and 6 (which is my favourite Japanese PC Game now :)). And I wanted to try Elemental Arts, but unfortunately, my PC didn't want to make work this Game :(.....And I knew also the Angelic Vale series : I think I will make a try as soon as I can.....I hope I will find some other Japanese PC Games later but first, I will like to finish my Psx Game's list which interests me before to continue to search some other Japanese PC Games :)......


PS : by the way, did you know some Psx Games like Psychometrer Eiji, Kitchen Panic or Jaja Uma Quartet are released also on PC :) ?


Часовой пояс GMT +3, время: 14:50.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024