PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Request Section for SONY PlayStation 2 Games (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=89)
-   -   Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox") (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=20754)

DruchaPucha 05.01.2012 16:32

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
После праздников закину несколько игр с озвучкой.

DruchaPucha 16.05.2012 13:00

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Сделал списочек, каких переводов с озвучкой нет на форуме, из тех игр что знаю. Позже добавлю ещё. Тоже пишите, те переводы про которые знаете, неважно, какая озвучка.

sergi21115 16.05.2012 23:10

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Conflict: Desert Storm 2 с озвучкой в видеороликах постараюсь залить вскоре.

А разве Castlevania: Curse of Darkness которая есть на форуме без озвучки? Если нет то и ею займусь.

DruchaPucha 17.05.2012 00:01

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Цитата:

Сообщение от sergi21115 (Сообщение 145109)
А разве Castlevania: Curse of Darkness которая есть на форуме без озвучки? Если нет то и ею займусь.

Там где озвучка нет Лоадера, просто русский. На форуме с лоадером (NoRG), да к тому же виснет.

KrazyIvan 17.05.2012 18:51

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Из того, чего нет на форуме:
007:From Russiawith Love [GameBox]
187 Ride or Die [GameBox]
Eragon [SoftClub]
The Da Vinci Code [GameBox]


Кстати, в Ape Escape 3 [SCUS 97501] [FullRUS] нет озвучки (проверено лично)

KrazyIvan 18.05.2012 09:32

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Цитата:

Looney Tunes: Back in Action [SLUS 20853] [FullRUS] [Kudos]

Скорее всего от PS2 Golden, норговские метки стоят.

Kolllan 30.05.2012 09:55

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
мне вот инттересно,почему raw danger fuull rus ститают gamebox?ведь голос же кудоса аля деревянного!

DruchaPucha 30.05.2012 11:44

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kolllan (Сообщение 145891)
мне вот инттересно,почему raw danger fuull rus ститают gamebox?ведь голос же кудоса аля деревянного!

Ну и что. Кудос перестали существовать в переиод 2004-2005, а "деревянная парочка" во времена ПС1 работали не только на Кудос, но и для Вектор и RED Station. Большая часть озвученных игр для ПС2, сделана по заказу Devil Soft и Gamebox, не важно чей текстовый перевод был (Мегера, NoRG или Kudos).

sergi21115 30.05.2012 21:41

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Блин, с Castlevania ошибочка вышла - оказалось у меня Castlevania: Lament of Innocence, вроде Kudos переведён вступительный ролик, есть лоадер.
Зато обнаружил и залил Alias от того-же Kudos.[/b]

DruchaPucha 30.05.2012 21:45

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от sergi21115 (Сообщение 145953)
Блин, с Castlevania ошибочка вышла - оказалось у меня Castlevania: Lament of Innocence, вроде Kudos переведён вступительный ролик, есть лоадер.

Lament of Innocence - существует в двух переводах.

Curse of Darkness - у меня есть, правда я не знаю когда добирусь до заливки новых игр, перезаливать очень много.

Eastlion 08.06.2012 08:38

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Цитата:

Сообщение от KrazyIvan (Сообщение 145152)
Из того, чего нет на форуме: 007:From Russia with Love [GameBox]

А она точно есть с озвучкой? Потому как везде только NTSC с русским текстом.

DruchaPucha 08.06.2012 13:10

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Цитата:

Сообщение от Eastlion (Сообщение 146379)
А она точно есть с озвучкой? Потому как везде только NTSC с русским текстом.

Так в интернет, не всё попало. Обычно в коллекционом издании от GameBox, озвучка должна быть везде, если конечно диск не подменили. Такое бывает часто, я как-то купил КИ mrecenaries 2, а там диск подменили на левак от crashgame.ru.::wacko::

KrazyIvan 08.06.2012 20:39

Ответ: Игры в переводе от (PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox")
 
Цитата:

Сообщение от Eastlion (Сообщение 146379)
А она точно есть с озвучкой? Потому как везде только NTSC с русским текстом.

Уверен, что созвучкой. Так, как от КИ "Gamebox" текстовушек не встречал, а вот от Devi Soft попадались. К примеру:Red Baron, The Sims Bustin' Out, 187 Ride or Die....




Kolllan 06.07.2012 16:48

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
у меня есть 4 диска от gamebox коллекционики,3 из них без озвучки.
Зы:у кого нибудь есть forbidden siren 2 с русской озвучкой?

KrazyIvan 06.07.2012 18:00

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kolllan (Сообщение 147985)
у меня есть 4 диска от gamebox коллекционики,3 из них без озвучки.
Зы:у кого нибудь есть forbidden siren 2 с русской озвучкой?

У меня нет, хотя очень бы хотелось. Пока прошел только первую часть, кстати тоже с озвучкой.
А какие именно без озвучки?(чтоб быть в курсе)

Kolllan 06.07.2012 20:51

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
call of duty 3
batman begins
king kong(я знаю лицуха есть,но мне только с русским текстом попалась,обидно))

DruchaPucha 07.07.2012 12:33

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kolllan (Сообщение 147985)
у меня есть 4 диска от gamebox коллекционики,3 из них без озвучки.

Возможно это подделка, COD3 был с русской озвучкой.
king kong - Девил софт выпускали с озвучкой, у GB только видюшки должны быть озвучены (вовсяком случае на XBOX360 такой перевод).

Kolllan 07.07.2012 18:35

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
сзади коробки с игрой есть адрес gamebox и телефон для предъявления претензий,может позвонить??или к ним в офис съездить и купить все что отсутствует на форуме?

DruchaPucha 07.07.2012 21:33

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Адрес обычно для отвода глаз, сомневаюсь что пираты будут указывать его. Да и может они уже не существуют. Хотя кто знает.

Kolllan 07.07.2012 22:36

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
так gamebox это пиратская контора или фирма распространитель игр ps2?

kurtkurt222 07.07.2012 22:37

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Kolllan, конечно пиратская.

KrazyIvan 21.09.2012 14:36

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Devil Soft: Cold Winter, Dead to Rights II, Delta Force: Black Hawk Down, Destroy All Humans!, Gun, Hitman: Blood Money, Knights of the Temple II, Madagascar, Peter Jackson's King Kong: The Official Game of the Movie, Resident Evil Outbreak, Resident Evil 4, Shrek SuperSlam, The Lord of the Rings: The Return of the King, The Simpsons Skateboarding, Sniper Elite...
КИ "GameBox": Battlefield 2: Modern Combat, Bully, Devil May Cry, God of War II, Grand Theft Auto: San Andreas, Monster Jam, Need for Speed Carbon, Need for Speed Most Wanted, Need for Speed ProStreet, Open Season, Power Rangers: Super Legends - 15th Anniversary, Resident Evil 4, Sonic Riders, Spider-Man 3, Tekken 5, The Godfather, Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter...

Allleks 21.09.2012 14:53

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
А что существует значит Bully с озвучкой ?

DruchaPucha 21.09.2012 14:57

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Некоторое всё-таки нужно перепроверить. Некоторые переводы могут быть просто перепечатка с лицензии. Под подозрение попали. Destroy All Humans! (DS), God of War II (GB). Интересен Hitman: BM, так-как Gamebox смешали пиратскую озвучку, с озвучкой от НД. Кинг Конг (DS) вроде есть, там текстовый перевод от Мегеры, а озвучивают Векторовские актёры, хотя может это другой релиз. Ещё неизвестна судьба Resident Evil 4 чем эти релизы отличаются от уже существующего (с озвученными роликами) и Devil May Cry, так-как есть издание от pS2 Golden с озвучкой от деревянной парочки. О существование некоторых релизов я знаю. Я переписывался с Kay23, он приобрёл Forbidden Siren 2 (КИ "GameBox"), ещё написал о некоторых релизах=)


http://img-fotki.yandex.ru/get/6612/...151ec619_M.jpg

[more]
http://img-fotki.yandex.ru/get/6610/...55cd0004_M.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/6410/..._9dbd758_M.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/6513/...a9141742_M.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/6611/..._615f883_M.jpg

http://img-fotki.yandex.ru/get/6411/..._425cd1d_M.jpg

Если GTA SA, действительно с русcкой озвучкой, то это будет бомба, ведь КИ "GameBox" уже выпустили Vice City Stories (FulRUS), ещё и Bully.=)

Крёстный Отец у меня был FullRUS, но точно не Gamebox.

KrazyIvan 21.09.2012 14:59

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Allleks (Сообщение 151702)
А что существует значит Bully с озвучкой ?

Не могу знать, видел на фотках в нэте::BlackEye::

DruchaPucha 21.09.2012 17:17

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Allleks (Сообщение 151702)
А что существует значит Bully с озвучкой ?

Ну по идее озвучка должна быть, Gamebox вроде не обманывали никогда, если это коллекционка. Другое дело, что может быть заводской брак или подмена диска, на диске стоит логотип голосовой перевод, а её там нет, хотя должна быть.

Kay23 21.09.2012 21:37

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Привет всем!!! диски Kim Possible, 007 From Russia With Love, Bully, Godfather (все КИ от GameBox) сейчас в пути, если нормально дойдут и удастся снять с них образ, то обязательно здесь залью, но перед этим конечно же выясню есть ли в них озвучка, но со слов тех кто мне эти диски продавал озвучка в них была, а там посмотрим.
Игры Ghost Recon, GTA San Andreas (КИ GameBox) выкупить не удалось, продавец не хотел с почтой связываться. Может есть кто на сайте из Нижнего Тагила и если есть желание купить, отдавали там совсем дешево двадцать с лишним дисков за 500руб, если ещё не продали.
Диск Naruto 3 и 8 дисков среди 12 - ти что на одном фото, тоже по всей видимости не удастся выкупить, продавец скинул каталог, среди них я выбрал именно эти, но с проверкой наличия в них озвучки, ответа потом от продавца я не дождался, может на сайте кто из Питера, позвонит если есть желание и если эти диски ещё не продали.
В общем активный поиск недостающих игр продолжаются, кстати в списке того чего нет здесь на сайте, есть игры которые находятся на известном всем трекере, скачал бы и разместил их здесь(надеюсь авторы раздач против не были) но с моим тарифом интернета, это очень-очень долго.

Dohorox 21.09.2012 22:14

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Kay23,Если на трекере договоришься, я скачаю - но опять же-заливка пока +- у меня Mediafire, qooy, Multiupload.nl Про народ сразу забей

DruchaPucha 22.09.2012 15:44

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 151717)
есть игры которые находятся на известном всем трекере, скачал бы и разместил их здесь(надеюсь авторы раздач против не были) но с моим тарифом интернета, это очень-очень долго.

Что-то со временем появится на форуме, у меня многое есть (+ещё кое-что из перечисленного, того что нет в сети), пока не заливаю, так-как приходится перезаливать много игр, которые были на меге. Есть конечно русские версии с озвучкой, которые не представляют никакого интереса, это я про всякую фигню, где озвучено всего 1-пара роликов, это я про релизы от PS2 Golden, мусор это.=)

Kay23 22.09.2012 16:07

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Dohorox,можешь залить сюда если есть время и желание вот это http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4178527 я автор раздачи на том сайте, а здесь авторство себе присваивать не буду, т.к у меня залить с моей скоростью не получилось, а на том сайте на раздаче был неделю чтобы игру полностью слить.
кстати, диск Kim Possible без русской озвучки, хоть и КИ от GameBox сейчас проверил, сам диск вред ли подменен на другой т.к по оформлению такой же как и у тех что с озвучкой. Может просто брак.


Часовой пояс GMT +3, время: 17:59.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024