PSX Planet: SONY PlayStation Community - Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)

- SONY PlayStation - TechSupport (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Bambuch0, не конвертирует, выдает ошибку there is no jpeg files. input right argument. Я jpeg делал через Сони Вегас, потом переименовал, чтоб было без _ перед цифрами.

Без конвертирования никак не заменить звуковую дорожку в thp?

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

igorig, У тебя жпеги имеют расширение именно jpeg? Скорее всего все же jpg.
У тебя программа выдает, что не нашла исходники для сведения.
Выше был лишь пример для сведения, подредактируй его для своей ситуации.

Кинь мне ролик этот, я попробую и тебе отпишу что как.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Цитата:

Сообщение от igorig (Сообщение 253755)

Без конвертирования никак не заменить звуковую дорожку в thp?

Вывод в консоли команды thpconv как бы говорит что можно:

Цитата:

<<Change THP sound file Data>>
-c [file.thp] # input THP file name
-s [file.wav] [file.wav] [file.wav] ... # input WAV file names
-trk [u8 track No.] [file.wav] # change Track No.[0... ] & input WAV file name

<SubOptions>
-d [file.thp] # output THP file name
-o # put offset data in THP
-r [f32 number] # set FrameRate (default is 29.97)

(THP Video Type)
-non # default Video Type NON Interlace
-odd # set Video Type ODD Interlace
-even # set Video Type EVEN Interlace

(THP Audio Resampling)
-on # disable resampling audio data, and
# adjust audio frequency for GC

-v # verbose mode
-h # show this usage

Сам я так не менял, но что-то подсказывает мне что команда должна быть такой:

Цитата:

thpconv -c input_thpfile.thp -trk 0 input_wavfile.wav -r 25 -v -d output_thpfile.thp

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Да, у меня jpeg. Разбил видео на кадры в КMPlayer, через командную строку та же самая ошибка, но через THPGUI с THPConv.exe сделало видео. Спасибо.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Bambuch0, можете написать команды для вставки звука в thp без конвертирования. А то я с этим не очень.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

igorig, Уже, только оно в посту выше твоего, попробуй.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Пишет ошибку, что не может открыть видео фаил thp. Тогда буду делать по кадрам.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

igorig, дай мне имена твоих файлов thp и wav.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Я их просто назвал test https://drive.google.com/open?id=1EE...w0t0mmF19z9xo7

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

igorig, Во первых - нужно переделывать звуковую дорожку в 32 килогерца. У тебя сейчас она в 44100.

Ну и во вторых, команда конвертирования именно в твоем случае выглядит так:

Цитата:

thpconv -c test.thp -trk 0 test.wav -r 25 -v -d new_test.thp

new_test.thp - полученный новый файл с русской озвучкой.
Команда проверена - работает, озвучка заменяется на русскую.