PSX Planet: SONY PlayStation Community - Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Уже не надо. Заметил, что MFAudio не правильно конвертирует часть файлов, потом еще надо искать какие нормальные, какие нет. Там в некоторых архивах 500-600 файлов.

SlavaVlasov

13.02.2020 18:44

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Цитата:

Сообщение от igorig (Сообщение 259174)

Заметил, что MFAudio не правильно конвертирует часть файлов

Кстати, да. Кто знает, чем еще в VAG под первую соньку перегонять? Соньковские утилиты по VAG'у что-то у меня не работают.:ng_Mellow:

YAGAMI55

13.02.2020 20:17

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Цитата:

Сообщение от SlavaVlasov (Сообщение 259175)

Знаю 3 утилитыMFaudio
Vab tool
Awave studio

YAGAMI55

13.02.2020 20:25

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Ну и теперь мой вопрос возник)Не дружу я с играми PS2

Подходит к концу перевод Alone in the dark для дрима. Решился взяться за легенду. GOD OF WAR 1

Со всем чики руки все, кроме текстур.

Знатоки хака PS2. Кто знаком с текстурами GOD OF WAR? По гуглу наткнулся только на следующую инфу.

Текстуры все могут быть открыты любым 3D редактором при грамотном извлечении.Извлечения нет, точнее есть скрипты для quick bms, не рабочие, ничего не извлекают, зато xentax бурлит этими скриптами.

Тайл молестр как всегда абро кадабру показывает, точнее какие то текстуры криво бедно рассмотреть можно.
Понимаю, что я взялся переозвучить, но шрифт святое! Кривой норговский не камильфо(((

DruchaPucha

13.02.2020 21:33

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

YAGAMI55, недавно вышел фанатский перевод GOW HD для VITA. Вот Online расраковщик:
https://github.com/mogaika/god_of_war_browser

https://vk.com/wall-170723719_2012

Цитата:

Сообщение от igorig (Сообщение 259163)

Какое точное название? По заменялке ничего не находит.

Так её нет в сети, её ViT сделал. По старинке через хекс-редактор патч делал.

YAGAMI55

13.02.2020 22:42

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

DruchaPucha, вау, я даже не знал про порт на Виту. Плюс онлайн распаковщик. Шик, нужно браться, пока распаковщик функционирует. Спасибо.

YAGAMI55

14.02.2020 07:17

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

DruchaPucha, спасибо ещё раз. Все что надо было, все нашёл.)

Распаковщик оффлайн, просто средствами браузера работает.

igorig

14.02.2020 12:23

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Подскажите редактор для db (SQLite format 3). Нашел плагин для Total Com, но в нем нельзя заменять текст. https://drive.google.com/open?id=1sh...5iWPPQXEhCCInM

Часовой пояс GMT +3, время: 09:11.

Страница 262 из 439

262