Ответ: Disney/Pixar Toy Story 2 (Greatest Hits) [SLUS-00893] [Russian] [Новый Диск]
 

Хм... Сейчас записал на диск. Реально после заставки PS1 - черный экран. Сравнил с оригиналом (тоже с болванки) - работает. В игре графика - сжата. Возможно, просто не распаковывается. Хотя, при проверке диска после записи были ошибки, связанные то ли с секторами, то ли с LBA (ожидались одни, а на деле - другие). Хотя на psxfin рдиск запускался (на Xebra не проверял, но там работал сам образ).Записывал через ImgBurn.

UPD: оказывается, кое-как диск можно запустить, если перезагрузить крышку на черном экране, сильно его не затягивая:

Ответ: Disney/Pixar Toy Story 2 (Greatest Hits) [SLUS-00893] [Russian] [Новый Диск]
 

чтобы проверить, пойдёт ли образ на железе, в настройках эмуля ставьте режим эмуляции процессора - интерпретатор

Ответ: Disney/Pixar Toy Story 2 (Greatest Hits) [SLUS-00893] [Russian] [Новый Диск]
 

Да, это работает, с шестого раза мне удалось подловить правильный момент единожды, после пробовал повторить, но ничего не вышло. Очень жаль, это всё же костыль, хотелось бы нормально работающий диск, буду надеяться, что кто-нибудь найдёт в чём проблема и исправит, сам я не обладаю необходимыми знаниями.

Ответ: Disney/Pixar Toy Story 2 (Greatest Hits) [SLUS-00893] [Russian] [Новый Диск]
 

Самое странное, что проблема происходит не при воспроизведении замененных роликов, а распаковке и показе первой заставки. Оригинальный образ от SRU не проверял, но думаю, что там не должно такого быть.

Ответ: Disney/Pixar Toy Story 2 (Greatest Hits) [SLUS-00893] [Russian] [Новый Диск]
 

Я давно записывал себе на диск образ от SRU и там всё ок.