PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   Request Section for SONY PlayStation 2 Games (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=89)
-   -   Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "Gamebox") (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=20754)

Dohorox 22.09.2012 16:14

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Kay23, Я тебе ( прости , что на Ты ) просто ссылки дам - оформляй как свой релиз ( мне славы тут ненадо )

DruchaPucha 22.09.2012 16:15

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 151777)
кстати, диск Kim Possible без русской озвучки, хоть и КИ от GameBox сейчас проверил, сам диск вред ли подменен на другой т.к по оформлению такой же как и у тех что с озвучкой. Может просто брак.

Да об этом я написал выше, скорее всего брак, хотя тот кто продал диск врун, так обычно не поступают.

Kay23 22.09.2012 16:35

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 151779)
Да об этом я написал выше, скорее всего брак, хотя тот кто продал диск врун, так обычно не поступают.

врун конкретный, тем более зарегистрированы на одном сайте, я одно заметил, чем взрослее люди тем бесстыжее они становятся.
диск 007 From Russia With Love КИ GameBox тоже без русской озвучки просто текст.

Kay23 22.09.2012 16:53

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Dohorox, всегда можно на - ты, вряд ли мы разного возраста, ты ведь сам вначале изъявил желание помочь с раздачами, так что помоги если не трудно и есть желание и время. Я бы и сам залил не у себя, но одному знакомому некогда - работает или компьютер занят, другой на яндексе не зарегистрирован, поэтому на народ не добраться. Так что оформляй, форум здесь для всех желающих, какая разница кто залил куда то, а кто оформил, какая тут слава.

Dohorox 22.09.2012 17:19

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Kay23,А если мне оформлять-лень ?

DruchaPucha 22.09.2012 17:30

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 151781)
врун конкретный, тем более зарегистрированы на одном сайте, я одно заметил, чем взрослее люди тем бесстыжее они становятся.
диск 007 From Russia With Love КИ GameBox тоже без русской озвучки просто текст.

В общем, если доказательства нет, лучше не брать товар. Да это просто обычное кидалово.

Kay23 22.09.2012 21:31

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Dohorox, я всё прекрасно понимаю и никого озадачивать не хочу, сам бы оформил, да только три архива (700, 700 и 200 залить не смогу),

Dohorox 22.09.2012 22:27

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Kay23, Лана - уже заливаю понемногу. У меня хосты все только по 200 берут и то если в байтах перевести, так что завтра к вечеру ток будут. Не айс, как тут некоторые пишут !

Кстати на счёт возраста-боюсь ты мне почти в сыновья годишься

Kay23 22.09.2012 22:53

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Dohorox,аааааа!!! зачем ты за такое взялся!!! у меня примерно такая же скорость, сам бы залил, вот только соединение может оборваться неожиданно, поэтому не рискую заливать целые сутки.

Dohorox 23.09.2012 00:19

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Kay23, Ерунда - на куе уже половина залилась, сегодня бешенная там скорость почему-то. 10 кусков по 200 мб не так уж страшно, дружище :Friends:

Kay23 25.09.2012 12:56

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
если не ошибаюсь, то в списке игр на форуме с русской озвучкой нет этой игры http://www.psxplanet.ru/forum/showth...ght=Agent+Hugo
хотя сама игра здесь есть.

Kay23 25.09.2012 15:43

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
если опять не ошибаюсь, то в списке игр с русской озвучкой нет этой игры http://psxplanet.ru/forum/showthread...ration+Phoenix

Dohorox 25.09.2012 19:08

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Kay23,Ну ты эта, заходи в личку, если чё ! )))

Kay23 26.09.2012 01:08

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
DruchaPucha, если я не ошибаюсь то на форуме нашёл эти игры которых в списке нет, ссылки ниже, возможно по каким то своим видимым причинам ты не добавлял, но я просто сброшу и всё.
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=21642 Hobbit
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=23344 Daemon Summoner
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=22597 Made Man
http://www.psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=22860 Marvel: Ultimate Alliance

теперь те которые есть в списке, по ним вопросы.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=8194 FIFA 2009 [SoftClub] удалена
http://psxplanet.ru/forum/showthread...rm+Arctic+Edge здесь только текст вроде бы.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=5258 в списке указано GameBox переходишь по ссылке а там уже Devil Soft
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=11784 здесь указано что Ps2 Golden, а по ссылке Kudos
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=5686 здесь указано что Devil Soft а по ссылке опять Kudos
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9609 здесь указано что Ps2 Golden, а по ссылке Kudos

возможно что то я упустил, так как детально и тщательно всё не просматривал, просто не хотелось бы найти где-нибудь игру, а потом узнать что она уже давно есть здесь на форуме.

DruchaPucha 26.09.2012 11:42

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)

Только вступление озвучено, поэтому можно не добавлять в список.


Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)

Насамом деле перевод от Gamebox.


Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=8194 FIFA 2009 [SoftClub] удалена

Ну видимо автор не хочет перезаливать.

Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)
http://psxplanet.ru/forum/showthread...rm+Arctic+Edge здесь только текст вроде бы.

Говорят, что интро озвучено.


Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=5258 в списке указано GameBox переходишь по ссылке а там уже Devil Soft

Это я указал неверную инфу, Gamebox это. Ссылки удалены, да и формлять нужно отдельно, перевод другой. Удалю из списка.

Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=11784 здесь указано что Ps2 Golden, а по ссылке Kudos

Нужно перепроверять.

Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=5686 здесь указано что Devil Soft а по ссылке опять Kudos

Кудос переводчики, Devil Soft издатель. У меня есть их арт.

Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=9609 здесь указано что Ps2 Golden, а по ссылке Kudos

Нужно перепроверять, так-как у Кудос должен быть FullRUS, есть ещё один перевод от Bomband, у них только видео озвучено.

Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 152016)
возможно что то я упустил, так как детально и тщательно всё не просматривал, просто не хотелось бы найти где-нибудь игру, а потом узнать что она уже давно есть здесь на форуме.

Ну я вроде как всё указывал.

Kolllan 01.10.2012 09:56

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
не подскажите где тема была с gta vice city stories fullrus?что то не могу найти опятью...

DruchaPucha 01.10.2012 11:20

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Игра удалена, так-как ссылки были на мегу. Да и оформлено было неправильно, в теме были две версии, одна с текстом, другая FullRUS. Нужно всё-таки было оформлять отдельно.

KrazyIvan 30.11.2012 19:52

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Недавно, друг поделился довольно интересным сканом обложки для ps2. Оказывается Devil Soft издавались не только в кортонных коробках(Digipack). Короче, вот скан.

Kay23 30.11.2012 22:59

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Привет всем!!! раздобыл ещё один полный русский перевод одной из лучших игр PS2 - God of War II перевод от GameBox (коллекционное издание) перевод не cодран с лицензии от Soft Club. Если кому нужно могу выложить здесь.

babulya 30.11.2012 23:21

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 155846)
Привет всем!!! раздобыл ещё один полный русский перевод одной из лучших игр PS2 - God of War II перевод от GameBox (коллекционное издание) перевод не cодран с лицензии от Soft Club. Если кому нужно могу выложить здесь.

Конечно выкладывай,посмотрим что за перевод у них.=)

DeadShot 01.12.2012 00:26

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от Kay23 (Сообщение 155846)
раздобыл ещё один полный русский перевод одной из лучших игр PS2 - God of War II перевод от GameBox

А у этих ребят есть какой нибудь список переведенных игр для PS2 ?

Может кто нибудь знает ?
И самое главное: у них вообще есть свой собственный сайт ?
А то мне интересно посмотреть, сколько и какие ещё игры они переводили. =)

Kay23 01.12.2012 00:35

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
DeadShot,может официальный сайт у них и был когда то, хотя вряд ли - это ведь пираты.... Список игр которые они переводили я не встречал. На коробках от их дисков, есть следующая инфа - Адрес для направления претензий: ООО "GameBox" 125236 г.Москва, ул. Пушкинская, д. 24, тел (495) 246-94-12., не факт что адрес и телефон верные и прежние, но связаться попробовать можно.

DruchaPucha 03.12.2012 11:16

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от KrazyIvan (Сообщение 155825)
Недавно, друг поделился довольно интересным сканом обложки для ps2. Оказывается Devil Soft издавались не только в кортонных коробках(Digipack). Короче, вот скан.

Скорее всего, издан какой-нибудь Кудосовский перевод.

Цитата:

Сообщение от DeadShot (Сообщение 155853)
А у этих ребят есть какой нибудь список переведенных игр для PS2 ?

Может кто нибудь знает ?
И самое главное: у них вообще есть свой собственный сайт ?
А то мне интересно посмотреть, сколько и какие ещё игры они переводили. =)

Список выпущенных игр, был только у Devil Soft. У Кудос тоже был сайт, но в списке не было переведённых игр для ПС2. Существует ли этот Gamebox сейчас неизвестно, но кто-то ведь пиратит на XBOX360. Если NEWBOX360 остался, значит Gamebox живы.

DruchaPucha 03.12.2012 14:39

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Скоро залью Tom Clancy's Rainbow Six 3, правда только видюшки озвучены.


KrazyIvan 03.12.2012 16:52

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
DruchaPucha, а что ещё есть?

DruchaPucha 03.12.2012 18:18

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Я пока не все игры проверил, так-как занят переносом озвучки для GTA Vice City, ещё правлю BloodRayne.

DeadShot 03.12.2012 19:16

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 155931)
Список выпущенных игр, был только у Devil Soft.

А у них как-то можно посмотреть(или узнать) какие еще игры переводили для PS2 ребята из "Gamebox" ?

DruchaPucha 03.12.2012 20:00

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Цитата:

Сообщение от DeadShot (Сообщение 155955)
А у них как-то можно посмотреть(или узнать)

На некоторых дисках есть реклама, на каком-то сайте есть список игр, которые выпустили Devil Soft, но я не помню адрес.

Цитата:

Сообщение от DeadShot (Сообщение 155955)
какие еще игры переводили для PS2 ребята из "Gamebox" ?

Они не переводчики, а издатели/заказчики.

Kay23 03.12.2012 22:13

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
DruchaPucha, видимо из своих каких то соображений, не удаляешь из списка недостающих игр, те игры которые отыскались. :)

DruchaPucha 03.12.2012 22:30

Ответ: Поиск игр с русской озвучкой (Kudos, PlayStation 2 Golden, Devil Soft и КИ "G
 
Просто забываю.


Часовой пояс GMT +3, время: 17:59.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024