Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Не прокалило. Виснет в конце (если pmfcreater), или обрывается на середине (если pmffix).

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

DruchaPucha, Прости. В голове совсем пусто. Пока у самого лично не появится возможность попробовать мультитрек сделать, думаю уже ничего не подскажу.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Похоже я понял. Нужно вписать правильное шестизначное число по адресу (5D в данном видео), это и есть правильное время, вычислять его долго (но почти подогнал).=)

http://psxplanet.ru/imagehost/upload...mb_pmfzzzz.jpg

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Так и не получилось сделать полное видео, получается где-то 3:10::BlackEye::

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

ВсемДоброго Утра!

---

DruchaPucha, А если выставить продолжительность гораздо больше? Результат тот же самый будет?

Соответственно для каждой дороги выбираешь отдельно wav'ки.
З.Ы. Если будет возможность, скинь на пробу ссылку на ту версию что переделываешь и по возможности русскую дорожку к любому видео. (Желательно конечно, что бы оно было сначала. А то еще и проходить желания нету. =) )

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

А никто случайно не подскажет чем можно поковырять файлы от первой Киллзоны?

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Эмулятором разве что текстуры вытащить.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Всем Доброго утра!

---

Eastlion,
Смотря для каких целей Вам это нужно. Если просто нужны видео там, музыка, звуки и т.д. То можете попробовать просканировать игровые контейнеры с помощью Latest Sky Tool или VGMToolbox. Если же еще для чего то, то нужен будет распаковщик. Гугл в помощь. Если нету, то остается только кого то попросить или если есть познания в этом деле, написать самому. К слову, ни один плагин от Xpert2 не подходит. Может для Xpert3 что то было, но этого уже не узнать, так как он был платный. А сайт автора канул в лету.

---

Эм... То есть там все пожато и ничего без спецподготовки не вытащить?

---

-ZigZag-, Хотел поинтересоваться, не знаешь где в Colin McRae Rally 2005 может лежать фраза:
-"3,2,1"?
Уже половину звуковых архивов перелопатил, пока не нашел. Звуки второго пилота и искать нечего, по названию папки понятно где они лежат. А вот одну эту что то не могу найти. Заранее спасибо!
К слову, с вступлением тебя в Supporter'ы! =)

---

Так же вопросик к знающим людям. Чем ни будь кроме UMDGen можно пересобрать образ PSP игры? Образ Colin McRae Rally 2005 весит 1 705 213 952 байт. После любого его изменения и даже банально ничего не меняя просто сохранить открытый образ, у него становится размер 1 572 591 616 байт. В следствии чего игра соответственно не запускается. Так же пробовал извлечь все файлы и из них собрать образ. Судя по размеру папки с извлеченными файлами извлекается не все. Соответственно результат тот же. В общем кто, что подскажет, буду благодарен! Заранее спасибо!

---

З.Ы. Наконец то удалось записать по человечески видео с PSP:

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Банально ) вытащить хотелось бы текстовку русскую от Софтклаб для вставки в переиздание первой киллзоны на PS3. На PS3 все лежит в открытом виде в psarc.
Как то же пираты клепали русскую версию, еще до выхода русской лицензии (на PS2).

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

muxaspb99, не знаю, так глубоко не копал.Спасибо. =)
Кстати, на счёт Xpert3. Неужели кроме алукарда его нигде достать нельзя?

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Взять оригинальный образ
накатить на него пиратский русик
сравнить русский образ с оригиналом, найти байты которые отличаются в шестнадцатиричном режиме и копать образ в этом месте.
п.с. эмулятором можно вытащить только русский шрифт, я попробую.
Не знаю, но если нужны текстуры иногда легче вытащить из эмулятора.
Его похоже никто и не купил вообще, автор её тем более не выкладывал.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Не прокатит, само время выставляется только через pmfcreater, Umd Stream Composer совсем не то, дорожки тоже некакой роли не играют.
Нужен распаковщик от ShellShock Nam '67, но как уже написали, сайт прикрыли.
Так все программы/плагины, что делал gnie, были за деньги. Xpert2 + плагины, просто какой-то добряк слил в сеть.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Я предвидел каким-то образом что сайт долго не протянет и частично скопировал в локальном виде вроде часть раздела "PS2-Tutorials", выкладываю здесь: http://rghost.ru/48204448

Не знаю есть ли там распаковщик или нет, но в любом случае можно попробовать скачать через архив: http://web.archive.org/web/*/http://alucard.cc
Он в разделе рипкитов или на форуме в приложениях? Речь не об этом, который тут? http://www.hcs64.com/manakoAT/tools.php
По последней ссылке такую ошибку выдает: http://imageshack.us/scaled/thumb/197/y1c8.jpg

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Эта тулза была в форумном разделе, из рипкита не подойдёт.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Жаль. Бум дальше копать.
Не, я сам так же. Если текст не в открытом виде, то я не ухом ни рылом не представляю как его выдирать. =)

Эм... Так не поделишься? Ссылкой на сам образ (Или можно любой брать?), и по возможности дорожкой.
З.Ы. Даже не знаю о каком именно из Принцев речь идет. =)

Может реально еще найти какиенить контакты автора и попробовать связаться с ним.

---

Так и никто, ничего не может подсказать в чем может быть проблема при пересборке образа PSP? Это пока единственная игра с которой такие проблемы.
З.Ы. Стандартными методами которые использовал для PS2 образов ведут к тому же результату.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Любой Prince of Persia: Revelations - это точная копия Warrior Within, могу скинуть дорожку или видео, вступление это cine0100.pmf.

Скорее всего привязка идёт по lba, если образ не сжат как cso, а обычное iso можно попробовать вставить файл через хекс редактор.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Обязательно! =) Если конечно не затруднит. Лучше в обычном WAV. Заранее спасибо!

Изначально скаченный был сжат. Это играет какую то роль?

Об этом не подумал. Спасибо! Попробую. =)

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

В mp3, а то весит много, можешь пересохранить в wav через SoundForge.
http://rghost.ru/48210496
В архиве ещё есть програмка, если скинуть полученный mps в папку и запустить RUN ME, pmf сконвертируется быстрее, чем через pmfcreater, в общем поэксперементируй, хотя я смог добится только 3:10+-, как я написал уже выше адрес 5D, как оказалось только его нужно менять, но больше FF не выставить, поэтому и выходит где-то 3:10+-.

Да он ведь сжат и через хекс ничего не найдёшь.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Само собой. =)

Я как вытащил cso из архива сразу же с помощью Yacc переделал в обычный iso. Так вот и вопрос. Этот сделанный из cso исошник запускается нормально. Если в него вставить через хекс, должно прокатить?

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Ну только чтобы размер был такой же.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Это само собой. К слову, я немного удивился. Когда увидел что в версии PSP обычный vag звук. Потом только вспомнил что ты говорил, что может встречаться. Поэтому размер точно совпадает, так как собирал SkyTools. =)

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

В Toy Story 3 тоже, поэтому перевод без проблем получилось перенести на ПС2, без всякого конвертирования.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

В общем нашел только это, может по этой информации тулзу можно написать:
http://wiki.xentax.com/index.php?tit...ck_Nam_'67

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Можно ещё попробовать распаковать через плагин KillZone Liberation. Да и какой вообще смысл, всё равно шрифты от ПС2 версии не подойдут к версии ПС3, а текст можно и через хекс достать.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Не катит. Пробовал сегодня. =)

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Ага, эксперт вылетает при попытке открыть.
Шрифты из эмулятора полноценно тоже не получилось извлечь, но получилось узнать что на нем сразу все три языка (англ, рус, греч) + кнопки интерфейса, полотно довольно больше, возможно больше чем 512 на 512.
http://img849.imageshack.us/img849/9683/toxe.png
Вообще тема меня почему заинтересовала, с асемблергеймс стянул бета версию, хотелось бы бета ресурсы покопать.
http://imageshack.us/scaled/thumb/189/10a9.jpg

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

У Мегеры, хороший перевод (SCUS-97402)

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

Кто ни будь может подсказать в чем причина такого глюка. В Colin McRae Rally 2005 в PS2 версии второй пилот на трассе говорит только три первые фразы и дальше тишина до финиша. На PSP все отлично. Частота в версиях PS2 и PSP разная. На PS2 22050 на PSP 11025. Пробовал выставлять как оригинальную частоту, так и другую, результат тот же. Размер соответственно совпадает. Если кто что подскажет, буду благодарен! Заранее спасибо!

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

muxaspb99, архивы через iRipper собираешь? Там при создании архива нужно указать size of padding, это кратность размера файлов. На PS2 это значение равно 4096. Но при этом значении у меня тоже был такой глюк, только, произносились, кажется, 28 фраз. Но я менял архив в образе через Apache 1.1, а он при несовпадении размера либо обрезает файл, либо, если размер файла меньше, записывает его, но остаётся "хвост" от старого файла. Попробуй заново собрать образ. Из тех вариантов, что пришли мне в голову, это - единственное, что я не пробовал.

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 

-ZigZag-, Эм... Да нет, вставлял все вручную в хексе. На пробу как говорится, а так, там же обычный vag. Поэтому в будущем им буду пересобирать, если до этого дойдет. =) Размер что самих звуков, что контейнеров где они лежат идентичны оригиналу. Собирал образ CD\DVD Gen'ом версии 2.00. Соответственно по LBA. И снова же интересно, но в первый раз собралось криво, что даже не запустилась игра. А размер образа отличался. Только во второй нормально собралось.