PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   SONY PlayStation - TechSupport (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6606)

DruchaPucha 24.10.2022 15:21

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 290255)
Если тебе нужно засунуть свои измененные файлы в офф патч, то удали этот toc, он по идеи вообще там лишний

А без TOC файла разве игра заработает? Вроде как к нему игра всегда обращается для проверки.
Можно конечно взять TOC из дисковой версии и конвертнуть его в NP.

MFS 24.10.2022 17:39

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 290255)
100 лет прошло с тех времен когда из дисковых делались цифровые копии.

А сейчас как делается? Просвяти тогда уж старика) Через Webman MOD? Или есть способы ещё лучше?

YAGAMI55 24.10.2022 18:56

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 290258)
А без TOC файла разве игра заработает? Вроде как к нему игра всегда обращается для проверки.

В патче toc бесполезен, файлы из патча автозаменяются файлами на диске. Новый Eboot.bin специально для этого и лежит в патче, чтобы проверки отключались. Удалив toc из патча toc c диска будет работать только на установку данных и проверку при установке. Ты сам делал русик звука для Buletstorm именно в патче, потому что ты тогда не знал что надо toc на диске редачить.[/quote]


Цитата:

Можно конечно взять TOC из дисковой версии и конвертнуть его в NP.
да по сути не нужно, можно этот расшифровать исправить и заново зашифровать. Файлы то подписываются K-License, а для этого можно в инете посмотреть для игрушки этой подпись - это 1, расшифровать самому через любые программы по типу ESSSE Resigner или наподобие ему, учитывая что это патч, то лицензия Free. А сам ключ содержится в Eboot.bin из патча.


Затем берем ту прогу makenpd и командой дешифруем указав лицензию (скорее всего флаг Free а вот ключ может быть свой)
редактируем и опять шифруем (подписываем) той же лицензией.

YAGAMI55 24.10.2022 18:58

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от MFS (Сообщение 290260)
Через Webman MOD?

это лаунчер, он тебе ничего кроме запуска игр, контроля над системой охлаждения и файлового менеджера не предоставляет)


Прочитай выше, я ответил.


Лень возиться?
Переноси все в Komplete Edition дисковую версию и не парься

DruchaPucha 24.10.2022 19:27

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 290264)
В патче toc бесполезен, файлы из патча автозаменяются файлами на диске. Новый Eboot.bin специально для этого и лежит в патче, чтобы проверки отключались. Удалив toc из патча toc c диска будет работать только на установку данных и проверку при установке. Ты сам делал русик звука для Buletstorm именно в патче, потому что ты тогда не знал что надо toc на диске редачить.

Ну в PSN версии и toc обновляется, когда есть патч. Есть игры без патча, я пробовал сделать кустарный русификатор для Damnation, русификатор делал как установочный файл, просто запускаешь игру, потом выходишь и можно установить русик, вместо того чтобы пересобирать ISO, TOC естественно нужно править. Но это прокатит не со всеми играми на UE, помню когда делал порт Сингулярити, там только замена файлов в образе, так как игра тупо устанавливается по мере прохождения уровня, с патчем тоже не прокатило.

MFS 24.10.2022 20:11

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 290265)
Переноси все в Komplete Edition дисковую версию и не парься

В принципе так и сделал. Поставил сегодня вебман, он грузит образ диска в XMB за 3 сек, это никак не раздражает и костылём я это не считаю. Хорошая тема. Надеюсь, Вебман менее глючный, чем MultiMan, который периодически виснет и намертво кладёт систему (так что вилку из розетки нужно вынимать).

YAGAMI55 25.10.2022 00:09

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 290267)
Ну в PSN версии и toc обновляется, когда есть патч. Есть игры без патча, я пробовал сделать кустарный русификатор для Damnation, русификатор делал как установочный файл, просто запускаешь игру, потом выходишь и можно установить русик, вместо того чтобы пересобирать ISO, TOC естественно нужно править. Но это прокатит не со всеми играми на UE, помню когда делал порт Сингулярити, там только замена файлов в образе, так как игра тупо устанавливается по мере прохождения уровня, с патчем тоже не прокатило.

В псн версии конечно само собой. Тут и не обговаривается. Только расшифровывать/зашифровывать

YAGAMI55 25.10.2022 00:14

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от MFS (Сообщение 290268)
В принципе так и сделал. Поставил сегодня вебман, он грузит образ диска в XMB за 3 сек, это никак не раздражает и костылём я это не считаю. Хорошая тема. Надеюсь, Вебман менее глючный, чем MultiMan, который периодически виснет и намертво кладёт систему (так что вилку из розетки нужно вынимать).

Я вообще Sman пользуюсь, это плагин в 100кб от того же Вебман и функционал тот же. Вебман бесит, чтобы его удалить полностью надо пол системы перепотрошить.


А Sman - это плагин и текстовик и ВСЕ)


Ну и т.к я обожаю раскручивать кулер, то это маст хев прога для меня.
температура после 4 часов 50 градусов.


Есть у Вебман и Сман один минус, после заливки игры нужно зайти в настройки и обновить список через веб интерфейс, перезагрузить консоль. Иначе игра так и не появится, хоть ты ставь не ставь галочки на обновить автоматически список

MFS 26.10.2022 21:09

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Меня больше другое добивает, что недавно вышла новая прошивка 4.89 для пс3. Боги, с какого перепуга?!) Теперь при каждом подключении к сети приставка ноет, что ей нужно обновиться. А значит и переустановить хен, после чего какие-то игры могут перестать запускаться, какие-то превратятся обратно в демки и прочие радости. Уже проходили, блин.

YAGAMI55 26.10.2022 22:39

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Да это минус проши 4.89 и хен. Ну что могу сказать) не надо было обновляться) Никто не заставлял.


Часовой пояс GMT +3, время: 09:24.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024