PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   SONY PlayStation - TechSupport (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6606)

DruchaPucha 24.08.2023 16:25

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Для фубар просто плагин есть, там разные кодеки встроены, плагин именно по расширению определяет, если сменить, не откроет. Думаю что этот плагин https://www.foobar2000.org/component...nput_vgmstream но у меня почему-то работает только старая версия, пытался обновить, не работал плагин.
Почти все Tomb Raider от CD работают на движке LOK: Defiance, ну и CD не первые кто извращались со звуком.

1052 27.08.2023 05:05

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
DruchaPucha
Да, это именно vgmstream и он есть не только для foobar2000. Ваши файлы можно даже онлайн прослушать. Кстати, вот тут и тут можно найти код, который отвечает за проигрывание .MUL файлов. Также вот тут я нашёл коллекцию утилит для звука, возможно вы найдёте там что-нибудь полезное.

DruchaPucha 27.08.2023 16:49

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Ну мне это ничего не даёт, не умею писать скрипты для quickbms, возможно что тогда можно было бы вставить звук по кускам, как это было с портом Пески времени. Хотя в TR куски разного размера.

DruchaPucha 18.09.2023 13:46

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Кто-нибудь знает, как в Sound Forge выровнять дорожку?
https://i.ibb.co/2dzThDM/SFGHHJ.jpg

YAGAMI55 18.09.2023 22:19

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 297931)
Кто-нибудь знает, как в Sound Forge выровнять дорожку?
https://i.ibb.co/2dzThDM/SFGHHJ.jpg

Я давно им не пользуюсь, перешел на Audition, он в миллиард раз лучше и проще

ViToTiV 19.09.2023 09:03

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
да, Audition лидер, как и их Photoshop.
в нете по Audition миллион уроков и примеров

DruchaPucha 19.09.2023 11:40

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 297937)
Я давно им не пользуюсь, перешел на Audition, он в миллиард раз лучше и проще

Я через Audition пустоту удаляю, так как в нём есть настройки. А в Audition можно выровнять?
P.S в SF просто удобно вставлять звук, ели на дорожке много диалогов, для pS1 портов это необходимо.

YAGAMI55 19.09.2023 14:03

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
DruchaPucha, вроде так

P.S в Audition это DC Offset (Эффекты->Амплитуда и сжатие->Нормализация (процесс)->галочка на смещение DC 0% или подгонять в центр)
Так же через "Избранное" можно нажать "Repair DC Offset"

ДО
https://i.postimg.cc/wtRP8sB4/image.png


ПОСЛЕ
https://i.postimg.cc/c6Lz0j68/image.png




Как это в Sound Forge делается - я хз

YAGAMI55 19.09.2023 14:05

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от ViToTiV (Сообщение 297941)
да, Audition лидер, как и их Photoshop.
в нете по Audition миллион уроков и примеров

Да с нейросетями фш вообще чем-то нереальным стал в последних версиях

DruchaPucha 19.09.2023 18:42

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 297951)
DruchaPucha, вроде так

P.S в Audition это DC Offset (Эффекты->Амплитуда и сжатие->Нормализация (процесс)->галочка на смещение DC 0% или подгонять в центр)
Так же через "Избранное" можно нажать "Repair DC Offset"

Получилось, даже убитый звук в POP: Warrior Withing (Акелла) исправляет.



Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 297951)
Как это в Sound Forge делается - я хз

Амплитуда есть, но там вообще что-то наворочено.
UPD: оказалось что есть такая опция устранение щелчков.

https://i.ibb.co/Z2PXFDB/POPWWFIX.jpg


Часовой пояс GMT +3, время: 19:58.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024