PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   SONY PlayStation - TechSupport (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6606)

volgame 15.05.2025 11:57

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Bambuch0, сочувствую вашему горю, большего тут и не добавишь. =(

SaintAspid 22.05.2025 10:36

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 309642)
Я тоже тут кое-что делаю)Правда, как я уже понял, никому нафиг не надо, оставлю себе)

https://i.postimg.cc/G44XcFfB/Screenshot-1.png

Onimusha?
А какая часть если не секрет?
Как это никому не надо, очень даже надо!=)

SaintAspid 22.05.2025 10:37

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 309648)
YAGAMI55, я вот только сейчас вспомнил, что ты меня просил как-то проверить один скрипт распаковки. Я не отказался, я просто забыл. Последнее время мне было вообще не до чего. Я не люблю выплескиваться эмоциями, все в основном держу в себе, тем более и тема не та, но вкратце напишу.
Голова у меня последнее время занята другим и я сейчас отошел от всего. Практически от всего, посвящаю себя в основном семье и матери. Больше матери, ей тяжелее всего. Дело в том, что в прошлом месяце я потерял родного брата. Единственного моего любимого младшего братика. Было ему всего 39. Болезнь. Боль утраты описать невозможно. И это страшное слово НИКОГДА... Никогда не увижу, никогда не похлопаю по плечу, никогда больше не обниму...
Берегите своих близких, разговаривайте с ними почаще, обнимайте... Потом этого сделать будет нельзя.

Держись друг, прими искренние соболезнования.Сам пару лет назад прошёл через тяжёлую потерю, несколько лет потребовалось чтобы как то более менее оклематься и начать жить нормально.

denben0487 22.05.2025 12:38

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от SaintAspid (Сообщение 309767)
Onimusha?
А какая часть если не секрет?
Как это никому не надо, очень даже надо!=)

Да DMC 3 это...

YAGAMI55 22.05.2025 20:46

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от SaintAspid (Сообщение 309767)
Onimusha?
А какая часть если не секрет?
Как это никому не надо, очень даже надо!=)

Ден правильно написал, dmc3.


В общем там работы много, да и реально она не нужна никому в нормальном виде на русском на пс2 она. Ради эксперимента начал, месяц назад, сейчас 40% примерно готово текстур, а текст вообще за час портировал от НД

SaintAspid 22.05.2025 21:37

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от YAGAMI55 (Сообщение 309779)
Ден правильно написал, dmc3.


В общем там работы много, да и реально она не нужна никому в нормальном виде на русском на пс2 она. Ради эксперимента начал, месяц назад, сейчас 40% примерно готово текстур, а текст вообще за час портировал от НД

А, DMC) Ну блин, все равно если поделишься работой - будет здорово. Уверен многие спасибо скажут.

VASAA 16.07.2025 18:00

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Здорова Народ. Не подскажете как можно распаковать архивы формата PKG? Нужно для игры 102 dalmatians puppies to the rescue. Хочу попробовать перенести озвучку paradox с ps1 версии на dreamcast версию. А то образ для ретроачивок на дримку собрал, hd pack собрал, но озвучка на dreamcast от paradox, да и что от остальных так себе если честно. Заранее спасибо

DruchaPucha 16.07.2025 18:28

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Какой pkg, там помоему стандартный *.DAT от Кристал Динамикс. Этим можно попробовать.
https://thelostworlds.net/Software/Soul_Spiral.html

VASAA 17.07.2025 00:44

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 310628)
Какой pkg, там помоему стандартный *.DAT от Кристал Динамикс. Этим можно попробовать.
https://thelostworlds.net/Software/Soul_Spiral.html

Спасибо за подсказку, попробую двигаться в этом направлении. К сожалению программа не подошла( но может разберусь.

RIKI07 23.07.2025 14:46

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)
 
Всем привет. А есть ли способ перенести русский текст/озвучку на другой регион ps2. Например сделали перевод на европейскую а мне надо перенести на американскую и на оборот?


Часовой пояс GMT +3, время: 22:17.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024