Ответ: Локализаторская «кухня»
 

А выкладывать их в какую тему?

Ответ: Локализаторская «кухня»
 

Можешь мне в лс скинуть, а я оформлю. Или прям тут кидай, я думаю volgame будет не против.

Ответ: Локализаторская «кухня»
 

Проверил игры. Все на CD и все английские версии. Есть ли смысл выкладывать?Экко дельфин 2СД
Star Wars Racer Revenge
head hunter 3СД
Pirates The Legend of Black Kat
Salt lake 2002
High Heat Major League Baseball 2002
Mobile Suit Gundam Zeonic Front

Ответ: Локализаторская «кухня»
 

Возможно это CD-конверты DVD-игр. Это было актуально только во времена DVD-дефицита болванок в начале века. А тем более - англ версии.. Кому-то это может быть интересно?

Ответ: Локализаторская «кухня»
 

Про какой год в видео идёт речь? Вектор появился в 1999 году, а Кудос вообще в 2001, до них уже было много студий, которые занимались переводами и находились они в России. Может речь шла об озвучке?