PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   SONY PlayStation - TechSupport (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP) (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=6606)

muxaspb99 23.07.2013 22:56

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
DruchaPucha, Нет, смотри:
Как видишь, заменяет вроде у всех файлов. Но SkyTool вытаскивает все равно не все. Почему ХЗ.

Подскажешь в чем засада может быть?
Заранее спасибо!

muxaspb99 23.07.2013 22:57

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 167643)
Попробуй просто найти все VAGp сколько их там

Как и должно быть: 3412


Упс... Прошу прощения за дабл пост...

DruchaPucha 23.07.2013 23:07

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Скорее всего при извлечении sky tools не может найти конец у VAG, что-то типа wwwwwwww, либо он сдвинут.. Есть ещё другие VAG экстракторы, но они не создают lba таблицы. По хорошему, SkyTool существует только в одной версии, но прога всё-таки не доработана, поэтому такой результат.

muxaspb99 23.07.2013 23:10

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
DruchaPucha,
Да нет, вроде все на месте:

Я вот что думаю. Может поделить файл на несколько частей и попробовать каждую часть просканить и если выйдет потом просто соединить?

DruchaPucha 23.07.2013 23:24

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Так видно, что wwwww сдвинуто, vag кстати тоже. Ну как варинт, ещё можно просканировать/прослушать файл через PSound, там хотя бы показаны внутреннее название диалога. Можешь и поделить. А в ПК версии есть название, или просто NoNaMe файлы?

muxaspb99 23.07.2013 23:29

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
DruchaPucha,
Есть. Идентичные тем же что и в PS2 версии если вытаскивать распаковщиком ПК версии.

Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 167648)
Так видно, что wwwww сдвинуто, vag кстати тоже.

Исправить это в хексе никак нельзя?
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 167648)
Ну как варинт, ещё можно просканировать/прослушать файл через PSound, там хотя бы показаны внутреннее название диалога.

А что это даст?


UPD
Деление результата соответственно не принесло. Снова пытаюсь VGM'ом просканить. Авось выйдет.

DruchaPucha 23.07.2013 23:55

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Цитата:

Сообщение от muxaspb99 (Сообщение 167649)
DruchaPucha,
Есть. Идентичные тем же что и в PS2 версии если вытаскивать распаковщиком ПК версии.


Исправить это в хексе никак нельзя?

А что это даст?


UPD
Деление результата соответственно не принесло. Снова пытаюсь VGM'ом просканить. Авось выйдет.

Не, исправить никак нельзя, так-как перед VAGp загаловком какая-то абракадабра есть, причём размер разный. Похоже из-за этого Sky Tools не может распознать VAG, если бы всё было в один столбик, тогда всё было бы ОК. Ну PSound можно хотябы узнать, где озвучка и потом уже извлечь как-нибудь.=)

muxaspb99 23.07.2013 23:59

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Заранее прошу прощения за дабл пост!
Надеюсь окончательно отписываюсь.
Снова прошу у всех прощения! Извиняйте. Как говорится, или лыжи не едут или я до...ый. В общем VGM сканил полчасика и таки откопал аж 4062 файла. Думаю теперь проблем не будет. Почему в первый нихрена не выходило, не понимаю. Вполне возможно что системник староват уже для работы. Либо сам где косячу.
В общем прошу прощения! Пошел заниматься, пока выходной. =)


Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 167650)
Не, исправить никак нельзя, так-как перед VAGp загаловком какая-то абракадабра есть, причём размер разный. Похоже из-за этого Sky Tools не может распознать VAG, если бы всё было в один столбик, тогда всё было бы ОК. Ну PSound можно хотябы узнать, где озвучка и потом уже извлечь как-нибудь.=)

Спасибо! Пока я писал, ты уже отписаться успел. =)

DruchaPucha 24.07.2013 00:04

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
Без всяких манипуляций с хексом.

http://psxplanet.ru/imagehost/upload...thumb_1fgh.jpg

muxaspb99 24.07.2013 00:14

Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)
 
DruchaPucha, Эм... Прости, но что это дает? Вроде там только имена файлов менять можно. Это что то даст? Прости если туплю. =)


Часовой пояс GMT +3, время: 01:01.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024