![]() |
Shadow of Destiny [SLUS-20146]
![]() ![]() скрины - https://www.gamefaqs.com/ps2/367317-...destiny/images Platform: PS2/DVD Release: 05.03.01 (US) Publisher: Konami Developer: Konami Genre: Adventure > Third-Person > Fantasy Language: Eng Format: ISO Size RAR: 1,69gb (3 parts) Host: http://narod.yandex.ru Password: http://www.psxplanet.ru/forum |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Обложка и скрины станут видны когда заработает хостинг.
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
DruchaPucha
А можно как то перенести текст или озвучку из пк версии? В эту замечательную игру. |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Есть у кого желание сделать порт перевода?)
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Да, портировать перевод с ПК было бы неплохо :) Игра очень хорошая!
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Звук без проблем переносится (я даже когда-то делал порт), но потом всё удалил. Сейчас портами для PS2 я больше не занимаюсь, только изредка что-то делаю для PS1.
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Ну, может кто еще тогда возьмется :) Все же не с нуля переводить, а игра знаковая.
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Aserk, Я одно время пытался, но на попытках все и закончилось. Мне DruchaPucha объяснял как это сделать в теме переводов игр...
Если кто захочет заняться переводом то http://psxplanet.ru/forum/showthread...=6606&page=174 |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
На РС и PS2 не играл, но версия для ЗЫЗ-а отличается довольно олигофренической озвучкой. Более менее озвучен только демонический пацаненок. Увы, главгерой тоже не брезгует в диалогах интонациями лоботомированной болотной выпи.
Было ли на "старших" платформах лучше, не знаю. |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
denmos3, Ну если кто займется, будет здорово! Столько портов переводов, а такую хорошую игру как-то пропустили. =)
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
по просьбам сделаю перенос текста от "Фаргус". DruchaPuchu, займёшься звуком?
позже гляну PSP версию, можно будет и на неё портировать. |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
ViToTiV, Отлично!
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Не, очередное ковыряние в хекс-редакторе я не вынесу. Тем более уже удалил когда-то готовый порт звука::BlackEye::
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
текст я перенёс пару дней назад, отдал образ челу на тестирование.
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Цитата:
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Ну озвучку сделать можно, но вот возиться с ней лень, я сейчас разве что порт звука для PS1 осилю. Сейчас делаю CnC от RGMVO.
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Цитата:
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Vika23, предложи им пару рублей..авось и русская озвучка появится.
не подмажешь - не поедешь |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
ViToTiV,
Цитата:
больше персонажей и текста само собой. нужно до-переводить... |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Цитата:
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Цитата:
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Цитата:
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Цитата:
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Yukio Toge, у вас забыл спросить что мне делать
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
Цитата:
Если все в порядке, было бы неплохо поиграть, думаю многим и текста будет достаточно, без озвучки. |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
ViT может не заметить, нужно писать на сайт. Но там этой игры нет, возможно что тестер заиграл образ.
https://vit-co.myftp.org/viewforum.php?f=3 |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
я вообще такой игры не помню))
а если не помню, то значит чёта не пошло |
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
ViToTiV. Как говорят, игра очень даже интересная. Что-то вроде Сибири. Конечно жаль, если игра работала, а файл с русским текстом потерялся.
|
Ответ: Shadow of Destiny [SLUS-20146]
ViToTiV. Случаем, не появилось в планах сделать перенос текста для этой игры, раз вы уже это делали, может там и ничего трудного нету?
Ещё такой вопрос, возможно ли мне без опыта сделать перенос текста, или в этом нужно точное понимание дела? |
Часовой пояс GMT +3, время: 19:59. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024