PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=21509)

DruchaPucha 09.01.2012 23:07

Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]

Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

http://img-fotki.yandex.ru/get/5414/...a13ae546_L.jpg


Полная русская озвучка: 7Волк
Адаптация русской озвучки для PS2 и тестирование: DruchaPucha
Приятной игры!


Немало лет прошло с тех пор, как верховный вампир Каин возглавил армии навеки проклятых созданий. Теперь на вампиров идет настоящая охота. Улочки и переходы древнего города Носгота стали могилой для его рода. Лишь небольшой отряд остался верен верховному правителю и отчаянно сопротивляется войскам ордена. И вот случилось то, на что они надеялись и ради чего сражались: Каин очнулся от многовекового сна. Лишенный сил и многое позабывший, он испытывает лишь два желания – сокрушить захватчиков и вновь окунуться в безумие кровавого пиршества.

Platform: PlayStation 2
Формат Образа: ISO
Статус: Полный (DVD) (вырезаны бонус видео)
Жанр: Action/Adventure
Язык: Русский
Перевод: только звук (Двухголосый - Мужской и Женский голос)
Локализатор: 7Волк
Издатель: Eidos Interactive
Разработчик: Crystal Dynamics
ID: SLUS-20024
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7zip/RAR (воcстановление)
Размер Архива: 754MБ
Ошибки Чтения: Нет

Инфо: Полная совместимость с Open Loader 0.9/PS2EDSL.
Данные образа GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS-20024.iso
File Size : 2 144 763 904
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size, NO Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 08.01.2012
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-20024
Application: PLAYSTATION
Volume : SLUS_20024
Publisher : EIDOS INTERACTIVE
Copyright : DRUCHA PUCHA
Producer : CRYSTAL DYNAMICS
Preparer : DRUCHA PUCHA
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20024
Version : 1.02
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
TRIM MD5 : 4c882e99342e5636ad912bc5ff0d522b
REAL MD5 : 7df52bda607cc46e7ae8121d2b1793f0
4 REDUMP : 7df52bda607cc46e7ae8121d2b1793f0
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1047248 SIZE: 0x7FD68000
DATA SECTORS: 1037001 SIZE: 0x7E964800
USED SECTORS: 1037001
ZERO SECTORS: 10247
==================================================


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com



Залил Bambuch0

Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 237114)
Делал для себя, выкладываю для всех, версия со всеми видеороликами. Видео не пожато. Сюжетное видео, как и здесь, на русском, бонусные ролики - на английском.
GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SLUS_200.24.Blood Omen 2 [SLUS-20024] [7wolf][FiX v1.0].iso
File Size : 2 727 378 944
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 05.09.2018
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLUS-20024
Application: PLAYSTATION
Volume : BLOOD_OMEN2
Publisher : EIDOS INTERACTIVE
Copyright : EIDOS INTERACTIVE
Producer : CRYSTAL DYNAMICS
--------------------------------------------------
Sony ID : SLUS-20024
Version : 1.02
Region : NTSC America
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 530d6fbf6fd1d90e80bf1e7c4e427caf
4 REDUMP : 530d6fbf6fd1d90e80bf1e7c4e427caf
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1331728 SIZE: 0xA2908000
LOCK SECTOR1: 1331728 END: 0xA2908000
USED SECTORS: 1321472
ZERO SECTORS: 0
==================================================
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Зеркало
MEGA.CO.NZ
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2)

gamb 13.01.2012 00:32

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
А с флешки можно запустить?

DruchaPucha 13.01.2012 00:39

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Цитата:

Сообщение от gamb (Сообщение 137262)
А с флешки можно запустить?

Ну там же написано, что только через PS2EDL.
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=19578

seikatsu 13.03.2012 21:56

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Перезалейте пожалуйста на "Народ" если можно!

DruchaPucha 15.03.2012 14:31

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Перезалил.

Havik 20.07.2012 14:46

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
А почему при битве с боссами пропадает музыка? Такая же проблема и с оригинальной игрой(

DruchaPucha 20.07.2012 18:37

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Я проходил игру полностью, никаких проблем не было.

Havik 24.07.2012 15:49

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
DruchaPucha скажы пожалуста, я записал и твою версию и ориганал и в них обих проблемы с музыкой. В твоей музыка на уровнях подвисает из за чего противно ушам и в обоих нет музыки в боях с босами и нет звука когда каин поглащает душы. Я так понял понял что ето проблема только у меня, ибо здесь показано чтоо PS2 музыка с боссами есть https://www.youtube.com/watch?featur...&v=vJO0beuPRNs Скажы пожалуста как решить ету проблему если ты знаеш

DruchaPucha 24.07.2012 20:29

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Я проходил игру не с диска, а с usb носителя. Я же написал

Инфо: Полная совместимость с PS2EDL. Рекомендуется для запуска игры, так-как лазер сильно напрягается и могут быть глюки.

DruchaPucha 08.05.2018 20:18

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Перезалил.

Bambuch0 06.09.2018 00:05

Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Делал для себя, выкладываю для всех, версия со всеми видеороликами. Видео не пожато. Сюжетное видео, как и здесь, на русском, бонусные ролики - на английском.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

в шапке
____
shamalama

TYRANT-103 04.06.2023 16:08

Re: Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Цитата:

Сообщение от Bambuch0 (Сообщение 237114)
Делал для себя, выкладываю для всех, версия со всеми видеороликами. Видео не пожато. Сюжетное видео, как и здесь, на русском, бонусные ролики - на английском.
*** скрытый текст ***
в шапке
____
shamalama

Можно перезалить? =)

Bambuch0 04.06.2023 22:52

Ответ: Re: Ответ: Blood Omen 2 [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Цитата:

Сообщение от TYRANT-103 (Сообщение 296065)
Можно перезалить?

Конечно.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

И, вдруг ты не в курсе, есть еще это https://psxplanet.ru/forum/showthrea...ght=SLUS-20024

DruchaPucha 05.06.2023 11:00

Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Да этот порт вообще нужно переделать, учитывая как он был сделан, в то время не было волшебной утилиты от ViT'а CoolReplacer. Тут звук хрипит. Но переделывать вряд ли буду, учитывая что для PS2 версии есть нормальный распаковщик и там есть имена файлов, а для ПК обычный cache с номерами адресов.

Togeru-kun 12.11.2023 15:32

Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
простите а можно ли сделать перевод ну с той же озвучкой но с тектсовым переводом на PS2?^^"

DruchaPucha 12.11.2023 19:14

Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Порт звука нужно переделывать заново, а учитывая сколько тут файлов (особенно диалоги NPC), наверное не возьмусь. Учитывая что для ПК версии кривой распаковщик, распаковыет файлы без имён и всё это нужно сопоставлять.

Togeru-kun 13.11.2023 06:47

Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Понятно...

Щенок 30.04.2025 01:55

Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Эксклюзив слишком Эксклюзивный, его не скачать.

DruchaPucha 30.04.2025 12:05

Ответ: Blood Omen 2: The Legacy of Kain Series [SLUS-20024] [RUSSound] [7wolf]
 
Выше #13 сообщение.


Часовой пояс GMT +3, время: 23:10.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024