PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Platform (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=58)
-   -   Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=2758)

aNDROID999 12.08.2008 19:36

Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
…Знаменитая адвентюра…» “…Классика платформенных игр…» “…Великолепный юмор…» “…Потрясающая играбельность” – все это восторженные отклики об этой прекрасной игре. Наконец-то Earthworm Jim 2 пришел и на PlayStation. Естественно, новая платформа открывает и новые возможности для разработчиков компьютерных игр. В новой версии Earthworm Jim 2, наряду со стандартным действием, происходящем в двух измерениях, применены новые 3D вставки, улучшено звуковое сопровождение. Надеемся, что вы с удовольствием будете играть в Джима, вне зависимости от возраста и игровых привязанностей.

Platform: SONY PlayStation
Format Image: BIN/CUE/OGG
Genre: 2D Action/Platform
Language: Russian (текст и звук)
Publisher: Virgin Interactive
Release Data: 11/1996 (EU)
7z: 274 Mb
http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.icoEarthworm Jim 2: Энциклопедия PlayStation

CLOUD.MAIL.RU

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Kudos]

Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Paradox]

Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian]

ОгненныйЛис 10.12.2008 23:04

Ответ: Earthworm Jim 2 [Russian]
 
Озвучку Vector сделал изумительно великолепно. Когда на первом этапе на вас бросается бабуля с зонтиком и, лупцуя по голове, кричит "Насилуют!!!" - приходится ставить паузу, чтобы вытереть выступившие от смеха слёзы. Да и фразы самого Джима мастерски озвучили по-русски. Рекомендую...::alucard::

DimaN ~Геймер~ 11.12.2008 15:40

Ответ: Earthworm Jim 2 [Russian]
 
На второй картинке нарисован Червяк в 3D образе.
Насколько я знаю, на PS 1 нет такого 3d-ешного червяка.
Это скорее всего принадлежит PSP.
А насчёт Earthworm Jim 2, то игра по сравнению с Сегой, стала намного красочнее и музыка гораздо лучше.=)

Unknown_Demon 22.02.2009 13:50

Ответ: Earthworm Jim 2 [Russian]
 
Классно! сеговская версия доработанная... подскажите какие ещё есть сеговские игры портированные на ПК, если есть конечно

exf_eighternal 01.03.2009 20:06

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Спасибо!
Классная игра с хорошей музыкой и отменным переводом!

dermatolog 26.03.2009 19:57

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Спасибо за великолепную игру с качественным переводом.

FfffanatikkkK 24.01.2010 02:10

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
InterPlay=( всегда умели порадавать и удивить.
На сеге погамал в две части и рад.
Сейчас заценим что на psx сделали

Amtor 05.10.2012 13:13

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Супер гама! Жаль что во время игры музыка не играет (играю на PSP).

Dr.Who 20.10.2012 00:44

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Векторная версия лучше, собственно, ёе и забираю. Перевод от парадокса меньше понравился.

Survivor13 27.01.2014 09:14

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Спасибо! Для меня эта игра яркий представитель вкуса детства)

SidSpirs 26.01.2017 02:25

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Интересно!А эту версию можно как то адекватно запустить под psp?Пробовал разными программами.Не работает.Нашёл на староннем ресурсе Векторовскую версию уже сконвертируемою ,но без музыки.Хм!?

ViToTiV 21.02.2019 17:45

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
решил подправить текстовый перевод игры, взял отсюда озвучку и перевод уровней, шрифт из другой версии (здесь он вообще не перерисован). Но в итоге конечно текст полностью сам перевожу с нуля. Дошёл по викторины, оказывается в ней 76 вопросов! Жесть) я думал отсилы 20, когда на сеге играл. И притом на них есть ответы в экзешнике (правильный ответ помечен стрелочкой >, не правильные <). Дойду до теста этого места, интересно будет посмотреть что будет, когда ответить на все вопросы правильно)

TYRANT-103 31.03.2021 20:02

Re: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Зеркало на Mega.

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


MFS 31.03.2021 21:29

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
ViToTiV, добил перевод, кстати?)

Cool 01.03.2022 22:56

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
https://i116.fastpic.org/thumb/2022/...54153c4f2.jpeghttps://i116.fastpic.org/thumb/2022/...158274ab0.jpeghttps://i116.fastpic.org/thumb/2022/...fdd8bd78d.jpeg

TYRANT-103 10.08.2022 15:15

Re: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Зеркало на Mega. Привел .cue файл в порядок, убрав мусор, для конвертирования в PSIO формат.
https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...436ddb7a5.jpeg https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...03eaa58f9.jpeg https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...259f8ab4b.jpeg


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


JACKIE01 13.08.2022 12:32

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
нормального качества

https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...23ccfac35.jpeg https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...9fdd6b56f.jpeg https://i120.fastpic.org/thumb/2022/...816f6c368.jpeg

Coran Flakes 17.02.2025 20:16

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Полный комплект для печати.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

volgame 15.07.2025 09:45

Ответ: Earthworm Jim 2 [SLES-00343] [Russian] [Vector]
 
Файл перезалит на сервис CLOUD.MAIL.RU


Часовой пояс GMT +3, время: 07:49.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024