PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Racing (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=62)
-   -   Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=31143)

Puteec61R 24.06.2017 12:36

Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Crash Team Racing [FullRus] [RGR Studio & Vector]

https://i.ibb.co/mvs9Cq7/Crash-Team-Racing-cover.png



Crash Team Racing (CTR) видеоигра, в серии Crash Bandicoot. По сути это аркадный рейсинг для PlayStation. Это последняя игра, созданная Naughty Dog, «родителями» оригинального Крэша. После выпуска этой игры Naughty Dog перестала разрабатывать игры для этой серии, поскольку права на серию принадлежали компании Universal interactive studios, и занялась разработкой других игр. В октябре 1999 года игра появилась в Северной Америке и Европе, и в декабре в Японии. Музыку к игре написали вновь Джош Манселл и Марк Мазерсбо.

На этот раз история не ограничивается тем, что злобный доктор Кортекс задумал новый коварный план по порабощению планеты. Наших героев (и злодеев в том числе) решает навестить из далёкого космоса некий Nitrous Oxide. Впоследствии мы узнаём, что он является быстрейшим гонщиком Галактики и занимается всю жизнь только тем, что ищет достойного соперника. Прилетая на Землю, он заключает сделку с её жителями — если они смогут его победить, то в награду он оставляет их жалкую планетку существовать дальше, но если же они проиграют, то мир будет порабощён. Естественно, все начинают готовиться к гонке. Герои устраивают между собой соревнования, чтобы узнать, кто является из них лучшим гонщиком и отправить его спасать мир. Медвежонок Polar читает учебник для начинающего гонщика верх ногами, доктор Кортекс подвергает свою машину воздействию лазера, ну, а Крэш валяется на солнце и спит, совершенно не беспокоясь за свой карт. Финал вновь может иметь несколько версий в зависимости от того, все ли реликты и драгоценности собраны.

По завершении игры в игре открываются страницы с эпилогами о судьбе каждого персонажа, а также краткий журнал Naughty Dog о работе со всеми частями игры.


Платформа: PlayStation
Жанр: Arcade Racing / Driving
Язык: Полностью на русском языке (Одноголосый - Мужской голос)
Локализатор: Vector - Звук, RGR Studio - Текст.
Автор сборки: ELECTRO-CRUSH
(он же Crash95Bandicoot ).
Качество перевода: Хорошее
Издатель: Sony Computer Entertainment America LLC
Разработчик: Naughty Dog, Inc.
ID: SCUS_94426
Кол-во игроков: 1-4
Формат архива: Архив WinRAR (.7z)
Размер Архива: 268 МБ (281 509 664 байт)
Формат Образа: *BIN, *CUE

Ретро Достижения: Поддерживаются
MD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.01 by Chook
------------------------------------------
File Name : C:\Users\ELECTRO-CRUSH\Desktop\Vector-RGR\Crash team racing (vector-RGR).bin
File Size : 605 698 800
Image Mode : CD Mode 2 Form 1
Size Error : Correct Size
------------------------------------------
Created On : 27.09.1999
Application: PLAYSTATION
Volume : SCUS-94426
Publisher : SCEA
Copyright : SCEAI/NDI/UIS
------------------------------------------
Sony ID : SCUS-94426
Version :
Region : America
Sony LOGO : Incompatible with Sony ID
------------------------------------------
REAL MD5: b32eb68a9b9c5dd74ad2184dc6cd7120
------------------------------------------
REAL SECTORS: 257525 SIZE: 0x241A3AF0
DATA SECTORS: 257375 SIZE: 0x2414D8D0
ZERO SECTORS: 150
===============================================


Яндекс:
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


kirya 19.07.2017 11:13

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Спасибо за проделанные труды))) Оно того стоило) Было бы здорово ещё из Японской версии воткнуть сюда тот секретный ролик.

Егор Коновалов 25.07.2017 19:19

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Огромное спасибо

kirya 21.05.2018 09:28

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Кстати.Исправьте cue файл.Там неправильно прописано имя bin образа... Сам файл называется Crash team racing (vector-RGR).bin а в cue прописано Crash_Team_Racing_PSX-RUS_Vector-2.bin Конечно те кто копался в образах,уже знают что в cue надо правильное имя bin файла прописать. Я то хотел на диск нарезать.А Образ меня послал.... Мягко говоря....

shamalama 21.05.2018 11:39

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
kirya, образ этой игры однотрековый - http://redump.org/disc/2397/ , так что вообще наличие cue-файла некритично. Можно даже его просто выкинуть, а bin переименовать в iso - и будет замечательно работать и записываться.


но если принципиально, то можно сделать и самому -
Создать текстовый файл, открыть в блокноте и вставить -

FILE "Crash team racing (vector-RGR).bin" BINARY
TRACK 1 MODE2/2352
INDEX 1 00:00:00

, сохранить, переименовать его вместе с расширением имени на Crash team racing (vector-RGR).cue, и сохранить рядом с bin.

specsnaz 21.10.2018 17:35

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Одна из немногих версий игры, которая запускается c HDD через самый последний OPL 1330 отлично. Остальные качал, зависают на заставке Sony Computer Intertainment на черном фоне... звуки идут, а картинки другой нет.

7QttQ7 12.04.2019 13:55

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Перевод понравился, наверно самая лучшая сборка. Единственное что заметил, это то что титры в конце это какая-то абракадабра из русских букв. Хорошо если бы их можно было оставить оригинальными, но это так придирки)

Sawyer 16.02.2020 20:36

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Добавлена альтернативная закачка на uloz.to Добавлена концепт обложка с диском.

SlavaVlasov 05.09.2020 02:27

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Зеркало на Яндекс. И cue-файл поправил.
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

SlavaVlasov 05.09.2020 02:31

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Цитата:

Сообщение от 7QttQ7 (Сообщение 246990)
титры в конце это какая-то абракадабра из русских букв. Хорошо если бы их можно было оставить оригинальными, но это так придирки)

Конкретно в этой игре это, наверное, технически невозможно, т. к. используется один шрифт в памяти для всех уровней (в отличие от первых частей).

rashan 29.10.2020 20:20

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Улож Ту это конечно хорошо, а нормальный хостинг есть? =)

SlavaVlasov 30.10.2020 09:33

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Цитата:

Сообщение от rashan (Сообщение 269579)
Улож Ту это конечно хорошо, а нормальный хостинг есть?

В моем позапрошлом посте ссылка на Яндекс. =)

rashan 22.07.2021 03:45

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Зеркало на Мега, 270МБ, 7зип:
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YnblPb_86 03.09.2022 02:16

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Вернитесь на раздачу плиз!

Санёк 19.07.2023 10:24

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Дамы и господа! Данный перевод с этого дня можно считать неактуальным. Как автор данного перевода, заявляю - данный перевод многократно был улучшен и переработан настолько, насколько это возможно! Вот ссылка на новый перевод: https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38722

Alex33 08.11.2023 20:26

Ответ: Crash Team Racing [SCUS-94426] [Russian] [RGR Studio & Vector]
 
Ссылки на главной станице нерабочие.Большое спасибо Саньку за предоставленную ссылку.
P.S. комментарий выше..


Часовой пояс GMT +3, время: 19:32.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024