|
Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
Sled Storm
Год выпуска: 2002 Жанр: Racing Разработчик: Electronic Arts Издательство: EA Sports Big Платформа игры: PS2 Регион игры: NTSC(есть 16:9) Мультиплейер: 2х Язык интерфейса: RUS/ENG (есть выбор(Loader) с песенкой STOA - Infant Joy:DanceFour:) Тип перевода: текст Носитель: DVD5 Описание Sled Storm это гонки на снегоходах, в которых вы сможете прокатится по заснеженным горным склонам, расположенным в разных странах мира. На выбор доступно восемь персонажей, обладающих уникальными характеристиками, и собственным стильным снегоходом, с возможностью апгрейда. Дополнительная информация Образ в формате ISO сжат архиватором. После распаковки будет иметь размер 4 698 112 000 Для извлечения из архива рекомендуется использовать последние версии WinRAR или 7-Zip GetMD5 - данные образа
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook -------------------------------------------------- File Name : Sled Storm [RUS ENG][DVD].iso File Size : 4 698 112 000 Image Mode : DVD 5 Size Error : OVERDUMP 369520 SECTORS! REAL Size : 3 941 335 040 ESR Patch : No -------------------------------------------------- Created On : 07.02.2004 Created By : CDVDGEN 1.20 Disk Name : NORG-00000 Application: PLAYSTATION Publisher : NORG Copyright : NORG Producer : NORG Preparer : NORG -------------------------------------------------- Sony ID : INCORRECT! Sony LOGO : Incompatible with Sony ID -------------------------------------------------- TRIM MD5 : 9de687820867861a839c5b3ceab0f04e FILE MD5 : 91ff1a23ca65a220a9478c3f60c1d14f REAL MD5 : ee8b88efb1d72758ff9a4c1823397e72 4 REDUMP : 91ff1a23ca65a220a9478c3f60c1d14f -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 1924480 SIZE: 0xEAEC0000 DATA SECTORS: 1924479 SIZE: 0xEAEBF800 USED SECTORS: 1924479 ZERO SECTORS: 369521 ================================================== Скриншоты
скрины перевода
https://a.radikal.ru/a14/1807/1d/a3a37e67bd4dt.jpg https://a.radikal.ru/a41/1807/c8/9b61c1be3d42t.jpg https://a.radikal.ru/a25/1807/68/c8fa8024329at.jpg https://b.radikal.ru/b37/1807/7a/854e95bdd506t.jpg https://b.radikal.ru/b16/1807/2e/2b94d54fc3d0t.jpg https://b.radikal.ru/b03/1807/ac/f0cb2745c2b1t.jpg https://a.radikal.ru/a41/1807/48/058d70601118t.jpg https://c.radikal.ru/c13/1807/43/4b037aa981e9t.jpg https://c.radikal.ru/c30/1807/41/e420b71fe633t.jpg https://d.radikal.ru/d34/1807/69/835c22c51573t.jpg https://a.radikal.ru/a00/1807/c1/d9b483911c73t.jpg https://a.radikal.ru/a42/1807/da/9a4a9ca7c6a2t.jpg https://d.radikal.ru/d23/1807/5f/51f9e00e706et.jpg https://d.radikal.ru/d19/1807/0b/3562decba768t.jpg https://c.radikal.ru/c30/1807/2c/5eb96ad75160t.jpg https://d.radikal.ru/d24/1807/82/7ac02f6b8700t.jpg https://c.radikal.ru/c01/1807/a1/820d0ce48fd1t.jpg https://d.radikal.ru/d22/1807/f2/5e9d38b995f5t.jpg https://c.radikal.ru/c17/1807/c4/07d9226e67cet.jpg https://a.radikal.ru/a13/1807/bc/60f1b4e1a16bt.jpg
------------------------------------------------------------------------------- Без лоадера |
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian/English]
Русская версия впервые в сети)
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian/English]
Джейсон, огромное спасибо за ещё одну игру на русском. Молоток! 2gun
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Интересно, много ли древностей было переведено в 2010 год?
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Самая фишка в том, что к 2010 партии на заводы заказывали небольшие, походу.. поэтому такой хард ту файнд..
|
Re: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
А как по обложке, увидев её в магазине, понять, что игра на русском?
|
Ответ: Re: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Цитата:
По надписи русская версия, естественно. Конечно не 100% гарантия, потому что пираты могут написать что угодно. Вон Metal Gear Solid 3 тоже продавали с припиской "русская версия", хотя игру никто не переводил. |
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Ну у Gamebox вроде не было "подстав", если игра на ENG, то там и будет написано что без перевода.
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Цитата:
Нажмите
А, внутри версия на ENG. |
Re: Ответ: Re: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Цитата:
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Цитата:
Оками и кингдом хертс так и подписали "англ. версия" а вот на коверах гран туризмо 4 и метал гир солид 3 красуется "русская версия" (тут уже сами продавцы предупреждали, что игры без перевода) |
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Надо думать что объявлялось о начале работы над переводом, заказывали обложки, а потом на перевод забивали по тем или иным причинам..
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian / English]
Цитата:
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
Собрал версию в оригинальном CD формате. Формат образа CD Raw Mode2 Form1 / 2352.
Язык - русский. Перевод - текстовый. ВНИМАНИЕ: Образ для записи на диск. Для запуска через OPL нужно переконвертировать в Mode1/2048 с помощью CD Image Converter. Информация GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
-------------------------------------------------- File Name : SLUS_203.63.Sled Storm [Russian] [NoRG] [Bambuch0 fix].iso File Size : 510 219 360 Image Mode : CD Mode 2 Form 1 Size Error : Correct Size -------------------------------------------------- Created On : 14.01.2019 Created By : CDVDGEN 2.00 Disk Name : SLUS-20363 Application: PLAYSTATION Volume : SLED_STORM Publisher : ELECTRONIC ARTS Copyright : ELECTRONIC ARTS Producer : JULES BURT Preparer : BAMBUCH0 -------------------------------------------------- Sony ID : SLUS-20363 Version : 1.00 Region : NTSC America Sony LOGO : Compatible with Sony ID -------------------------------------------------- REAL MD5 : d1ca5e86e2c71c0478eebc4821a30430 4 REDUMP : a0b85dc909f7abebc3ddd13832637c60 -------------------------------------------------- REAL SECTORS: 216930 SIZE: 0x1E695460 DATA SECTORS: 216780 SIZE: 0x1E63F240 USED SECTORS: 216780 ZERO SECTORS: 150 ================================================== в шапке ____ shamalama |
Re: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
Спасибо за Русскую версию. Хотя мне больше по душе версия для PS1. P.S Хах. Но я не думал что ссылка на песню при выборе языков будет на мой ютуб канал. А я ведь эти выборы языков от балды выложил. Так, для ностальгии. Но не думал что просмотры будут копится)
|
Ответ: Re: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
kirya, для ностальгии - оно всем приятно.)
|
Re: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
Все ссылки - не ссылки
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
Цитата:
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
|
Ответ: Sled Storm [SLUS-20363] [Russian] [NORG]
Цитата:
|
| Часовой пояс GMT +3, время: 10:55. |
Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024