Resident Evil 2: DualShock Edition [cetygamer+Team Raccoon v2.0] SLUS-00748
 

Re: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Спасибо)

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Ah shit, here we go again. Придется еще раз пройти )

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Благодарочка! Но никак не могу перегнать в .chd , какая-то ошибка выскакивает и всё. Второй такой случай у меня.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

nax-nax, Надо пересобрать в CDmage. Тогда сконвертится.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Vencedor, на случай, если лс на форуме снова будут барахлить, продублирую здесь —

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Получается это последняя версия от 09.08.2015, с подчищенными субтитрами?

Можно кстати еще ReadMe.txt какой-то в образ добавить, чтобы было понятно, что за тексты и прочее.
Спасибо за прекрасную озвучку и вашу работу. Бесценный труд.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Ca5per, да, denben0487 вручную вычищал субтитры. Причастных и косвенно причастных я, вроде бы, старался упомянуть всех)

Re: Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0
 

А через cdvdgen нельзя , да ?

Re: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

А почему "все" решили что в английской версии ошибки? Японка могла быть и обратной локализацией. Тем более у Капком. Просто потому что, так "захотелось" признавать оригинал и прочее "очевидное"(обыденное скорее)? Это я больше в пустоту в адрес редакторов английской РЕ Вики.Для наших игр обратная локализация тоже нередкое (слитно именно, да) явление.


Субтитры англ и русские вместо японских могли бы и быть, во всяком случае как перерисовка японских в ПК версии где у японки переизбание+патч видео новее лучше скодировано. На ПС1 от сабов хуже не стало бы. Но не так обязательно кэкакьна ПК, конечно. Как альтернатива и бонус. Альтернатива особенно именам в озвучках (Клара, Крыс, спасибо что хоть Редфилды, а не Краснополянские, второе могло случиться запросто и у официалов и фан-озвучек).

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Приветствую кому удалось в chd перевести поделитесь пожалуйста

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

vasiliy199219, Формат chd
Claire's story

Leon's story

Ответ: Re: Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Racc
 

Не знаю, не пробовал.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Спасибо

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Интро-ролик к сценарию В за Леона: "...Клэр Редфилд удалось бежать. Он встретил..."

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

у кого-нибудь игра запускается на эмуляторе ePSXe 2.0.5 ? у меня дальше начальной заставки про содержание насилия и жестокости не идет, виснет. на оригинальном железе еще не пробовал запускать, сначала хотел протестировать на эмуляторе и потом закатать на болванку, но на эмуле пока что игра работать отказывается

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Зачем тебе этот древний эмулятор? Запускай на Duckstation и не будет проблем.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Только что проверил оба диска на ePSXe 2.0.5 - до момента начала управления персонажем все работает (это дожидаясь начала всех видео-вставок и пропуская их), дальше не проверял. Проверяй что за конфиги видеоплагина стоят, и всего эмулятора. Сам предпочитаю играть на RetroArch с ядром Beetle PSX HW, у него как-то цветность передается получше, в отличие от того же ядра SwanStation (форк DuckStation), и текстуры как-то помягче выглядят, особенно актуально для задников в том же RE2

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Конвертировал через PSX2PSP для PSVita Adrenaline, выдает ошибку "запуск игры невозможен(80010005). На PSP вообще приставка виснет.

Разобрался.
В PSX2PSP первый диск выставил RESIDENT EVIL 2L, второй диск RESIDENT EVIL 2C. Поле Game title и Main game title на обоих дисках указал Resident Evil 2.
Поле Game id и Main game на обоих дисках обозначил как SLUS 00748.
В Options поле compression level:1(worst)

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Магнет-ссылка на PSP версию: magnet:?xt=urn:btih:E43ADAF5DB3E0EBDEF8D9E9F07C0E272494DB760

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

К качественному переводу не хватало только улучшенного управления.=)

Сделал патч:

• Активирован автоприцел по умолчанию.
• Бег на кнопку [], без удержания кнопки ВВЕРХ.
• R1 + L3 смена цели.
• R3 - действие\атака.
• Запуск карты на кнопку L2.
• Перезарядка оружия: R1+[].

Патч обновлён, задействованы кнопки L3, R3.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Mr2, отличная работа!

Ответ: Resident Evil 2 DualShock Edition [Russian] [cetygamer + Team Raccoon v2.0]
 

Mr2
Спасибо за ультимативный патч (всё в одном). А можете пожалуйста и для третьей части такой сделать (для полной коллекции)? Тем более, что denben0487 уже выкладывал лучший образ Resident Evil 3.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Приветствую всех! Может кто сконвертировать в chd с патчем на управление mr2 у меня не в какую не хочет, какаие то ошибки выходят

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

vasiliy199219,

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Обновил патч на управление. Задействованы кнопки L3, R3.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Большое спасибо за качественную озвучку.Впервые прошёл игру сегодня, сделал это на эмуляторе, на телефоне с экранным управлением.

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

C 90-ых бегал по полицейскому участку, и только сейчас заметил что нет ни одного туалета. =)
В ремейке это поправили?

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

На втором этаже, у двигающихся статуй, есть запертая изнутри дверь - возможно там есть туалет ))

Поправили, там вообще много чего поправили, когда играл сразу после прохождения версии PSX было довольно забавно - вроде все знакомое, но как-то по другому. Комнат и этажей больше, некоторые по другому выглядят, всяких деталей на локациях больше - мусор там всякий, импровизированные баррикады, заслоны ролетные и прочее. Вобщем мне очень зашло ::Clapping::

Ответ: Resident Evil 2: DualShock Edition [Russian] [cetygamer+Team Raccoon v2.0]
 

Поправили. Только забыли, что в зеркалах еще отражения должны быть.