[2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Ответ: [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
 

Сборничек оказался от Golden Leon.

Ответ: [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
 

Сегодня нашел у себя такую 2-х игровку но от Мегеры...там на жёлтом фото из Silent Hill 3...включаешь, а там эти 2 игры!

Ответ: [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
 

Отсканируй, пожалуйста, заднюю обложку и диск =)

Ответ: [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
 

Со сканером проблемы, но есть 10МП фотик....все равно из за ipicture надо ббложки релизы переделывать....займусь на днях!

Ответ: [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
 

Похоже ipicture настиг кризис.

Ответ: [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
 

Видео есть?

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

кстати, можно сюда всунуть перевод сайлента от консолегамесе, и мой перевод елемента (всего-то заменить пару файлов) и будет хороший сборник)

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

ViToTiV, тогда ждём :)

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

так я просто предложил, у меня нет ни этого сборника, ни сайлента)

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Самый первый мой диск на PS1, до сих пор где то валяется... Ностальжи :)

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Сочетание жесть )

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

да это еще куда не шло, впринципе даже вполне нормальное сочетание Action+Action... а вот когда Сайлент Хилл месят с какими нибудь стратегиями, типа Silent Hill+Transport Tycoon+A-Train и все в таком роде, вот это реальная жесть! =)

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Любое сочетание хорошо, разные жанры на одном диске это не так и плохо.

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

volgame согласен с тобой вполне... впринципе в свое время, когда обилие игр было не такое как сейчас, и интернет и резаки видели только по телеку :) тогда любой такой сборник был вполне актуален, и никого особо не волновало Rip это или Full...
Это сейчас, открыл интернет и скачал любую игру, любую версию с любым переводом и тд... зажрались :))

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Когда на один диск запихивают несколько игр обязательно что-то из игр да вырезают..


Так выглядит моя обложка, а еще на этом диске надо было быстро выбирать игру иначе зависает.


Перевод достаточно хороший а вот то что не озвучили плохо

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Ну Мегера обычные плагиаторы, поэтому и налепили свой логотип на чужой сбрник.

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Все по немногу да тырили чужие переводы, а хуже всех Paradox где вечно крайности либо чужой перевод либо поиздеваются над переводом что противно становится... (единственная игра где их стеб к месту Apocalypse)


А насчет Мегеры у них хотя бы проблем с текстом никогда не возникает надписи четкие и разборчивые

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Все переводы что издали Мегера, были украдены в основном у РГР Студио или Лис. В оригинале Мегера выпустили только парочку локализаций, но сами они ничего не переводили, переводы сделали DVTech по заказу Мегеры. Так-что Мегера в не конкуренции по воровству переводов.::Acute::

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian] [Golden Leon]
 

Ради интереса скачал и проверил на диске [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
расположена версия Silent Hill от RGR Studio а вовсе не версия от Golden Leon


Это локализация самая удачная в плане текста и названия здесь самые адекватные

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Тогда поставлю как неизвестен.

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Файл перезалит на сервис MEGA.CO.NZ

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Добавлена альтернативная закачка на сервис YA.DISK

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Хм, у меня есть сборник этих двух игр. СХ перевод от неизвестных (playbox), ПЕ перевол от Лис

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Re: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Перезалейте пожалуйста.

Ответ: [2 in 1] Silent Hill + The Fifth Element
 

У меня именно с этим сборником весёлая история связана. Я будучи ещё пацаном купил игру Silent Hill по совету друга, у самого тогда Сонька только появилась и в играх я особо не шарил. Через некоторое время друг спросил меня как прохождение продвигается. А я ему: "Да чё-то не особо, надоели уже эти постоянные прыжки по небоскрёбам, да и не страшно нефига - чё ты меня пугал-то?"... Ну, реакция его, думаю понятна )
Мегеровская жёлтая обложка,на ней только SH, экран выбора игры в клеточку, на котором никаких признаков выбора нет. А надписи 5th Element я особого значения не придал. Наверное думал либо экран разработчика, либо издателя, да вообще тогда над такими вещами не заморачивался - дальше пролистнул и всё. Итого: дня 3, а может больше я играл в Пятый элемент именуя его Сайлент Хиллом и не сомневаясь, что вот такой вот он Сайлент Хилл и есть )

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]
 

Ответ: [2 In 1] Silent Hill + The Fifth Element [Russian]