PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=8215)

DruchaPucha 17.04.2009 13:03

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
 
Эксклюзивная версия создана специально для psxplanet.ru, на других ресурсах размещать только с моего разрешения.

http://img-fotki.yandex.ru/get/3408/...1f9441f7_L.jpg
http://img-fotki.yandex.ru/get/3411/...b449e3c5_M.jpg http://img-fotki.yandex.ru/get/3409/...8ff71129_M.jpg


В прошлой части знаменитейшей эпопеи Tomb Raider: Last Revelation Лара Крофт пропала без вести в Египте и с тех пор считается погибшей. Но память о настоящих героях не умирает! И вот перед нами Tomb Raider: Chronicles - продолжение не заставило себя ждать! Сюжет новой игры начинается с того, что все близкие друзья Лары собрались в её особняке, чтобы почтить память погибшей. Параллельно они вспоминают о былых подвигах неугомонной девчонки. Из этих воспоминаний и вырастает новая игра Tomb Raider: Chronicles.

Вас ждет четыре эпизода, содержащих около 13 масштабных оригинальных уровней, место действия которых - от узких улочек Рима до сверхсекретной военной базы в России. Старые приключения в новых декорациях - поиски гитлеровского Копья Судьбы и Философского камня, сражения с демонами из древних ирландских эпосов и возвращение в Египет, туда, где все начиналось во времена первой части игры!


Совместный проект: DruchaPucha и ViToTiV::Declare::

Платформа: PlayStation
Формат Образа: BIN, CUE
Статус: Полный
Жанр: Action-Adventure
Язык: Русский
Тип Перевода: Полностью на русском языке
Локализатор: Fantastic Media
Качество перевода: Отличное
Издатель: Eidos Interactive
Разработчик: Core Design
ID: SLUS-01311
Кол-во игроков: 1
Формат архива: 7zip
Размер Архива: 364MB
Ошибки Чтения: Нет

Инфо: Полная совместимость с POPStarter "WIP06 beta 17", есть небольшие глюки с текстурами!

Redump
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Русификатор
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

-----------------------------------------------
СТАРАЯ ВЕРСИЯ

Информация: Полностью перенёс русскую озвучку от Нового Диска. Есть небольшой глюк в ролике, где показывают памятник Лары, после его пройгрыша сразу начинается вступительный ролик, где Лара в Опере (его можно пропустить), хотя это мелкий глюк, всё остальное работает отлично.
Инфо: Информация по распаковке находится в архиве.

*Русификатор текста от RGR Studio*



upload archvail

http://img-fotki.yandex.ru/get/6603/...669fe_orig.jpg

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Залил EneRGarD

Зеркало на Yandex
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Дубликат
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Diamond Studio]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [PlayZero]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [RED Station]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [rGr Studio]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: Chronicles [SLES-03331] [Russian]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Chronicles [SLUS-01311] [Russian] [Русский Проект]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [GV]

Tomb Raider [SLUS-00152] [Russian] [FC]

Tomb Raider II [SLES-00719] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider II [SLUS-00437] [Russian] [GSC Game World]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Sacson Studio]

Tomb Raider III [SLES-01649] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [City]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [FireCross]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Golden Leon]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Paradox]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [RGR Studio]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Vector]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [7волк]

Tomb Raider: The Last Revelation [SLUS-00885] [Russian] [Лисы]

Tomb Raider: Апокалипсис [SLUS-00885] [Russian] [Фаргус]

Tomb Raider: Последнее Откровение [SLUS-00885] [Russian] [Новый Диск]


volgame 17.04.2009 19:15

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Мощный релиз, надо будет непременно скачать! Спасибо.

Но ведь игра для ПК на 2-х дисках, верно?

DruchaPucha 17.04.2009 19:24

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 51838)
Мощный релиз, надо будет непременно скачать! Спасибо.

Но ведь игра для ПК на 2-х дисках, верно?

На одном русская на другом английская версия. Может и 4 частью займусь, хотя пока ещё не могу доделать Город потеряных детей, с видеороликами никак не разберусь, хотя озвучка готова.

volgame 17.04.2009 19:37

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Ты молодец, нам бы побольше таких одарённых людей!

weberbor 17.04.2009 22:10

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Спасибо огромное , это супер релиз !!!!!!

Central 27.04.2009 23:37

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
DruchaPucha ты Мастер!!! Спасибо за такие классные релизы!!!
И отдельное спасибо за то, что все части этой игры можно скачать с народа!!!

Regurgitated 25.07.2009 04:42

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Здесь только озвучка на русском? А текст не переведен?

DruchaPucha 25.07.2009 16:17

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Цитата:

Сообщение от Regurgitated (Сообщение 65167)
Здесь только озвучка на русском? А текст не переведен?

Написано же, что Russian sound. Нормальный перевод текста у Playzero, но они переводили Beta версию, поэтому текст я делать не стал.

aNDROID999 17.12.2009 22:42

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Зеркало на megaupload

madfox82 18.12.2009 07:39

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Молодец!!! Хорошо постарался))))

TRANCE 19.12.2009 00:35

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
зачет за зеркало!

DruchaPucha 22.12.2009 14:04

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Cкоро на форуме появится Tomb Raider IV - The Last Revelation от Нового Диска.

DMZombie =) 27.08.2011 12:23

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Подскажите пожалуйста я записал на диск с помощью CloneCD Скорость 2x выбрал игровой диск, но на приставке она не стала играть, что не так сделал? или игра такая?

DruchaPucha 27.08.2011 14:10

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Я записывал через Неро.

Djdezmond 11.09.2011 18:34

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Я как то купил лицензионный диск 3в1 томб райдер.И во всех частях игра просто не продвигалась,при этом не висла.Так вот я в хрониках помоему это был рим прошел до одного места и залип там навеки,искал всякие секретные кнопки шо токо не делал,просто тупо остался в той локации,я не знаю может я не понял как в нее играть ,может надо комбинацию кнопок какую то жать для каких то действий Лары, но реально мне испортило впечатление об игре,я её забросил,надеюсь в этой версии смогу поиграть нормально.

DruchaPucha 11.09.2011 19:24

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Цитата:

Сообщение от Djdezmond (Сообщение 131922)
Я как то купил лицензионный диск 3в1 томб райдер.И во всех частях игра просто не продвигалась,при этом не висла.

Приратка это рипнутая.
Цитата:

Сообщение от Djdezmond (Сообщение 131922)
Так вот я в хрониках помоему это был рим прошел до одного места и залип там навеки,искал всякие секретные кнопки шо токо не делал,просто тупо остался в той локации,я не знаю может я не понял как в нее играть ,может надо комбинацию кнопок какую то жать для каких то действий Лары, но реально мне испортило впечатление об игре,я её забросил,надеюсь в этой версии смогу поиграть нормально.

Все пираты, кроме Кудос, переводили глючные бета версии Tomb Raider V.

Djdezmond 16.09.2011 22:20

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Цитата:

Сообщение от DruchaPucha (Сообщение 131925)
Приратка это рипнутая.
Все пираты, кроме Кудос, переводили глючные бета версии Tomb Raider V.

На диске лиц.логотип от конторы neogame http://www.neogame.com.ua/img/logo2.gif был, брал диск в месте где только лицензионные диски продают.Я его поменял потом.Помоему на 1а игровку поменял TR-V, перевод там был помоему как у тебя,я уже забыл так как это давно очень было ,там в игре была кнопка "посмотреть заставку томб райдер от Playstation 2".Короче не проходимая она была.

DruchaPucha 17.09.2011 14:22

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Цитата:

Сообщение от Djdezmond (Сообщение 132132)
На диске лиц.логотип от конторы neogame http://www.neogame.com.ua/img/logo2.gif был, брал диск в месте где только лицензионные диски продают.Я его поменял потом.Помоему на 1а игровку поменял TR-V, перевод там был помоему как у тебя,я уже забыл так как это давно очень было ,там в игре была кнопка "посмотреть заставку томб райдер от Playstation 2".Короче не проходимая она была.

На заметку, Neogame простые украинские пираты, которые издавали чужие российские пиратские переводы, своего они не выпускаки, разве что текстовые переводы для ПК. Левак это.

DruchaPucha 25.03.2012 12:42

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Добавлен русификатор текста от РГР, перевод портирован с Dreamcast.

seikatsu 06.07.2012 01:34

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
Безусловно, это самая лучшая версия перевода данной игры!
Респект и уважуха DruchaPucha за проделанные труды по переносу и портированию материалов переводов с PC и Dreamcast!

Качественный RGR'овский текст теперь присутствует почти во всех версиях с разными типами русской озвучки!

P.S.
DruchaPucha, возможно ли в дальнейшем и для последней из версий (тот репак с Кудосовской озвучкой на американке NTSC - предыдущая сборка) сделать тоже русик текста от RGR, как в предыдущих релизах?

DruchaPucha 06.07.2012 11:38

Ответ: Tomb Raider V - Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
RePack у меня не остался, если версия NTSC, попробуй поставить русик из этой темы, он должен подойти даже для оригинальной американки. Позже сделаю версию от Фаргус.

udot787 07.09.2012 20:56

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
друча чем xa архивы ковырял?

DruchaPucha 07.09.2012 22:28

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=1884

KostikLion 23.09.2012 12:12

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian sound] [Новый Диск]
 
ОГРОМНЕЙШЕЕ СПАСИБО!!! НЕВЕРОЯТНЫЙ ТРУД!!!

dj_ricardo_2 05.10.2013 17:44

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
 
перезалейте пожалуйста, ниче не работает

Dr.Who 05.10.2013 23:15

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
 
Не работает только первая ссылка, вторая - работает.

neroi 27.10.2013 03:45

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
 
Не получается скачать, кто-нибудь еще пробовал скачать?

Mifa 27.10.2013 14:28

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
 
Цитата:

Сообщение от neroi (Сообщение 171663)
Не получается скачать, кто-нибудь еще пробовал скачать?

Ссылка рабочая, просто глючит Narod

neroi 27.10.2013 17:43

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
 
Цитата:

Сообщение от Mifa (Сообщение 171688)
Ссылка рабочая, просто глючит Narod

Не получается и все... А на мегу если залить?

neroi 10.11.2013 00:38

Ответ: Tomb Raider: Хроники [SLUS-01311] [Russian] [Новый Диск]
 
Залейте на мегу, заколебал этот яндекс глючный...


Часовой пояс GMT +3, время: 08:35.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024