PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PSX) Sport (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=61)
-   -   Tony Hawk's Pro Skater 2 [SLUS-01066] [Russian] [Лисы] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=25924)

Злодей 21.04.2014 07:29

Tony Hawk's Pro Skater 2 [SLUS-01066] [Russian] [Лисы]
 
Tony Hawk's Pro Skater 2 [SLUS-01066] [Russian] [Лисы]

http://psxplanet.ru/imagehost/upload...28Front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...20%28CD%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%28Back%29.jpg
http://psxplanet.ru/imagehost/upload...28Front%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...%28Back%29.jpg http://psxplanet.ru/imagehost/upload...20%28CD%29.jpg

Описание перевода и скриншоты

Платформа: PlayStation
Год выхода: 2000
Формат Образа: Bin, Cue
Жанр: Sport/Skateboarding
Язык: Русский (Текст)
Локализатор: Лисы
Издатель: Neversoft Entertainment
Разработчик: Activision Publishing, Inc.
ID: SLUS-01066
Кол-во игроков: 1-2
Формат Архива: rar
Размер Архива:475 МБ
http://psxplanet.ru/sites/default/files/favicon.ico Tony Hawk's Pro Skater 2 | PSX Planet
Самый известный скейтбордист Tony Hawk вновь на PSone. Как всегда, к вашим услугам режим тренировки и карьеры, перекрасный выбор досок и уровней. Вам необходимо выполнять огромное количество заданий, открывать кучу секретов, собирать множество призов и выучить новые трюки. И все это за ограниченное время. Успехов!

Цитата:

Сообщение от SlavaVlasov (Сообщение 289803)
Сейчас на скорую руку прошел карьеру за Тони Хока. Тест выявил следующее:
  1. Не проходится Nosegrind Over Pipe в ангаре
  2. Не проходится кикфлип на крыше в школе
  3. Не проходится Tailslide в Венеции.
  4. Не проходится Bluntslide Awning в Филадельфии.
  5. Игра виснет на загрузке Мексики.
Проверялось на pSX 1.13 и Xebra.

https://s24.postimg.cc/fm1nv9rph/image.png
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Цитата:

Сообщение от SlavaVlasov (Сообщение 289837)
Фикс для этого образа:
Делает игру полностью проходимой и фиксит графику в меню.

Цитата:

Сообщение от TYRANT-103 (Сообщение 289839)
Зеркало на игровой образ с Фиксом. Так же добавлены два пака обложек.
Спасибо @SlavaVlasov ::yes::

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ РУССКИЕ ВЕРСИИ ЭТОЙ ИГРЫ*

Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [FireCross]

Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [Vector]

*ТАКЖЕ НА ФОРУМЕ ЕСТЬ ДРУГИЕ ЧАСТИ ЭТОЙ ИГРЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ*

Tony Hawk's Skateboarding [SLES-02055] [Russian]

Tony Hawk’s Pro Skater 3 [SLUS-01419] [Russian] [Kudos]

Tony Hawk’s Pro Skater 4 [SLUS-01485] [Russian] [NoRG]

Tony Hawk’s Pro Skater 4 [SLUS-01485] [Russian] [Вектор]

Злодей 21.04.2014 07:32

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [Лисы]
 
P.S. очень давно играл в данный перевод, после этого искал его,и вот,считай спустя около 10 лет я всё таки его нашел.Сразу скажу,образ снят НЕ мной, взят интернете.
Образ Без ошибок. Кстате, это единственный перевод данной игры (не считая урезаного сборника всех частей)
Игра классная, в своё время затёр до дыр, на выходных буду гамать. Рекомендую.

Злодей 07.05.2014 10:07

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [Лисы]
 
забыл сказать, это кстате та самая версия в которую я играл, в ней нельзя выполнить в ангаре 100%. Трюк с перилой не выполняется (проверил), воспользуйтесь англ. версией или версией от Вектора.

SlavaVlasov 14.07.2015 00:05

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [Лисы]
 
Хм... интересный перевод. Переведено все (вплоть до демки Мэт Хоффмана). Но вот кроме иконки Лис на обложке, я не увидел больше опознавательных знаков, что это именно Лисы. Шрифт нарисован красивее, чем у FireCross'а, но алфавит - самый натуральный кудос (причем в их стиле не переведены трюки и большинство названий). В Хоффмане они вообще переведены разве что рисунки и шрифты, а тексты - абракадабра. В Ангаре (как и в случае с FireCross) не проходится "Nosegrind Over The Pipe".

volgame 21.07.2015 07:26

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [Лисы]
 

SlavaVlasov 22.07.2015 16:49

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [Лисы]
 
Цитата:

Сообщение от volgame (Сообщение 191538)
Задняя обложка и диск.

Тогда понятно. Но все равно, впечатление, что они либо выпустили перевод Kudos'а, либо поручили перевести/помочь перевести игру.

DruchaPucha 22.07.2015 21:32

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [Russian] [SLUS-01066] [Лисы]
 
Так необязательно что перевод должен быть хорошим, даже если это Лисы. Вообще спортивные игры всегда так переводили. Кудос данную игру не переводили, а переиздали перевод от FireCross.

shamalama 28.02.2020 13:08

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [SLUS-01066] [Russian] [Лисы]
 
залито на MEGA.CO.NZ, зеркало на ULOŽ.TO

Alvius734 11.05.2022 20:12

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [SLUS-01066] [Russian] [Лисы]
 
:Agree::Agree::Agree:

Panzer VI 29.09.2022 01:47

Ответ: Tony Hawk's Pro Skater 2 [SLUS-01066] [Russian] [Лисы]
 
К сожалению все выложенные ссылки на образ не в рабочем состоянии на момент написания текста =/


Часовой пояс GMT +3, время: 20:25.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024