PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [FullRUS] [СР] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=38056)

denben0487 14.11.2021 20:13

Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [FullRUS] [СР]
 
https://i.ibb.co/d655bn3/DMC2-Dante-Lucia1.png


Версия: 2 в 1
Текстовый перевод: русский от NORG.
Язык озвучки (Cut Scenes): русский "машинный"


Формат образа: iso
Язык: Russian
Перевод: текст + звук
Разработчик: Capcom
Издатель: Capcom
Носитель: 1 DVD
Число игроков: 1
Платформа: PlayStation 2
------------------------------------------------------------------------

Пропатченная версия для отображения в соотношении сторон 16:9 + только русский язык.
FMV подрезаны сверху и снизу. В Cut Scenes убраны субтитры.
Оба диска пройдены посредством OPL DB 2202 (SMB).
Проблем не заметил...


Скачать
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com







Версия с соотношением сторон 4:3
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

YAGAMI55 14.11.2021 21:06

Re: Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [Russian] [NORG]
 
Цитата:

Сообщение от denben0487 (Сообщение 280904)
Тест озвучки...Смотреть

Нормально) Хотя думаю вторая часть не стоит усилий этих, но пусть будет

denben0487 14.11.2021 21:36

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [Russian] [NORG]
 
)) Согласен, далеко не самая великолепная игра, но, чёрт побери, что-то в ней есть...

DruchaPucha 14.11.2021 21:37

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [Russian] [NORG]
 
Но это всё равно здорово.

denben0487 29.11.2021 22:42

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [Russian] [NORG]
 
Обновил свой пост...

Alex_Brutal 31.12.2021 10:24

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [FullRUS] [СР]
 
Как же это круто,спасибо огромное!А это значит что вообще теперь любую игру можно сделать озвучку?
Например FF12?

Leon1989 04.02.2022 15:56

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [FullRUS] [СР]
 
Не плохо так звучит. Вполне себе на уровне пиратских переводов прошлого. Конечно в экшн-сценах нелепо немножко звучит, зато всё понятно и правильно по смыслу (В отличии от пиратских переводов), за сюжетом следить одно удовольствие будет. Спасибо большое, забираю в коллекцию.

Leon1989 04.02.2022 16:13

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [FullRUS] [СР]
 
Вариант с выбором режима изображения (4:3 и 16:9)
Цитата:

Сообщение от Leon1989 (Сообщение 307931)
Резервную ссылку свою на TeraBox на первой странице тоже обновил. Теперь там 16:9+4:3.

Альтернативная ссылка на TeraBox
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
Формат: 7z -> ISO
MD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.24 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : DEVIL MAY CRY 2 (2in1)(Full Rus).iso
File Size : 2 430 337 024
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 10.02.2025
Created By : CDVDGEN 2.00
Disk Name : SLES-82011
Application: PLAYSTATION
Volume : DEVIL_MAY_CRY_2_2IN1
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-82011
Version : 1.02
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 04e284153efbab5a5bc497b5a0ac77f3
4 REDUMP : 04e284153efbab5a5bc497b5a0ac77f3
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1186688 SIZE: 0x90DC0000
LOCK SECTOR1: 1186688 END: 0x90DC0000
USED SECTORS: 1176438
ZERO SECTORS: 0
==================================================

pavlik 31.05.2022 17:15

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [FullRUS] [СР]
 
Это все конечно очень хорошо , но вы не планируете случаем сделать такую же версию как и первую часть , с выбором экрана 16.9 и 4.3 ???

denben0487 31.05.2022 19:02

Ответ: Devil May Cry 2 [SLES-82011/SLES-82012] [FullRUS] [СР]
 
Не планировал, но если в ней есть необходимость, сделаю. Вопрос только в свободном времени...


Часовой пояс GMT +3, время: 02:35.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024