PSX Planet: SONY PlayStation Community

PSX Planet: SONY PlayStation Community (https://psxplanet.ru/forum/index.php)
-   (PS2) Action/Adventure (RU) (https://psxplanet.ru/forum/forumdisplay.php?f=124)
-   -   Cold Fear [SLES-53158] [Russian] [Alex Lee] (https://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=5974)

Sawyer 05.12.2008 15:57

Cold Fear [SLES-53158] [Russian] [Alex Lee]
 
https://i.ibb.co/PQLn27m/cover.png

Год выпуска: 15.03.2005
Жанр: Action/Adventure
Разработчик: Darkworks
Издательство: Ubisoft
Платформа: Playstation 2
Носитель: DVD
Регион: PAL
Язык интерфейса: Русский
Тип перевода: (текст)
Мультиплейер: нет
Размер архива: 2,6Gb

Описание:
В Беринговом море терпит бедствие российское китобойное судно. После нескольких неудачных попыток связаться с командой корабля, к нему отправляется сотрудник береговой охраны США Том Хэнсен. К сожалению, он еще не подозревает, что открывшаяся на борту судна тайна навсегда изменит его жизнь.
- непередаваемая атмосфера ужаса заброшенного судна
- интерактивность окружающего мира
- огромное количество врагов
- интересный сюжет, который не позволит скучать до завершения игры




Данные образа MD5:

PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Cold Fear SLES53158.iso
File Size : 3 562 799 104
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 08.03.2005
Created By : CDVDGEN 1.20
Disk Name : SLES-53158
Application: PLAYSTATION
Volume : SLES53158
--------------------------------------------------
Sony ID : SLES-53158
Version : 1.02
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : d5a1dde313e913fcf64c4e8d3bd5d520
4 REDUMP : d5a1dde313e913fcf64c4e8d3bd5d520
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 1739648 SIZE: 0xD45C0000
LOCK SECTOR1: 1739648 END: 0xD45C0000
USED SECTORS: 1739637
ZERO SECTORS: 0
==================================================


Скачать:
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

paul_met 05.12.2008 16:26

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Цитата:

P.S. - Создал новую тему. Потому что в старой ни одна ссылка уже не рабочая!
Вообще-то можно было просто оформить как зеркала...

GGrinch 05.12.2008 16:44

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Kvaksiuk сам вставлял в игру отличный комповский перевод с озвучкой,наверное он сам бы мог перезалить свою версию.Если сдесь другой перевод то по аналогии c играми PSX где в одном разделе лежит несколько версий переводов он уместен,но думаю что лучше чем от Kvaksiuk он врятли будет(там он образцовый)

Sawyer 05.12.2008 17:06

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Смотрите сами. Хотите удаляйте тему. Тогда переместите ссылки в ту прошлую.

GGrinch 05.12.2008 17:16

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Если у тебя перевод отличается от Kvaksiuk то имеешь полное право оставлять,я успел скачать удалённые файлы и если автор не перезальёт по тем или иным причинам то подожду и в старую тему добавлю зеркало.

Sawyer 05.12.2008 18:20

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Цитата:

Сообщение от GGrinch (Сообщение 35051)
Если у тебя перевод отличается от Kvaksiuk то имеешь полное право оставлять,я успел скачать удалённые файлы и если автор не перезальёт по тем или иным причинам то подожду и в старую тему добавлю зеркало.

Я проверю сегодня и отпишусь потом.

paul_met 05.12.2008 20:31

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Ну,раз перевод отличается в этой версии,то отдельная тема создана оправданно...:fox_;):

Sawyer 06.12.2008 20:22

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Перевод нормальный. Говорят на английском внизу титры по русски. А так вся игра на рууском. Так что смотрите сами. Простите за опоздание.

GGrinch 06.12.2008 20:47

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Смело оставляй свою У Kvaksiuk-а полная русская многоголосая озвучка и ещё он там ухитрился::wacko:: свой личный логотип засунуть

Sawyer 06.12.2008 22:00

Ответ: Cold Fear (RUS) [SLES_531.58]
 
Цитата:

Сообщение от GGrinch (Сообщение 35151)
Смело оставляй свою У Kvaksiuk-а полная русская многоголосая озвучка и ещё он там ухитрился::wacko:: свой личный логотип засунуть

Прикольно. Можно сказать хакер прям. Gamer1


Часовой пояс GMT +3, время: 21:18.

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024