Реклама
Страница 1 из 11 1 2345 > Последняя »
Показано с 1 по 30 из 309.
На поиск затрачено 0.01 сек. Поиск: Сообщения от: FoxHand
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 14.08.2025, 17:00
Ответов: 34
Просмотров: 13,196
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCES-01913] [FullRUS] [ViT Co.+Gibrid]

Видимо не увидели, в описании написано:

Озвучка Gibrid: озвучка собрана MaxiFX, администратором сайта syphonfilter.3dn.ru.

Добавлю только, что собрана она из пиратских переводов, плюс там звук...
Раздел: Кино 24.04.2025, 07:55
Ответов: 11
Просмотров: 978
Автор FoxHand
Ответ: Посоветуйте истинный ужастик

А этот фильм вообще не связан с "Оно" (про клоуна который?). И дополню про игры тоже: Go Ap тут прав, игры гораздо богаче на ужастики, и не только из-за факта непосредственного участия. Есть игры,...
Раздел: Кино 24.04.2025, 07:28
Ответов: 11
Просмотров: 978
Автор FoxHand
Ответ: Посоветуйте истинный ужастик

Можно попробовать глянуть It Follows (2014г). Хотя советовать что-то прожжённому цинику довольно трудно.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 16.04.2025, 06:14
Ответов: 32
Просмотров: 4,983
Автор FoxHand
Ответ: GUI для замены XA и STR в образе PS1 через jPSXdec

Ага, всё так. Как usage'ить - вроде как надо координаты прописывать в команде, какую часть кадра подменять. Пример из дока:

Я когда надписи русские в ролики вставлял в Сифонах через jPSXdec,...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 16.04.2025, 02:15
Ответов: 32
Просмотров: 4,983
Автор FoxHand
Ответ: GUI для замены XA и STR в образе PS1 через jPSXdec

SlavaVlasov, так вроде сам jPSXdec может заменять часть кадра, вот что есть в его документации:
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 26.02.2025, 07:53
Ответов: 14
Просмотров: 1,161
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [FullRUS] [RGR Studio+Русские Версии] [PRP]

Прослушал перевод. И... нет, он определённо не лучше "Русских версий". Многовато ошибок. Но он лучше остальных, то есть занимает второе место среди всех переводов первого сифона. Хотя, он может...
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 24.02.2025, 18:32
Ответов: 14
Просмотров: 1,161
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [FullRUS] [RGR Studio+Русские Версии] [PRP]

Спасибо за ссылку. А по поводу возни с ресурсами не беспокойтесь - я их знаю как свои пять пальцев. Всё таки релиз ViT Co собирал, озвучку на итальянскую версию портировал и т.д.
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 24.02.2025, 09:13
Ответов: 14
Просмотров: 1,161
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter [SCUS-94240] [FullRUS] [RGR Studio+Русские Версии] [PRP]

Я ради интереса как-то прослушивал целиком все озвучки сифонов, кроме собственно, RGR - вот теперь послушаю и дам чёткий ответ, так ли хорош перевод в озвучке от RGR (голоса то хорошие, но пока...
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 17.02.2025, 14:00
Ответов: 15
Просмотров: 2,378
Автор FoxHand
Ответ: Tomb Raider III: Adventures Of Lara Croft [SLUS-00691] [Russian] [GamesVoice]

Legend по эмуляции PS2 уже добавили на PS4/PS5. Видимо и остальные две части не за горами.


Сборничек I-VI в целом конечно топовый, обязательно прикуплю в будущем. Но платины там адовые конечно)
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 16.02.2025, 15:11
Ответов: 72
Просмотров: 34,006
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 2 [2CD] [SCUS-94451/94492] [Russian] [DruchaPucha/RGR Studio]

В случае с 2 частью перевод в озвучке FireCross лучший, без вариантов.
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 10.01.2025, 14:59
Ответов: 6
Просмотров: 823
Автор FoxHand
Ответ: Legacy of Kain: Soul Reaver [SLUS-00708] [Russian] [GamesVoice]

Много слышал про эту серию. Выход ремастера с озвучкой - хороший повод ознакомиться. :)
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 03.10.2024, 00:46
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Американка конечно.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 01.10.2024, 21:20
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Перевод текста Dark Mirror по-тихоньку делается, месяц-другой и он будет завершён. Но это только пол дела - его ещё нужно будет вставлять в игру и проверять, что тоже не быстро.
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 31.07.2024, 20:11
Ответов: 4,384
Просмотров: 1,161,054
Автор FoxHand
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

После нескольких сравнительных тестов, пожалуй, соглашусь - hugginface и QuData способны распознать аудио с радио-обработкой, а Riverside делает это гораздо реже - так что, видимо, он не такой уж и...
Раздел: SONY PlayStation - TechSupport 31.07.2024, 17:14
Ответов: 4,384
Просмотров: 1,161,054
Автор FoxHand
Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PS3/PSP)

Вставлю свои пять копеек про распознавалки озвучки: https://riverside.fm/transcription

Проверен в деле, использовал его для распознавания разных языков. Результат, конечно же, нужно обязательно...
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 16.02.2024, 04:14
Ответов: 15
Просмотров: 14,465
Автор FoxHand
Ответ: X - Files, The [4CD] [SCES-01565-31565] [Russian] [Русские Версии]

Из всех переводов этот показался самым точным. По крайней мере в первых разговорах не замечено ошибок в переводе, в отличие от остальных переводов, хоть там и голоса по приятнее.
Раздел: SONY PlayStation Collector's Disk 17.01.2024, 19:57
Ответов: 4
Просмотров: 1,000
Автор FoxHand
Ответ: [2 In 1] Syphon Filter + Syphon Filter 2 [RGR Studio]

У кого-нибудь остался образ, снятый с хорошего диска? Ссылка в шапке myfiles не открывается.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 03.07.2023, 04:34
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Сначала PSP, потом порт перевода на PS2. По крайней мере такие планы в голове, как там получится в итоге - чёрт его знает. :dntknw:
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 02.07.2023, 18:03
Ответов: 15
Просмотров: 9,464
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 2 [SCUS-94451/SCUS-94492] [Russian] [Golden Leon + Video Fixed]

Так ссылка рабочая, правда почему-то не открывается по щелчку, только если выделить вручную и вставить в адресную строку.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 29.06.2023, 00:23
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Спасибо! Планируется, но пока находится на ранней стадии.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 18.05.2023, 14:43
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Архив, поделённый на три части (хостинг не позволяет загружать файлы более 1 гб). Скачиваешь все три части в одну папку и распаковываешь программой WinRar или 7z.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 15.05.2023, 11:06
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

А в чём проблема распаковать архив? Внутри ISO.
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 23.04.2023, 20:05
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

1. Возможно. В SF-дискорде пользователь под ником Yuki собаку съел на создании всевозможных читов для Омеги: код на открытие командных рейтингов, код на включение онлайн диалогов и заданий в...
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 17.04.2023, 17:04
Ответов: 28
Просмотров: 3,987
Автор FoxHand
Россия / Russia Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT Co.]

Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [Russian] [ViT...
Раздел: (PS2) Action/Adventure (RU) 28.12.2022, 18:47
Ответов: 63
Просмотров: 10,385
Автор FoxHand
Ответ: Resident Evil Code: Veronica X [SLUS-20184] [RUS] [BROSKO]

Отличный новогодний подарок всем резиденщикам! Огромное спасибо за труды! А наш с ViTом подарок сифонщикам будет только в следующем году, надеюсь в январе доделаем! :)
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 26.11.2022, 16:57
Ответов: 71
Просмотров: 17,650
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [FullRUS] [NORG/PS2Golden]

При выборе бонусных миссий видно, какие миссии нужно пройти за отведённое время с выполнением всех заданий, умирать при этом можно но нежелательно, ибо уложиться во время тогда сложнее. Для миссии...
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 25.11.2022, 00:28
Ответов: 71
Просмотров: 17,650
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [FullRUS] [NORG/PS2Golden]

Можно конечно, играл даже. По Омеге - перевод, во многом готовый, пока в подвешенном состоянии т.к. нужно пересобирать шрифт, чтобы сделать субтитры к катсценам. А по озвучке трилогии - почти доделал...
Раздел: (PS2) Action/Shooter (RU) 24.11.2022, 11:42
Ответов: 71
Просмотров: 17,650
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter: The Omega Strain [SCUS-97264] [FullRUS] [NORG/PS2Golden]

Читал сегодня этот обзор. Хорошая статья. Рад что игра всё таки хоть чем-то да понравилась. :) Можно было и по онлайну погонять, это совершенно иной опыт.
Раздел: (PSX) Action/Shooter (RU) 02.09.2022, 21:18
Ответов: 25
Просмотров: 9,105
Автор FoxHand
Ответ: Syphon Filter 3 [SCES-03700] [FullRUS] [ViT Co.+NoRG Alternative]

К сожалению не поддерживает. Сделал бы с удовольствием такой вариант, но для этого игру надо нехило модить, да и добавление субтитров в CGI-ролики скорее всего ударит по их качеству.
Раздел: (PSX) Action/Adventure (RU) 17.07.2022, 15:24
Ответов: 84
Просмотров: 20,920
Автор FoxHand
Ответ: Silent Hill [SLUS-00707] [Russian] [ViT Co./Metallist] [Team Raccoon]

По этому поводу я уже договорился с Дмитрием Вячеславовичем из RG MVO. Текстовый перевод трилогии есть, но вот перевод, отредактированный и уложенный под тайминги готов только для первой части,...
Показано с 1 по 30 из 309.
Страница 1 из 11 1 2345 > Последняя »

 
Быстрый переход

Часовой пояс GMT +3, время: 07:53.

PSX Planet Community - Вверх

Перевод: zCarot
Права | Copyright ©
© PSX Planet Community 2003-2024

PSX Planet Banner W.M.C. Models Banner