[DruchaPucha]

Цитата: Сообщение от FoxHand Диски точно не ихние, парадокс просто наклеил свой лейбл, картинка на дисках вообще из Syphon Filter: Dark Mirror

Диски как-раз их, Мегера к сведенению ничего не переводила (на их оригинальных дисках SF2 издан перевод от РГР), а пиратила чужие переводы. Это уже обсуждалось, коробки одни, диски другие, скорее всего оригинального арта от Парадокс не нашли (распродаются последние диски без коробок). Парадокс существовали до 2006-2007 года, поэтому картинка может быть любой. Я пока не проверял, скачаю чуть позже и скажу чей перевод.