[SILENT_P]

Цитата: 2. Можно ли старый винт консоли (на 40 гб) использовать как переносной, если да, то что для этого нужно?

да запросто, там же обычны 2''5 ноутбучный жесткий внутри кейса.
Я пользуюсь китайскими переходниками с внешним питанием, или двойным юсб и платой, которая как бы SATA > USB, на любом китайском сторе по этому запросу 100500 дешевых переходников.