Показать сообщение отдельно
Старый 01.05.2013, 13:35   #4
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,393
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Crash Bandicoot [SCUS-94900] [Russian]             

Цитата:
Сообщение от Dr.Who Посмотреть сообщение
Значит это Вектор. Но насколько я знаю, Вектор чаще всего звук в чистую ставят, т.е. английской озвучки на заднем плане не оставляют. 2ю часть они точно не переводили, чужой в сборнике налепили. 3я по-моему тоже чужая.
Сами Вектор не делали озвучку, а заказывали её у разных студий, многие пираты так поступали, были конечно исключения, у кого были свои актёры, но Вектор к ним не относится. 2я часть (Golden Leon), 3я часть (??? - наверное FireCross).
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 3 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: