 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Озвучка с дримкаста хороша, не бубнили в микрофон как обычно, а вполне качественно (для пиратов) озвучивали, большое спасибо за релиз!
|
|
 |
|
 |
|
PS1 версия всё же получше сделана, там другие люди занимались озвучкой. В версии DC голоса напутаны. Озвучка двухголосая, но зачем-то некоторые женские персонажи озвучены мужским голосом.
|
|
Цитата: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Кстати в чем кривость видео на дримкасте? Недавно извлекал озвучку, сводобно через MPEG-VCR v.3.00 SFD mod, либо sfd2mpg потом через virtualdubMod в wav перегнать - и всовывать в первую соньку, нет?
|
|
|
|
|
|
|
Там озвучку наложили на музыкальный трек без диалогов, можно конечно было взять диалоги из игры, но я только потом обнаружил их. Актёр тот же, но в ПС2 версии как-то получше озвучено в отличии от DC.