 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Рекламу на ТВ? Хмм, зучит интересно, и какую же рекламу этот актёр озвучил?
И да, кстати, дримкастовскую Sonic Adventure от PlayZero, которую я выкладывал, тоже озвучивал этот актёр по большей части (я об этом не догадывался, пока внимательно звуковые файлы не прослушал - местами его голос очень хорошо изменён).
|
|
 |
|
 |
|
Тут про рекламу, сообщение #39
http://rgdb.info/forum/obsuzhdenie-p...-perevodchikam
PlayZero обычно воровали озвучки, во всяком случае для PS1. Насчёт соника не знаю, видел какого-то от Студии Макс, но это были Electronic Pirates,
они ещё Tomb Raider Chronicles перевели,
https://www.youtube.com/watch?v=xiNp6fd8GHs#t=12
ещё вроде их логотип мелькал в Unreal. Kudos также тырили переводы у Koteuz, так-что на дримкаст переводы также воровали, только в меньшем объёме.