 |
Цитата: |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
А по сэмплу, где Paradox и где Вектор? Просто в сэмпле от Paradox их актёры, а вот в сэмпле Вектор актёры, которые работали и для Вектор и Paradox.
|
|
 |
|
 |
|
Кажется в этом комментарии ответ на вопрос идёт сразу же после вопроса
Сэмпл из этой темы - это скорее всего "Вектор".
P.S. Я уже ранее в обсуждении на других сайтах отмечал, что у этих двух студий ("Вектор" и "Paradox") довольно много похожих переводов, различия зачастую в мелочах (текст, шрифты...). Может там одни и те же люди работали
Вот например The house of the Dead 2 переозвучивали 3 студии: "Kudos", "Вектор", "Paradox". Текст зачитывали актёры
один и тот же во всех трёх случаях, это меня очень сильно удивило.