Mr.Montana, спасибо большое за игрушку. Отличная игра, жаль вторую не перевели.
О переводе вообще. Важно переводить атмосферу игры, а не буквы. Кроме того хороший перевод - это который делается под местный менталитет, это и есть настоящий перевод, остальное уроки русского языка.
__________________
на сайте вы найдёте дополнительные материалы к играм. |