Показать сообщение отдельно
Старый 28.07.2014, 17:52   #1
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для TheVlad1mir
 
Регистрация: 12.04.2010
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 272
TheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспоримаTheVlad1mir репутация неоспорима
Russia / Europe Ratchet & Clank [SCES-50916] [Russian]             

Ratchet and Clank
[SCES-50916] [Russian]




Platform: PlayStation 2
Жанр: Platform
Разработчик: Insomniac Games
Издатель: Insomniac Games
Выход: 2002
Формат Образа: ISO
Статус: Полный (DVD)
Регион игры: PAL(есть 50/60Гц(PAL/NTSC))
Язык: Multi5(English(заменён на русский) French German Italian Spanish)
Перевод: текст
Качество перевода: неплохое
(Субтитры включаются в опциях(в игре на паузе).
Переведён интерфейс и диалоги, в роликах субтитров нет.
)
Озвучка игры: Multi5(English French German Italian Spanish)
Кол-во игроков: 1
Формат Архива: 7z
Размер Архива: 3.31/ 5*800

Игра по праву является лучшим платформером на Playstation 2.

Оценки игровых изданий:
Official U.S. Playstation Magazine- 100
TotalPlayStation- 94
IGN- 92
eToychest- 90
PSX Nation- 90
User Score- 9/10

Описание:
Нажмите
Команда Рэтчета и Кланка объединяются, чтобы спасти галактику от злобного гения по имени- ​​Drek, правителя мертвой планеты, который пытается завладеть и истощить ресурсы планет по всей вселенной, для удовлетворения своих меркантильных желаний. Ratchet — главный герой игры представитель расы ломбакс.
Clank — верный соратник Рэтчета, маленький робот.В Ratchet & Clank основным играбельным персонажем является Рэтчет, которым игрок управляет от третьего лица. Игрок проходит различные миры с большим арсеналом необычных гаджетов и оружия, используя их, чтобы побеждать врагов и решать задачи. По мере прохождения игры становится доступно больше оружия и гаджетов, в том числе Blaster (автоматический пистолет), Pyrociter (огнемет), и Suck Cannon (оружие, которое засасывает мелких врагов и преобразует их в снаряды). Оружие можно находить, либо покупать с помощью болтов.

Ещё обложки:
Нажмите



Скриншоты перевода:
Нажмите



Видео:
Нажмите

Данные образа GetMD5
Нажмите
PS2 ISO MD5 Calculator v2.29 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : Ratchet and Clank.ISO
File Size : 4 213 997 568
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 07.10.2002
Application: PLAYSTATION
Volume : RATCHETANDCLANK
Publisher : SCEE
Copyright : SCEA INC
Preparer : INSOMNIAC GAMES
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-50916
Version : 1.00
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 495681a00710dc8d55ec8bbe52816173
4 REDUMP : 495681a00710dc8d55ec8bbe52816173
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2057616 SIZE: 0xFB2C8000
LOCK SECTOR1: 2057616 END: 0xFB2C8000
USED SECTORS: 1095
ZERO SECTORS: 0
==================================================

Залито на mega.co.nz

Ссылки:

Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Залил Bambuch0

Цитата:
Сообщение от Bambuch0 Посмотреть сообщение
Итак, граждане и гражданки, это наконец случилось. В смысле не с игрой наконец, а я наконец взял себя в руки и все-таки сделал то, что можно было сделать еще очень давно, но то дела были, то лень нападала...

Отдельное ОГРОМНОЕ СПАСИБО выражаю пользователю -ZigZag-, за то что дал мне возможность поработать с русификацией этой замечательной игры и поделился своими наработками по субтитрам.
Также выражаю благодарность пользователям shamalama и rashan за помощь в переводе заковыристых фраз.

Теперь по игре:
- во все видеоролики вставлены русские субтитры (хардсаб).
- ролики в PAL стандарте заменены на лучшие по качеству NTSC с перекодировкой в PAL. (В игре два набора роликов, под 50 Гц и 60 Гц.)

Информация GetMD5
PS2 ISO MD5 Calculator v2.30 by Chook
--------------------------------------------------
File Name : SCES_509.16.Ratchet & Clank [Russian] [rus subs ver].iso
File Size : 4 213 997 568
Image Mode : DVD 5
Size Error : Correct Size + Lock Sector
ESR Patch : No
--------------------------------------------------
Created On : 07.10.2002
Application: PLAYSTATION
Volume : RATCHETANDCLANK
Publisher : SCEE
Copyright : SCEA INC
Preparer : -ZigZag-/Bambuch0
--------------------------------------------------
Sony ID : SCES-50916
Version : 1.00
Region : PAL Europe
Sony LOGO : Compatible with Sony ID
--------------------------------------------------
REAL MD5 : 17159ebd737ad002fb89f62e663a0290
4 REDUMP : 17159ebd737ad002fb89f62e663a0290
--------------------------------------------------
REAL SECTORS: 2057616 SIZE: 0xFB2C8000
LOCK SECTOR1: 2057616 END: 0xFB2C8000
USED SECTORS: 1095
ZERO SECTORS: 0
==================================================
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com
Зеркало

MEGA.CO.NZ
Image: *.ISO ~ 3.92Gb
Archive: 7z ~ 2.95Gb
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com


Зеркало

ULOŽ.TO
Этот текст скрыт Вы должны зарегистрироваться чтобы увидеть скрытый текст. После регистрации и активации аккаунта нажмите кнопку 'Спасибо', чтобы увидеть скрытый текст содержащейся здесь. Регистрация возможна через e-mail и OpenID. Если Вы испытываете проблемы с регистрацией, пожалуйста свяжитесь с Администратором volgame@gmail.com

Последний раз редактировалось shamalama; 10.07.2017 в 22:02.
TheVlad1mir вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 835 пользователи сказали Спасибо TheVlad1mir за это сообщение:
1052, Shumka0400, AltEnter, pearman, mr_jk89, CringeMaker, Samuray_L_Jacson, radarstudio, DiMonOON, Додо, D4mager, shadvirus, Bot Maksim, Виталий Федотов, AlphaXT, NO_FEAR7, QuatoKiRame, Евгний Механошин, vat3000, an4ous, DwarfQ, BoomerActive, Borik, sigeZZmoonD, RicPro, RomanenkoDA, vegat07, allahalahla, Pachlihach, musicmaks879, Maxzile, Anatoliy1ron033, dominik12, Enma, timofeyga, Александр Рыбаков, hornywilloh, Odio, Vovenas, gomza, Hikkisoul, Cato20111, rfffff, cugoo, zombies36, Kh_P_V, Dementr67, Burdaev89, ErrorTaiga, Kreddich, zachimy, ciwinid659, Tataratata, lazyiGGi, Ctepan12, Vi_Ilanov, Ok_sa_na, spovst, ws36, kka78438, Artemy Maximus, илья1312, Oleg Rovnov, didiops, sanashoy, Vdayko, DnBmonstr, iamthecoldsun, Koba1337sparda, SliLe8, SifeR237, Chaningham, Ssyb, Revers, sonmaestro, sukorou, AiZeK1203, Maxno, koge, Sasha Ogon2, minpinzin, CrazyGoose1994, foxilinka56, delemoreUAV, thirteen13, pascaL098, 4eburek, rem1927x, Blasto, Cybermario96, Anufrich, Chanti, KatsuSwap, l1lga4i, ilzuz, TrevorB, Алексей Унжаков, raller78, Shock, Vadim7, arusen228, Arthugutsu81, Академик Рентон, YellowHedgehog, ne vazhno, AHAHHAHA, Dima353, like_a_boss_okey, Arkady_marin, valeraladutko12, Игорь Григорьев, queek, Graniter, darius445, dcw, VendoSik, bgmnt2044, aivinor, negat7ve, nnlf1264, Irbis58, bayanist667, simonxyz86, Timofei302, Depo3746, OfficialCat, Foll, dobidik, deomand, Slash512, Koushi009, Bat0n2oo9, Keks171289, Sashok2009, volton, 228lol228, Undergn1, tosoto, dimakom2000, ВИТЯ БЕСПАЛОВ, koza23, vernon01, sikyta, Сергей Казимиров, aleksey89nur, nitaat, xasJke, Disaf, citrus0017, Ballon Boy, ketarro, Grachov361, RizvanBoss, alternativhik, ivan_proskater, SPIDLERJAN, Heni, sukra, XdvVooDoo, Play Play, nailka, Elephantum, TheVladonPro, DemHand, yplus, Kolja102, Loading_19909, Алексей Бурцев, KrayDushi, sky007, nekwar, DIMONAM1, Killkote, zmorgan, AlfaMaks, Demon_Asura, selvant, Лаиб, narkoskays, :Blade:, Даниил Бурханов, galitski, American PSUCHO, RooK236, Gallosun, Ploika, Spidertorent, iljamlinarzh, Evgen M, romzes167, SinobiFoxi, tokar250391, burmalei, VladVelist, Kiker0, Im_Alexander, sergiei, Ant1zz, og_blaze, andrenalin, Minaro, Sergsega, Dragonio, H2SiO3, K-mc, Alexkuni4zai, G-Man, Kazuma Kiriyu, Neonius, chumiglot, SkyDoll, vlad_izanami, Mr_Ghost, JustSergo, nelon91, Artur_Akulich, Алексей Теряев, aramozov, Haldic-1, Arthanis, Travis Grady, Михаил Архипов 1428984570, Merrik511, AlexVladi, gibus, WaffleCat322, Gooxydox, Pavel74, Максим Ефимов, Lex348, SamSeGo, URBAN, AlexSkubo, Kastofare, Николай Василёнок, juamirosies, SOPHIE DATA, Supermoba, Salomanra, dimasius, Zlost616, STR1ATUM, Stas_bestsr, Stanart, HuiPimiKto, ShadowBMX, frozenheart_01, sanprooff, Igoryan94, nax-nax, xom0chka, кирилл золотько, MCStradale68, merkelerei, Dthдще, Sonarnok, vintrosxzs, fruernik, xJECKkx, Mongam, ocultman, spehtens, Volga163, prxnax, ser1302, Vagner14, Arktis, MrDMaximus, Ronan, фывфыв фывфыв, 000bbg000, Seluxity, mihalVV, ixvaiai, Fonl, Неважно Неважнов, Terraris, Shemorink, Denis_abroham, nitro88, Jack More, tor0587, rashmor, Mikls1994, Ivan-88, Uio, dionisius, UrosMS, Legiar, Darcore, konstantin, Илья Фримен, ahton, Павел67349павел, playgame, Feydor, childrhythm, Full_Max, Абдябдя, vizardhat, xardar, Pen128, mj-nemesis, creepyKiril, Александр Jet, Rkspaz, Beilarka, kipperin, YaroPon, CasperRus159, mvologzhanin, spartak09, Sindroom, Sufyr, Danieru Stardust, Danil_2604, ABusFullOfRetards, Носок2, Александр Дорофеев, pavlik, AlmaevAleksey, kdi2004, ScP-169, vanyarediska, GABBAS, Shturmovic2000, Car459, verdelit, Kainzx, g00fy, Chintai, skorpenik, DoctorB87, sashekk, Ilyukhin, Vector33, Nakarkar, KRAB_MASTER, k0walsk1, Lanselot000, KAKTUS1423, Drewmorama, igor2010736, twistj, stalze, Dried-Ghost, Амогус, irbisunika, BWolf, Pirat, Евгений Мухин, attila_r, astrave, BrotherMaxPayne, kotyara2, Zer0mm0, danishevsky, Tiran5000, Slivik1902, Kipfan, shanti-dredd, CEPBAHT, burovaleksej, Just_gamer220, Сергеййй, Нирай, kent_dmitry, myrkamrr, Sckorchi, andruha567, Petnik302011, Figcer, Goofy, TudorP, daniil2022, GOWzeus, Avyrpa, mishapyar, SasayKudasay, IvKoz, godmoon, Diestro, Veyjeyn, Александр Кустов, JAK13, Telecharvel, Пакк, papirus537, Andrey199650, DopeNarkomat, Максим Николусь, SpyroTheRapist, TYRANT-103, Djimbo, sirraffington, Соловей, lucifersvo, xaker2, Повелитель тьмы, FessPNZ88, Para7803, Zed51, IlyaTrufanov, EnvyZe, ElectricStorm, Anderlife, Krait1988, prototapki, GenesisGs, Saniaaria, sin89rus, GooRooo, ctepa232, Vladimir_89D, Rekonstanta, kidmoder, Evgeniy350, xfelixx, Pasf, shipa228, RapiraTH, Zey13, Александр Игнатович, c55fun, OVOD, IVAN_228, Saferaks, Haund, Георгий Самоделкин, ipromik, Андрей Шерер, kpsouyf, papay1504, Xery09, Saymike, Алексейчик, Хосе Хисе, Be1nGeek, thrlpl, Алексор, Александр Голованов, максим самойлов, Anatoly, Денис Люлько, Glyuks, Lo Lo 325859061, Krod_Mandoon, Тимур Никиев, Sollren, GEORGIY2107, Михаил Кузьмин 1324030926, Jeans2000, no.limit, jorj, абдул ахмед, dmykondra, ImranoItaliano, Nurdaulet Zhasuzakk, Maxis, Mervinus, AndriAK, Михаил Фатнев, lausan99, nik_feary, Ranieam Ranieam, Lexa, CatBoy_Advance, Andrew Zubko, HorusSokol48, AndreyBuhalovich, Андрей Рубцов 2099740269, kANE MAsTER, Sercho_kz2, Maks Mezencev, cbrt, Андрей Шумилин, DRONx86, navtezin, Дмитрий Кулиш, WhtMooner, Даниил Никольцев, Flykms, doge20354, Hyuert, дима дма, Бударов Марат, Роман Гоманов, Madiark, Dimosionichok, Manup Nizokatov, kasereda, choppulya, Дмитрий Верхорубов, BraixeN, Raptorss, irmn, Half Moon, Макс Ефимов, Александр Садмаирович, Survivalize, Zeronit x, Andrey voronin, РоманДудка, Виталий Орлов 389789797, _TBO9I_BAuqpy_, o4ko, planichka, Rap26, Ckau, Egor Klimkin, ISMAIL UJAHOV, DedMazajj, bredmen93, Wicked, Yuri Gudzenko, Vitek1988, Tokimotakata, joevanny, Vitalij, Ultrafist715, TheRock2, Богдан Крючков, Shotery, lolipop2561, snowyWave, Igor Soul, САРА УОЛА, Евангелиотматвея, AlisterTK, vlad__236, Nikolay161Golovin, victorjg, ListoCheK 228, Сергей Ремзов, Mighty_Pif, Ratface, Никита Брыльков, Kotejkas, distortionOverdrive, leon4ik5291, Jura Jurakes, KMCnoPAT4ETAM, Александр Олейник, tarhok12, Магомед Адамов 676978364, Wasilij, Levi, shepard_me, Katzzama, RexJoker, zloyorl, витя сабельфельд, Юрий Гудзенко 1383403227, Алмаз Шакиров, Юрий Данилов 316231413, андрей филинов, kusmi485, Alex-sun44, iamk, Кирилл099, RussianZadrot, Qrock, JoneyHoney, впрфв фуруе, Jetshad, NoName NoName 31073110, Zlonic, Pontifex1990, shadow, Алекслуиде, w1a2n3o4, PolMaps, ALEX SINICIN, Shkav1987, Dmitriy Truncev, Максим Фоменко 1768568900, Kostya273, kulllll, LLIPAM, Дмитрий Коротчук, Кирилл Терехин, bolotindenis, S_3_C, RustyTG, Volk34, dony lucker, pavic71, Станислав Апачинский, Кирилл Терёхин, Анатолий Кучеровский, Gonzales84, Xe4, Marikosl, gipperball, WARMACHINE68, Rustaforchik, jigsaw2020, Leo Messi, stivo, Alexandr563, Hopperhead, Иван Чунай, Евгений Колотуша, Veyder35, Funeral Funeral, DARK TAILS, ceptor86, Ольга Иоутси, КняZz, Poor Fool, Evgenii Mokshin, Егор Петрунин, Alex Brain, Anton8592, Константин Величковский, никита111, Igorek, yrukvai, Mr Dreyk, bi0id, николай мосеев, Alex Agapov, Heroisis, Alexei Spozhakin, wiki_wi, Romick 228, Сергей Петроович, TeamXtreme, Санёк, DANPOOL, vovaNdelux, ivanches, Mig, Fkash, Астраслав, v3x_0rigin41, Cry_, Данила Салтыков, Daniil Sheremet, Андрей Кальнов, Togeru-kun, Максим Любимов, Soratiel, tacticalNuke, Миха Толоконников, XandePZH, user234, mellotron, Amid_Amyirp, rosmant1, Fiz, Ggggggggg, Dragon_95, Sonyboy, spirtfaer, MrZubastick Karelin, Даниил Сенченко, sexdrugstrap, Neclord, Bluebell, Hynix KEK, Дебил Дебилыч, blade354, Cat_Altair, aniander, Григорий Помелов, PesDogSobaka, x_RazielDeus_x, AnagoR, Grizlock, Виктор Батенок, Kashalot 2052983994, Sadmair, Drebedur, WHSamurai, ShurikPozd, ev_yada, minicopper, i110781, Player Ivanov, Ольга, Jugin, veryaskin, Blackflex, PegaZ69695, drincker, GreyBullZ, ironoste, Beta_FRZ, YOLM, Elco, MisterSvin, Александр Лукин, Travel channel, Slavik916, TLoSpyro, Jubei, Артур В, fordan, TheaAlex, shamalama, Leon1989, V6SY6, Topaz90, лего оружейная, Даниил Солдатов, SSAT, oblivion85, Vector, Kirusha, Do6po, Максим Максимов 953390007, Clear Man, CountAmber, Игорь Агеев 218048059, vitkzhm, Лионтий Барсов, andres600, ReNeGaT, leshiy975, User1337, Сергей Долгирев, Anton Stupka, Jaxmen, Miiihawk, zakirs1, freddddy, Вектор33, ДмитрийTrener, sasha_shyhov228, _Nek1t_, Михал В, Quantum58, pol43, Tagitai, Evil Panda, boomka, Gatin228, Hileger, lostlos, mrkravasos, ilgami, nikusernik, fakername, недоступно, Kalik, Gena Kepkin 1866934405, Роман Шинкарев, Lich King, Barzani, waltersullivan3, ZzylinN, SamGusMan, Dead694, Сергиенко Никита, Torque90, Влад Шульга, Сергей Мочалов, PevynMari, Марина Зотова, Bambuch0, daggy, Annty, parpalea, Дина, Rufus Li, Michael Damon 1045384755, Соловьев Сергей, Alex Bondar, Culikov, Ilya Goffman, Egor27, Produser, Ксанварт, MackVes, vasilitze, RusH, Leon Kennedy, Георгий, Android, Игорь Немченко, Zamochu, SANYA SHEF, Сергей Купреев, dslayer85, Dimon2000, bezdnadno, serg169, Сергей Хвостик, AlexShinoda, supermen 1, FantasyNik, hmwf96, EeveeNFS, Snake, AndryXYZ, NeoBengimin, Maded, stone_cold, AleXRed07, shaper, Coran Cor, ROCKFe, XPac, Lometalk, 81974133, Gepard17, SAZl, Галактики, anykey, Иванов Дмитрий, deathcrew7, Mussavassa, Commutator, FrodoSumkin, RocKSpaM, Cnst, Sergans78, kolt32, MaxMasters, George125, Racooll, TRAVIS989, DruchaPucha, Ivan31, Antony, andrejw684, Филипп, ilunka, Bego, ImpaledNazarene, colgate213, Spaider, FMICHAEL, CAKPAC