Показать сообщение отдельно
Старый 05.09.2015, 16:19   #5
Модератор
 
Аватар для DruchaPucha
 
Регистрация: 24.07.2008
Пол: Неизвестно
Сообщений: 14,394
DruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспоримаDruchaPucha репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Medal Of Honor [SLUS-00974] [Russian] [RED Station]             

Цитата:
Сообщение от rashan Посмотреть сообщение
Я всегда думал что rusperevod.com и кудос это одни и тежи. Выходит что нет. У меня версия от русперевод и там другой дубляж.

http://i.imgur.com/0hCgirI.jpg
http://i.imgur.com/wAiXitl.jpg
http://i.imgur.com/XZvuYN5.jpg
Кудос не переводили MOH, в данной теме обложки самопал. У тебя обложки от переиздания перевода (FireCross)
http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=13947

Rusperevod (http://rgdb.info/base/trans-team/rusperevodcom) - это сайт, на котором опубликована информация о переводах Кудос (даты, описания), чужие переводы там отсутствуют, не смотря на то что с рекламой русперевод есть переводы от других студий. Вот список всех переведённых игр Кудос (PS1|DC), если в списке игры нет, перевод чужой, даже если на обложке есть лого Кудос, исключение игры с лоадером (RUS|ENG) - это Кудос.

http://web.archive.org/web/200411192...1&t=1&a=0&id=0
DruchaPucha вне форума  
Ответить с цитированием
Эти 2 пользователи сказали Спасибо DruchaPucha за это сообщение: