Показать сообщение отдельно
Старый 05.05.2016, 11:41   #1808
PSX Planet Elite Supporter
 
Аватар для SlavaVlasov
 
Регистрация: 08.08.2008
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 1,443
SlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспоримаSlavaVlasov репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Перенос русской озвучки/текста из РС игр (PS1/PS2/PSP)             

Цитата:
Сообщение от MFS Посмотреть сообщение
SlavaVlasov, ух ты, а это какая часть Бандикута?) Мне только в КТР удавалось найти буквы в тайлах, и они там совсем по-другому выглядят.
В CTR два шрифта, а в тайлах я находил 4 варианта: обычный, малый, малый с обводкой (судя по всему, он и используется на паузе), и Японский. Если извлечь TIM'ы, шрифты можно найти вроде в файлах... 207, 208, 213... точно не помню. Что интересно: сначала кажется, что у стандартного шрифта CTR не хватает букв. На самом деле, на одном и том же месте (друг на друге) нарисованы две буквы, только в разных палитрах. Я это понял, когда "покрутил" палитру
__________________
Я - геймер с чувством юмора.
P.S.: C2 EE F2 20 F2 E0 Ea E0 FF 20 F3 20 EC E5 ED FF 20 EF EE E4 EF E8 F1 FC 20 3D 29

Русские и английские обложки PS1. Собственные сканы. Обновлено: 15.03.2024 =)
Список фанатских переводов PS1
SCPH-5502 C
SlavaVlasov вне форума  
Ответить с цитированием