[rashan]

Цитата: Сообщение от DruchaPucha Оба перевода одинаковые, моя версия просто порт перевода на NTSC. Разницы никакой, поэтому и создавать новую тему нет смысла.

Нет друг, тут две разные версии. Одна только текст, другая текст и звук.
Более того, нет внятного описания файлов. Они оформлены как буд-то они одинаковые. И как буд-то оформлены разными людьми (в одном и том же сообщении)

Вот эта версия оформлена как текст и звук, по факту только текст а звук англиийский:

Цитата: Platform: PS2 Genre: Action/Adventure Release: 2006 Developer: Io Int. Publisher: Eidos Language: English/Russian (текст и звук) авторы порта Gamebox Image: ISO 7zip:2980mb(архивы в архивах) ---narod.ru/disk/2296629000/HIBM12.7z.html ---narod.ru/disk/2299164000/HIBM34.7z.html

А вот ссылки от Карпа с озвучкой.