Тема: Silent Hill 4: The Room [SLES-52445/SLUS-20873] [Russian] [ViT Company]
Показать сообщение отдельно
Старый 04.10.2016, 09:09   #12
PSX Planet Elite Supporter
 
Регистрация: 25.11.2008
Адрес: BY, Minsk
Пол: Мужской Мужской
Сообщений: 2,809
ViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспоримаViToTiV репутация неоспорима
По умолчанию Ответ: Silent Hill 4: The Room [SLES-52445] [RUS] [ViT Company]             
Цитата:
Сообщение от DruchaPucha Посмотреть сообщение
Проблема со статистикой у всех переводов.
потому что походу все использовали одну и ту же утилиту для перевода, а в PS2 версии видно в статистике используется какой-нить другой спецвисмвол, вот и криво у всех. Конечно можно сделать свой редактор, но лично мне влом возиться, тем более игра уже давно не интересна мне.
ViToTiV вне форума  
Ответить с цитированием