Я, конечно, могу ошибаться, но судя по скриншотам бриффингов, это перeвод от
Paradox.
P.S.: A переносил текст и озвучку какой программой?
CDImage? Я просто собираюсь сделать нормальный корректный перевод 1й части, ибо ни одного нормального не существует (в одном бриффинг более менее, но ингейм текст кривой, в другом ингейм текст нормальный, но в бриффингах какая-то чушь написана). Насчёт 2й пока не знаю, займусь ей, когда будет готово всё по 1й части.